《修辞学习》2005年05期 加入收藏    获取最新    试论相似关系   盛若菁   　　本文认为喻词不是比喻要素,动态的相似关系才是比喻的决定性因素,并以合成空间理论为基础,论述了比喻在产生相似关系的动态过程中,相似义的生成方式。 【作者单位】：复旦大学国际文化交流学院 上海200433 【关键词】：比喻;要素;相似关系;生成方式 【分类号】：H15 【DOI】：cnki:ISSN:1000-3584.0.2005-05-007 【正文快照】： 　　一、“喻词”不是比喻要素长期以来,“喻词”一直被看作是比喻要素之一,究其原因,有如下几点:1、出现频率高喻词尤其是“像”在比喻特别是完全式比喻中出现的频率很高。如:(1)她真像草原上刚刚开放的一朵红花,鲜艳,美丽,充满青春的生命力。(赵燕翼《草原新传奇》)例中的“像”是典型的比喻词。其他如“如同、好像、仿佛、好比、比如、算作、变成、似乎、似、犹、疑、一样、像是、比、于、赛、不如、差不多、胜”等等。因为出现频率很高,特别是“像”,在某种程度上已经被视为比喻的标志了。2、理解时不可或缺在一些比喻类型中,喻词往往不出现…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【参考文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 张万有; 比喻的要素及其他 [J];语文研究; 2000年04期   【共引文献】   共（73）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 孟建安; 编辑话语听解的艺术 [J];平顶山师专学报; 2000年01期 2 钟玖英; 双关范围新论 [J];南京晓庄学院学报; 2002年01期 3 刘丽华; 词义修辞格在广告英语中的运用 [J];邵阳学院学报(社会科学版); 2004年06期 4 寿永明; 夸张的语义基础 [J];绍兴文理学院学报; 2002年04期 5 程凯; 从与“修辞’相关的几种现象想到的 [J];青海师专学报; 1998年01期 6 宗世海; 误解分类的理论与实践 [J];外语学刊; 2004年04期 7 孟建安,平非; 称呼语选择的制约因素——以《围城》为例 [J];平顶山学院学报; 2005年03期 8 崔庆莉; 尤今比喻的文化阐释 [J];唐山师范学院学报; 2003年03期 9 黄兵; 汉语成语修辞的文化阐释 [J];宿州学院学报; 2004年01期 10 侯友兰; 世纪末我国修辞研究方法的继承与创新 [J];绍兴文理学院学报; 2001年02期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 崔善熙; 鸠摩罗什译《维摩诘所说经》与敦煌本《维摩诘经讲经文》的‘之’字偏正结构用法比较研究 [D];山东大学; 2005年 2 周仁平; 试论汉语菜肴命名中的修辞运筹与修辞造词 [D];四川大学; 2005年 3 鞠成会; 《史记》等古代典籍的话语研究 [D];山东大学; 2006年 4 吴立红; 新时期语法规范理论及实践研究 [D];黑龙江大学; 2003年 5 张礼; 论现代汉语的辞书语体 [D];安徽大学; 2001年 6 朱丽; 语用歧义研究及其对英语教学的启示 [D];华中师范大学; 2004年 7 张玉敏; 公文语言生动性及实现方式 [D];长春理工大学; 2006年 8 毛艳梅; 英语修辞格Pun的多角度演绎研究 [D];西北工业大学; 2006年 9 程智勇; 汉语言语交际中的误解类型及形成机制研究 [D];西北工业大学; 2006年 10 向琼; 品牌名称的偏离现象研究 [D];湖南师范大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 5 条   1 阮文善; 类型学视野中的同一、差异与相似 [D];华东师范大学; 2007年 2 盛若菁; 基于语义的比喻研究 [D];复旦大学; 2003年 3 刘雪春; 现代汉语等同范畴的语义认知研究 [D];华东师范大学; 2004年 4 孙荣实; 汉语新词语运用研究 [D];复旦大学; 2004年 5 毛妍君; 白居易闲适诗研究 [D];陕西师范大学; 2006年   【二级参考文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 滕吉海 ,文斌; 比喻的延体及比喻的基本格式 [J];语言教学与研究; 1984年04期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 徐国珍; 仿拟行为的认知功能及认知策略[J]; 修辞学习; 2005年05期; 33-36 2 郑远汉; 语法、语用、修辞[J]; 修辞学习; 2005年05期; 2-6 3 李显杰; 中西古典修辞学说的差异与当代修辞学的艺术化倾向[J]; 修辞学习; 2005年05期; 29-32 4 卢英顺; 语言理解中的格式塔原则[J]; 修辞学习; 2005年05期; 45-47 5 杨海明; “中产阶级”隐喻和转喻的投射[J]; 修辞学习; 2005年05期; 56-58 6 郭辉; 互文在现代汉语中的运用[J]; 修辞学习; 2005年05期; 69-70 7 刘峰; 主观化、新颖化、形象化:手机颜色命名的特点[J]; 修辞学习; 2005年05期; 72 8 祝克懿; “作为话语的新闻”VS“News as discourse”?[J]; 修辞学习; 2005年05期; 80-81+65 9 陈晓春; 拿什么来称呼您,陌生人?[J]; 修辞学习; 2005年04期; 52-54 10 高万云; 关于修辞学的几个理论问题——兼评张宗正《理论修辞学》[J]; 修辞学习; 2005年05期; 22-25+36   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 盛若菁; 试论相似关系 [J];修辞学习; 2005年05期; 37-40 2 朱冠明; 比喻词的历时更替 [J];修辞学习; 2000年Z1期; 76-77 3 程瑞君; 几个被曲解了的比喻词 [J];修辞学习; 1994年03期; 40-41 4 朱文献; 《语文》课本中省比喻词的比喻 [J];修辞学习; 2000年03期; 46-47 5 侯友兰; 比喻词补议 [J];汉语学习; 1997年04期; 19-21 6 孙孟明; 带有比喻词的成语及其组合方式 [J];修辞学习; 1994年04期; 37-38 7 滕吉海 ,文斌; 比喻的延体及比喻的基本格式 [J];语言教学与研究; 1984年04期; 149-154 8 张培成; 关于汉语比喻词的几个问题 [J];汉语学习; 2000年04期; 14-18 9 孙镜之; 谈比喻 [J];西南师范大学学报(人文社会科学版); 1980年04期; 149-156 10 芮道荣; 论比喻中的“象是式” [J];修辞学习; 1997年05期; 30-31  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 朱晶; 论通感式隐喻 [D];华东师范大学; 2007年 2 张娜; 文艺语体喻居状位研究 [D];暨南大学; 2006年 3 潘桂娟; 关联性与引文理解 [D];河北大学; 2005年 4 梁洪英; 汉英比喻比较研究 [D];安徽大学; 2004年 5 聂绛雯; 现代汉语中的外位结构研究 [D];华东师范大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库   1 雒自清; 语义块类型、构成及变换的分析与处理 [D];中国科学院研究生院（声学研究所）; 2004年  中国重要会议论文全文数据库   1 霍陈婉媛,施仲谋; 几个提高语言教学的要素 [A];第二届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1987年  中国重要报纸全文数据库   1 “舆论”一词的最早记录 [N];中华新闻报; 2007年 2 刘晓莉; 宁夏发现中国最古老图画文字 [N];人民日报海外版; 2005年 3 记者 贺玉莲; 大麦地岩画文字比甲骨文还古老 [N];宁夏日报; 2005年 4 本报记者　武勤英; 境界决定翻译市场成败 [N];光明日报; 2005年

相关期刊  >  辞书研究  >  当代语言学  >  方言  >  古汉语研究  >  汉语学习  >  汉字文化  >  暨南大学华文学院学报  >  满语研究  >  民族语文  >  世界汉语教学  >  术语标准化与信息技术  >  修辞学习  >  咬文嚼字  >  语文建设  >  语文研究  >  语言教学与研究  >  语言文字应用  >  语言研究  >  语言与翻译  相关机构  > 复旦大学国际文化交流学院  > 修辞学习  > 浙江省绍兴市文理学院中文系  > 语言教学与研究  > 曲阜师范大学外语系  > 西南师范大学学报(人文社会科学版)  相关作者  > 盛若菁  > 程瑞君  > 侯友兰  > 滕吉海  > 张培成  > 芮道荣  > 朱冠明  > 朱文献  > 孙孟明  > 文斌  > 孙镜之