| | 《送冰的人来了》是美国伟大的戏剧天才尤金.奥尼尔晚期创作的重要作品。奥尼尔对上帝的质疑和对人类命运的思索在这部剧作中得到充分的体现。而这一创作意图的实现则是建构在对《圣经》文本进行原型引用的基础上。《送冰的人来了》不仅在表现手法上运用了众多暗示、隐喻和象征,一如《圣经》故事的惯用技巧,而且在标题、情节、人物塑造等方面也与《圣经》联系密切。在该剧的创作中,把《圣经》的内在精神融入到了作品的人物性格里。除了主要角色外,次要人物也都有着《圣经》原型,并且,他们对中心人物的形象起着鲜明的烘托作用。尤其在对剧中原型人物的解构和重塑中,奥尼尔揭示了神的缺席,也否定了宗教对人类的拯救功能。
【作者单位】：齐齐哈尔大学外语学院 黑龙江齐齐哈尔161006
【关键词】：奥尼尔;《送冰的人来了》;“圣经”原型
【分类号】：I712
【DOI】：CNKI:ISSN:1000-8284.0.2007-05-047
【正文快照】：
出身于爱尔兰天主教移民家庭的美国杰出的戏剧大师尤金·奥尼尔一生都与宗教有着千丝万缕的联系。从童年时起,家庭和教会给予他的浓厚的宗教教育和熏陶使得皈依上帝的虔诚心情一直是他早期思想中的主导因素。然而,不久后,奥尼尔把母亲吸食吗啡上瘾后的身心剧痛视为上帝拯救无能的结果。放弃宗教后的奥尼尔履行了最为艰难痛苦的自罚,终生都陷入了信仰失落和精神漂泊的苦海中,以至他曾明确表示只对人与上帝的关系感兴趣。其晚期代表作《送冰的人来了》(The Icem an Com eth,1946),就是他继续探索的结晶。这部剧作以哈里·霍普酒店为背景,描… |
