| | | | | “您”的非敬称惯性用法 | | | 周筱娟 | | | <正> 普通话“您”是单数第二人称的表敬形式,经常运用于下级对上级、晚辈对长辈、服务者对被服务者、询问者对被询问者的言语交际中。“您”的使用往往能体现语用者的文化素养、精神风貌、伦理观念、道理标准等,它是汉语社团言语生活的必有成分。方言中即使没有“您”这种形音,其“表敬称”义也会通过其他形音表达出来,譬如武汉方言就用“你家[nia~(42)]”来传达“表敬称”信息。如果我们以普通话“您”为原型,那么方言中诸如“你家”等则是“您”
【作者单位】：武汉大学中文系 博士生
【分类号】：H136
【DOI】：cnki:ISSN:1000-3584.0.2003-06-006
【正文快照】：
普通话“您”是单数第二人称的表敬形式,经常运用于下级对_}:级、晚辈对长辈、服务者对被服务者、询问者对被询问者的言语交际中。“您”的使用往往能体现语用者的文化素养、精神风貌、伦理观念、道理标准等,它是汉语社团言语生活的必有成分。方言中即使没有“您”这种形音,其“表敬称”义也会通过其他形音表达出来,譬如武汉方言就用“你家!nia4“]”⑧来传达“表敬称”信息。如果我们以普通话“您’‘为原型,那么方言中诸如“你家”等则是“您”的变体,是汉族人民“表敬称”理念在交际中的体现。但是,言语交际的多维性又使“您”及其变体在… | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 |
|
|
