| | <正> 实与虚,是一对矛盾,是一个事物的两个方面,如大地与天空,花朵与芳香,人体与思维,都是实虚的完美结合。实虚结合,使事物成为一个形神兼备的统一体。语言也如此,太拘于实事,则欠飘逸,少神韵;过于虚幻,则失凭借,碍联想。只有实虚结合,才能收到最佳的表达效果。这种实虚结合的手法在我国古代歌词语言中时有运用,但大量地运用与发展,则出现在八十年代以来我国诗歌与歌词创作中。 【分类号】:H15 【DOI】:cnki:ISSN:1000-3584.0.1995-06-007 【正文快照】: 实与虑,是一对矛后,是一个事物的两个方面,如大地与天空,花朵与芳香,人体与思维,都是实虚的完美结合。实虚结合,使事物成为一个形神兼备的统一体。语言也如此,太拘于实事,则欠飘逸,少神韵;过于虚幻,则失凭借,碍联想。只有实虚结合,才能收到最佳的表达效果。这种实虚结合的手法在我国古代歌词语言中时有运用,但大量地运用与发展,则出现在八十年代以来我国诗歌与歌词创作中。 笔者去年出版的拙著《歌词例话》中有“歌词语言变形例释”一节,例举了当代语言变形的二十二种方法,其中许多语言变形技法实际上是我国古代歌词实虚结合传统手法的运用… |