《修辞学习》2007年02期 加入收藏    获取最新    语体差异和语法规律   张伯江   　　本文论证语体意识在语法研究中的重要性。文章首先介绍了前辈语法学家对语体差异的重视,进而提出任何一种语体因素的介入都会带来语言特征的相应变化。语体区分就不再仅仅是口语和书面语的二极对立。然后通过几项典型的研究,展示了语体视角在发现语言事实方面的重要作用,并且指出语体彰显了使用条件,因而是对语言事实最好的解释。结论是:要在合适的语体里寻找合适的实例,在合适的语体里合适地解释实例。 【作者单位】：中国社会科学院语言研究所 北京100732 【关键词】：语体差异;语体分类;语法规律;语法事实 【分类号】：H04 【DOI】：CNKI:ISSN:1000-3584.0.2007-02-001 【正文快照】： 　　一、前辈语法学家重视语体差异的传统语体因素是否影响语法规律的概括,如有影响,是局部影响还是全局性的影响,这样的问题,在功能主义语言观全面引入汉语研究之前,几乎没有正面提出来过。功能语法学者把语体分类的语法学意义提到前所未有的高度,他们的看法是:“以语体为核心的语法描写应该是我们今后语言研究的最基本的出发点。任何严谨的语法学家如果打算忽视语体的区别而提出汉语语法的规律必须首先在方法论上提出自己的依据来。”(陶红印,1999)其实汉语的语体问题是伴随现代汉语语法研究整个过程的。有了白话文运动才有了现代汉语研究,但…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【参考文献】   共（9）篇    中国期刊全文数据库 找到 7 条   1 朱德熙; 自指和转指——汉语名词化标记“的、者、所、之”的语法功能和语义功能 [J];方言; 1983年01期 2 沈家煊; 转指和转喻 [J];当代语言学; 1999年01期 3 陶红印; 试论语体分类的语法学意义 [J];当代语言学; 1999年03期 4 朱德熙; 现代书面汉语里的虚化动词和名动词 为第一届国际汉语教学讨论会而作 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 1985年05期 5 胡明扬; 语体和语法 [J];汉语学习; 1993年02期 6 吕叔湘; 通过对比研究语法 [J];语言教学与研究; 1992年02期 7 袁毓林; “者”的语法功能及其历史演变 [J];中国社会科学; 1997年03期  西文参考文献 找到 2 条   1 Ochs,Elinor.; Planned and unplanned discourse [M];Discourse and Syntax; 1979年 2 Spoken and written language:Exploring orality and literacy. [M];; 1982年   【共引文献】   共（370）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 祖人植; 对外汉语教学语法体系研究思路述评——从语言共性与个性的视角 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 2002年04期 2 王霜梅; 汉语定中短语转喻探微 [J];北方论丛; 2005年05期 3 袁本良; “者”“所”“之”在句法转换中的作用——读《中国文法要略》的思考之二 [J];安顺师范高等专科学校学报; 1997年03期 4 熊仲儒; 动结式的致事选择 [J];安徽师范大学学报(人文社会科学版); 2004年04期 5 李明; 古代汉语教学中“者”“所”问题的处理 [J];安庆师范学院学报(社会科学版); 2005年03期 6 欧洁琼; 郴州话的完成体标记“地”及相关问题 [J];湘南学院学报; 2007年03期 7 汪大明; 古汉语谓词性成分转指的形式分化 [J];重庆工商大学学报(社会科学版); 2004年06期 8 邵天松; 粘着体宾动词的配价分析 [J];常熟理工学院学报; 2005年03期 9 杨鹏亮; 七十年代以前现代汉语语法纵、横向比较法研究简述 [J];安康师专学报; 2001年03期 10 袁本良; 先秦汉语的动性句和静性句 [J];古汉语研究; 2004年04期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 高孙仁; 英文论证语篇：英汉对比修辞的文化解读 [D];福州大学; 2006年 2 李莹; 名词非范畴化的制约因素 [D];华中师范大学; 2006年 3 张爽; 演讲语篇象似修辞研究 [D];山东大学; 2006年 4 严丽明; “全部”、“所有”和“一切”的比较研究 [D];暨南大学; 2006年 5 袁方; 艺术语体和科技语体方位词差异研究 [D];暨南大学; 2006年 6 胡佩迦; 对《释名》的认知研究 [D];四川师范大学; 2005年 7 汤玲; 现代汉语NP_K次范畴研究 [D];南京师范大学; 2004年 8 刘艳平; 现代汉语借代词研究 [D];山东师范大学; 2004年 9 赖威; 现代汉语双音节动词语法功能增值研究 [D];贵州大学; 2007年 10 张俊; 《荀子》谓词转指研究 [D];西南大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 何洪峰; 汉语方式状语研究 [D];华中师范大学; 2006年 2 翟燕; 明清山东方言助词研究 [D];山东大学; 2006年 3 阮文善; 类型学视野中的同一、差异与相似 [D];华东师范大学; 2007年 4 吴静; 图式理论与当代汉语名名复合词的解读 [D];上海外国语大学; 2006年 5 伭知音; 俄语人称范畴的文化认知研究 [D];上海外国语大学; 2006年 6 许凤才; 俄汉语主从复合句的对比研究 [D];上海外国语大学; 2006年 7 赵娟廷; 汉韩公文语体对比研究 [D];复旦大学; 2003年 8 徐阳春; 关于虚词“的”及其相关问题研究 [D];复旦大学; 2003年 9 张磊; 汉英视觉动词语法化的认知研究 [D];中央民族大学; 2006年 10 文卫平; 英汉驴子句研究 [D];北京语言大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库 找到 7 条   1 杨元刚; 描写与解释并重:中国英汉对比语言学的发展和追求 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 2 李泉; 第二语言教材编写的通用原则 [A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集 [C]; 2004年 3 彭宗平; 北京话儿化词在北京地区主要报章中使用情况调查 [A];首届社会语言学国际学术研讨会论文集 [C]; 2002年 4 宋春阳,陆汝占,方向红; 基于类义抽象的汉语复合词义的求解模式探索 [A];语言计算与基于内容的文本处理——全国第七届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2003年 5 于广元; 借代的认知解释研究 [A];修辞学新视野——汉语修辞与汉文化学术研讨会论文集 [C]; 2004年 6 赵敏之; “的”字结构的语义可省略形式 [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年 7 郭富强; 意合形合对比研究的反思与展望 [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年   【二级参考文献】   共（8）篇    中国期刊全文数据库 找到 7 条   1 朱德熙; 自指和转指——汉语名词化标记“的、者、所、之”的语法功能和语义功能 [J];方言; 1983年01期 2 孔令达; “名_1+的+名_2”结构中心名词省略的语义规则 [J];安徽师范大学学报(人文社会科学版); 1992年01期 3 胡明扬; 语体和语法 [J];汉语学习; 1993年02期 4 莫彭龄 ,单青; 三大类实词句法功能的统计分析 [J];南京师大学报(社会科学版); 1985年03期 5 古川裕; “的_s”字结构及其所能修饰的名词 [J];语言教学与研究; 1989年01期 6 廖秋忠; 篇章中的论证结构 [J];语言教学与研究; 1988年01期 7 商务印书馆今年计划出版的哲学译著 [J];哲学研究; 1959年02期  中国重要会议论文全文数据库 找到 1 条   1 朱德熙; 从方言和历史看状态形容词的名词化 [A];第四届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1993年   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 张伯江; 语体差异和语法规律 [J];修辞学习; 2007年02期; 2-10 2 刘晓惠 ,彭家法 ,李栋臣 ,杨光 ,沙和; “搭”而不“配” [J];咬文嚼字; 1998年04期; 16-17 3 陶红印; 试论语体分类的语法学意义 [J];当代语言学; 1999年03期; 15-24+61 4 马昂前; 目前自然科学汉译藏中存在的若干问题之管见 [J];青海师范大学学报(自然科学版); 2004年03期; 30-33 5 张乃立; 政论语体与交际过程模式诸变量 [J];上海大学学报(社会科学版); 1987年03期; 92-96 6 刘焱; 略论《马氏文通》的语言观 [J];徐州师范大学学报(哲学社会科学版); 2001年01期; 53-56 7 吴继光; 试谈在动态研究中发掘语法规律 [J];华中师范大学学报(哲学社会科学版); 1997年03期; 95-100+111+131 8 于夏龙; 在探索中前进 [J];汉语学习; 1985年05期; 41-43 9 李艳; 跨文化交流中的语体差异 [J];宁夏大学学报(人文社会科学版); 2005年04期; 73-74+81 10 范铸; 论语体分类的结构与功能 [J];云梦学刊; 1993年04期; 61+84-87  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 吴良平; 语篇分析中基于关键词分析的数据驱动方法 [D];上海师范大学; 2006年 2 苏莉莉; 汉语否定标记“不”的语义和句法 [D];湖南大学; 2005年 3 沈立文; 《围城》话语结构中汉英意合与形合比较研究 [D];湖南师范大学; 2004年  中国重要会议论文全文数据库   1 原新梅; 字母词语在不同语体中的运用 [A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集 [C]; 2004年 2 印园园; 王希杰先生的语体理论 [A];王希杰修辞思想研究续辑——暨王希杰修辞思想研讨会论文集 [C]; 2004年 3 陈小燕; 论轻声词界定的基本原则——对《现汉》轻声词的计量分析 [A];福建省语言学会2002年学术年会论文集 [C]; 2002年 4 雷斌; 王希杰先生的潜语言理论 [A];王希杰修辞思想研究续辑——暨王希杰修辞思想研讨会论文集 [C]; 2004年 5 王寅; 汉语“动名构造”与英语“VN构造”的对比——一项基于语料库“吃-名／eat-N构造”的研究 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 6 龚千炎,周洪波,郭龙生; 发展链:语言规范的本质——兼谈汉语规范化工作 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅰ） [C]; 1995年 7 杨同用; 关于编纂现代汉语常用实词搭配词典的设想——以第二语言学习者为使用对象 [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年 8 王希杰,李名方; 关于得体修辞学的通信 [A];得体修辞学研究 [C]; 1999年 9 陈齐林; 汉语系词“是”的研究综合论述 [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年 10 徐丹晖,戴军明; 修订版《汉语修辞学》读书札记 [A];王希杰修辞思想研究续辑——暨王希杰修辞思想研讨会论文集 [C]; 2004年  中国重要报纸全文数据库   1 彭英安; 语言事实的搜集比什么都重要 [N];中华读书报; 2003年 2 沈锡伦; 语言中的类推现象 [N];语言文字周报; 2007年 3 本报记者　谢震霖; 两岸语汇交融助推汉语发展 [N];文汇报; 2006年 4 宋玉柱; 切莫停滞看语言 [N];光明日报; 2002年 5 马美著; 汉字修辞：修辞学新突破 [N];光明日报; 2007年

相关期刊  >  辞书研究  >  当代语言学  >  方言  >  古汉语研究  >  汉语学习  >  汉字文化  >  暨南大学华文学院学报  >  满语研究  >  民族语文  >  世界汉语教学  >  术语标准化与信息技术  >  修辞学习  >  咬文嚼字  >  语文建设  >  语文研究  >  语言教学与研究  >  语言文字应用  >  语言研究  >  语言与翻译  相关机构  > 中国社会科学院语言研究所  > 咬文嚼字  > 康乃尔大学  > 青海电视台藏语中心  > 上海大学学报(社会科学版)  > 华东师范大学文学院  > 华中师范大学文学院  > 汉语学习  > 上海市工艺美术职业学院  > 华东师大  相关作者  > 张伯江  > 彭家法  > 杨光  > 陶红印  > 张乃立  > 吴继光  > 李艳  > 刘晓惠  > 李栋臣  > 沙和  > 马昂前  > 刘焱  > 于夏龙  > 范铸