分词构成的复合形容词(上)--《新东方英语(大学版)》2007年12期

《新东方英语(大学版)》2007年12期

分词构成的复合形容词(上)

　　在英文中,分词(现在分词和过去分词)可分别与名词、形容词、副词相结合构成复合形容词。那么究竟什么时候用"名词(或形容词、副词)+现在分词"构成的复合形容词?什么时候又用"名词(或形容词、副词)+过去分词"构成的复合形容词呢?在接下来的两期内容里我们将着重讨论这个问题。本期主要讨论现在分词与名词、形容词或副词构成复合形容词的特点。
【分类号】：H314
【DOI】：CNKI:SUN:XDFY.0.2007-12-012
【正文快照】：
　　1外部关系与内部关系为了正确构造复合形容词,我们必须首先搞清楚两类逻辑关系:外部关系和内部关系。请看下面这个例子:(1)English-speakingcountries精品译文:说英语的国家所谓“外部关系”,是指(现在或过去)分词与它所修饰的名词之间的关系。如“English-speakingcountries”

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	吴吉康; 对半连写复合形容词的几点浅见 [J];中国俄语教学; 1983年04期; 53-55+25
2	严维明; 复合形容词浅析 [J];解放军外国语学院学报; 1981年02期; 40-46
3	谢小伟; 论英语复合形容词的功能 [J];黔东南民族师范高等专科学校学报; 2005年01期; 37-38
4	党元明; 复合形容词的一种特殊构词法 [J];科技英语学习; 1996年02期; 21
5	樊平; 论现代英语复合形容词的构成 [J];河南大学学报(社会科学版); 1997年05期; 95-96+104
6	王焕定; 常见复合形容词的构成 [J];英语知识; 1999年08期; 37-39
7	赵鹏芳; 复合形容词的结构及句子重音 [J];蒙自师范高等专科学校学报; 2003年03期; 56-58
8	张秀娟; 英语复合形容词初探 [J];杭州电子工业学院学报; 2003年02期; 55-58
9	伍铁平; 半连写的俄语复合形容词的构成、层次、意义和译法 [J];外语学刊; 1980年02期; 3-15
10	方飞雷; 带连字符的英语复合形容词的探讨 [J];浙江工程学院学报; 1996年01期; 51-57

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	姜福莲; 航海英语中形容词性现在分词的量化分析 [D];大连海事大学; 2001年
2	唐雯; 西班牙语副动词的特点与英语-ing分词结构的比较 [D];上海外国语大学; 2006年
3	关永平; 英语的象似性及其语言认知意义 [D];广西师范大学; 2001年
4	刘燕萍; 英语名词化结构及其在法律文献汉英翻译中的应用 [D];上海海运学院; 2002年

中国重要会议论文全文数据库

1	潘伯荣; 医学论文英文文题的写作和分析 [A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集 [C]; 1990年

中国重要报纸全文数据库

1	句容市第二中学许如芳; 利用多媒体技术突破英语教学难点 [N];成才导报.教育周刊; 2007年
2	赵惠茹（作者单位：陕西省渭南市富平县到贤初级中学）; 英语创造性思维的培养 [N];教师报; 2007年