《新东方英语(大学版)》2007年11期 加入收藏    获取最新 
 变形金刚
 于晓东
 　　如果要点评2007年的暑假第一大片,一定非《变形金刚》莫属。这部影片在独揽票房的同时好评如潮,虽然有人批评影片中赤裸裸的广告,但观众印象最深的还是变形金刚们既熟悉又新颖的形象。
【分类号】：H319.4
【DOI】：CNKI:SUN:XDFY.0.2007-11-015
【正文快照】：
　　变形金刚归来习惯了看中文动画片的变形金刚迷们,看英文版《变形金刚》时最遗憾的就是以前耳熟能详的中文名字被英文名字取代了,这让人颇有点找不到感觉。下面我们先看看影片中汽车人和霸天虎两大阵营的参战阵容。汽车人Autobots变形擎天柱Optimus Prime重型卡车大黄蜂Bumblebe
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1邵玉铮; veteran,vintage和classic [J];大学英语; 1990年01期; 64
2李向明; 影片名的误译 [J];大学英语; 1999年05期; 8
3朱巧莲; 《高级视听》课教学探讨 [J];外语电化教学; 1997年01期; 10-11+26
4方留民; 世界上最小的汽车 [J];科技英语学习; 2006年01期; 24+40
5刘瀚森，张晓莉，刘仙怡; 英文汽车词汇（一）──汽车种类 [J];上海科技翻译; 1994年01期; 40-42
6 《指环王》为今年最佳影片 [J];海外英语; 2004年06期; 9
7 英文影片中易被误解的词 [J];青年科学; 2005年06期; 44-45
8王宗文,王启章; 美国汽车部落素描 [J];英语知识; 2001年01期; 8-9
9刘洋; 电影片名佳译赏析 [J];新闻爱好者; 2004年10期; 39-40
10薛东辉; 浅谈英美影片片名翻译 [J];十堰职业技术学院学报; 1990年01期; 43+15
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1赵敏; 英文影片的语言特征及翻译 [D];广西大学; 2001年
2赵婷; 英汉电影字幕翻译文本外因素影响之探析 [D];贵州大学; 2006年
3Li Hang; A Free Recall Study of CET4 Listening Comprehension and Retention [D];浙江大学; 2002年
4陈雅; 电影片名英汉翻译 [D];厦门大学; 2006年
5王铮; 美国黑人英语在美国黑人电影中的应用 [D];西安电子科技大学; 2005年
6杨鲁萍; 观众作为电影字幕翻译的焦点 [D];浙江大学; 2006年
7王琴玲; 英语电影片名汉译初探 [D];华中师范大学; 2002年
8梁静璧; 意识形态对迪士尼电影《花木兰》字幕翻译中归化策略的操纵 [D];广东外语外贸大学; 2004年
9张维益; 英语听力理解障碍及应对策略 [D];广西师范大学; 2004年
10沈阳; 字幕翻译的规范：英语情景喜剧中幽默翻译的描述性研究 [D];浙江大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1马凌珊; 中文影视标题的英译策略 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下） [C]; 2006年
2崔卫; 新世纪俄语系列教材之《俄语视听说》的编写原则和实践 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集 [C]; 2005年
3刘悦; 英语电影教学的文化目标 [A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编 [C]; 2005年
4荒屋劝; 汉语“V+V+O”与日语“O+V”句式结构的比较——日本学生汉语作文中常见错句—以“爱”为主 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年
5刘也玲; 抛锚式教学法在英语视听说教学中的应用 [A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集 [C]; 2004年
 中国重要报纸全文数据库
 
1杜遵芳; 怎样才能学好英语 [N];伊犁日报(汉); 2007年
2本报驻瑞典记者　刘仲华; 反对语言歧视　捍卫语言平等 [N];人民日报; 2003年