《外语界》2006年04期 加入收藏    获取最新 
 建构具有中国特色的外语教育体系
 戴炜栋;王雪梅
   本文通过对我国外语教育发展及基础教育、高等教育改革(如大学英语教学、英语专业教学改革等)的讨论,阐明了建构具有中国特色的外语教育体系的重要性。同时针对理论研究、师资教育、人才培养等方面所存在的问题,尝试创设立足我国国情、为我国教育发展服务的外语教育体系。该体系以本土性、多元性、发展性为原则,涵盖外语教育研究、外语教师教育和外语人才培养等三个维面,作者首先建议采取一定措施,进行具有本土特色的、有创新意义和实践价值的外语教育研究;同时从各级教育管理部门、所工作院校、教师自身等角度探讨外语教师教育思路,切实培养爱岗敬业、知识渊博,能够对教育教学理论与实践进行反思的研究型教师;并且从我国外语人才培养的多样性、系统性、现代性等方面入手,提出针对社会需求,借助现代教育技术深化外语教学改革,培养品德高尚、知识面广,具有学习能力、实践能力和创新能力的学术研究型、应用职业型等外语人才。
【作者单位】:上海外国语大学;曲阜师范大学外国语学院 上海 200083;山东 曲阜 273165
【关键词】:建构;中国特色;外语教育;体系
【分类号】:H319
【DOI】:cnki:ISSN:1004-5112.0.2006-04-001
【正文快照】:
  引言随着21世纪知识经济的迅猛发展和我国改革开放的不断深化,对外语人才的需求量越来越大,对我国外语教育的要求也越来越高。在教育部领导下,我国实施了基础教育新课程改革、大学英语教学改革、英语专业本科教学评估等一系列措施,极大地推动了我国外语教育的发展。如英语
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 Construction of the foreign language education system with Chinese characteristics
 Dai Weidong & Wang Xuemei
  This paper illustrates the importance of establishing the foreign language education system with Chinese characteristics through the discussion of the development and reform of foreign language education at different levels in China. Based upon the current situations, the paper also attempts to develop a foreign language education system to solve problems in theoretical research, teacher education and talents cultivation. In accordance with the principles of localization, diversity and development, this system covers three dimensions, i.e. foreign language education research, teacher education and talents cultivation. The authors advocate that measures should be taken to carry out theoretical research of practical value and with Chinese characteristics. The authors also launch an inquiry into teacher education from the perspectives of administrative branches at different levels, work units and foreign language teachers themselves, in order to produce the teachers who are learned, responsible and reflective. In addition, with the consideration of diversity, systematization and modernity in foreign language talents cultivation, the authors further suggest that teaching reform be advanced on the basis of social requirements and modern education technology, to develop academic and practical talents with virtue and knowledge, and with the ability to learn, to practice and to create.
【Keyword】:construction;Chinese characteristics;foreign language education;system
 【参考文献】 共(25)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1张建伟,卢达溶; 关于网络协作探究学习及其影响因素的实证研究 [J];电化教育研究; 2002年08期
2张正东; 关于多种英语教材的思考 [J];基础教育外语教学研究; 2005年11期
3包天仁; 何广铿教授访谈录 [J];基础教育外语教学研究; 2005年07期
4 今天怎样当教师——教育部官员网上访谈录 [J];基础教育外语教学研究; 2004年10期
5包天仁; 章兼中教授访谈录 [J];基础教育外语教学研究; 2004年10期
6包天仁; 桂诗春教授访谈录 [J];基础教育外语教学研究; 2004年02期
7张家骅; 也谈高校专业外语教育改革 [J];外语研究; 2003年01期
8王雪梅,康淑敏; 从新课程改革角度探索中学英语师资培训思路 [J];基础教育外语教学研究; 2005年06期
9张正东; 探讨我国英语课程的目标 [J];课程.教材.教法; 2005年09期
10康淑敏,王雪梅; “级部校本”式中学英语教师教育模式探讨 [J];基础教育外语教学研究; 2004年01期
 【引证文献】 共(17)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1董金伟; 教师专业发展与外语师资培养——广东外语外贸大学英语教育专业课程设置探讨 [J];广东外语外贸大学学报; 2007年03期
2张正东; 中国英语教育的四个问题 [J];基础教育外语教学研究; 2007年01期
3顾世民; 对我国大学英语教学目标定位的思考 [J];黑龙江教育学院学报; 2007年07期
4周启加; 英语专业与学科名称“正名”刍议 [J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版); 2007年06期
5周永秀; 对大学英语教学的理论反思 [J];山东外语教学; 2007年05期
6汪刚,王洁; 关于培养海关创新素质的复合型外语专业人才的一点思考 [J];上海海关高等专科学校学报; 2007年02期
7莫锦国; 我国大学英语教师现代教育技术培训刍议 [J];外语界; 2007年04期
8徐娟; 对当代大学英语教学现状的思考 [J];潍坊教育学院学报; 2007年02期
9王仕宗,杨维琴,李静; 《大学英语》与学生英语写作的调查与思考 [J];遵义师范学院学报; 2007年06期
10秦秀白; 继承传统 与时俱进 开拓创新——“新世纪大学英语系列教材”简介 [J];外语界; 2007年06期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 3 条
 
1徐小容; 对高职高专英语教育中本土文化教学的研究 [D];华中师范大学; 2007年
2蒙诗茜; 一名成教英语教师自主专业化发展研究 [D];东华大学; 2007年
3张森; 农村小学生英语语言技能调查研究 [D];华南师范大学; 2007年
 中国博士学位论文全文数据库找到 2 条
 
1庄智象; 我国翻译专业建设—问题与对策 [D];上海外国语大学; 2007年
2王雪梅; 英语专业研究生学术能力的认知情感阐释与多维发展研究 [D];上海外国语大学; 2007年
 【共引文献】 共(1181)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1许霄羽,支希哲; 对大学英语教学改革的解读与分析 [J];西北工业大学学报(社会科学版); 2006年02期
2傅茂松; 传统文化中的人格教育思想 [J];安徽电气工程职业技术学院学报; 2007年02期
3李连成; 高校党的统战工作刍议 [J];甘肃联合大学学报(社会科学版); 2005年01期
4吴丹; 高专院校学生英语学习状况的调查与研究 [J];; 2006年Z1期
5韩艳; 入世后我国远程教育面临的挑战及应对策略 [J];成人教育; 2005年12期
6苏明; 现代远程教育网络基础设施建设方案及应用 [J];北京广播电视大学学报; 2006年04期
7陈啸; 21世纪中国高等教育观念变革的若干问题 [J];安徽大学学报(哲学社会科学版); 2003年01期
8夏智伦; 加入WTO对我国教育管理的影响和挑战 [J];国家教育行政学院学报; 2003年05期
9阳荣威; 论国际化背景下高等教育的后发优势 [J];复旦教育论坛; 2003年06期
10吴丹; 高职高专院校学生英语学习现状调查与研究 [J];大学时代(B版); 2006年02期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1李新; 论入世后推进科教兴国战略与我国高等教育体制改革 [D];东北师范大学; 2003年
2郭玲玲; 学习风格与在线学习行为之间的关系研究 [D];山东师范大学; 2007年
3李敏; 论交际法在中学英语语法教学中的应用 [D];江西师范大学; 2005年
4徐军辉; 高等教育产业化与教育筹资分析 [D];暨南大学; 2002年
5赵林; GATS下我国教育服务贸易法律对策研究 [D];大连海事大学; 2007年
6何滨; 中国高等教育市场竞争机制及其外部影响因素研究 [D];中国农业大学; 2005年
7李燕; 折衷法在大学英语教学中的探索和应用 [D];华东师范大学; 2003年
8蒋苏勤; 初任教师工作困扰及其对策研究 [D];华东师范大学; 2003年
9尹沁菲; 大学英语教材与学习者自主学习能力的培养 [D];华中师范大学; 2006年
10黄克斌; 网络学习行为及其分析系统研究 [D];华中师范大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1丁俊; 论二十世纪的中国阿拉伯语教育 [D];上海外国语大学; 2005年
2高强; 教师认知视角下的语法教学 [D];山东大学; 2007年
3窦东友; 管理、技术与英语教学 [D];华东师范大学; 2003年
4冯辉; 中国计算机辅助外语教学中教师角色之探讨 [D];上海外国语大学; 2005年
5赵中建; 外语教师专业发展的理论与实证研究 [D];华东师范大学; 2003年
6韩晓东; 对我国高师体育院系综合竞争力的理论与实证研究 [D];北京体育大学; 2003年
7窦东友; 现代教育、技术与英语教学 [D];华东师范大学; 2003年
8王剑波; 跨国高等教育理论与中国的实践 [D];华东师范大学; 2004年
9王栋; 大学外语教师认知研究及其对教师发展的启示 [D];上海外国语大学; 2004年
10陈宁; 高等体育院校办学特性和模式的研究 [D];华中科技大学; 2005年
 中国重要会议论文全文数据库找到 10 条
 
1南京工业大学课题组; WTO与社会主义市场经济对建设类高等工程教育的影响与对策研究报告 [A];中国建设教育协会2002年立项研究课题论文集 [C]; 2003年
2孙芸,孙伟民,季亚明; WTO与社会主义市场经济对建设类高等工程教育的影响与对策 [A];中国建设教育协会2002年立项研究课题论文集 [C]; 2003年
3郭福昌; 积极改革教育管理体制主动应对加入WTO的承诺(讲话稿) [A];陶行知教育思想与基础教育改革——第七期全国陶行知研究骨干培训班报告集 [C]; 2002年
4李波; 维护国家人才安全 为全面建设小康社会提供坚强的人才保证和智力支持 [A];第三届广西青年学术年会论文集(社会科学篇) [C]; 2004年
5金国臣; 加强实用性英语教学 提高大学英语教学质量 [A];高教改革研究与实践(上册)——黑龙江省高等教育学会2003年学术年会论文集 [C]; 2003年
6关孜慧; WTO与高校英语专业教学改革设想 [A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集 [C]; 2002年
7刘世文,蒋亚瑜; 现代电化教育技术下的旅游英语教学模式 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
8许金杞; 试论建立多层次整体化英语教学体系 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年
9国锐; WTO形势下的大学英语教学 [A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集 [C]; 2002年
10刘青; 反思多媒体教学在大学英语教学中的应用 [A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集 [C]; 2004年
 【同被引文献】 共(820)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1胡壮麟; 胡壮麟对中国英语教育的若干思考 [J];英语辅导(疯狂英语教师版); 2004年03期
2赵登明,段兆兵; 我国需要科学的人性化的外语政策 [J];甘肃社会科学; 2005年04期
3李丽; 认知风格与交际策略倾向性关系的相关研究 [J];国外外语教学; 2003年03期
4胡壮麟; 中国英语教学中的“低效”问题 [J];国外外语教学; 2002年04期
5陈荷荣; 师范院校英语专业呼唤自己的教学大纲 [J];高等师范教育研究; 2000年01期
6彭娟; 从奥苏伯尔到罗杰斯——论意义学习及其教育启示 [J];安徽教育学院学报; 2003年04期
7庞青山,谢安邦; 德美两国研究生教育发展道路比较研究 [J];比较教育研究; 2002年10期
8叶文振; 美国文科硕士研究生教育的现状和启示 [J];东南学术; 1998年03期
9廖良才; 从全国优秀博士学位论文评选工作谈我校博士生培养问题 [J];高等教育研究学报; 2000年03期
10刘振前; 第二语言习得关键期假说研究评述 [J];当代语言学; 2003年02期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1段丽; 研究生科研能力的培养研究 [D];湖南大学; 2003年
2程(纟丽); 英语教学行动研究 [D];江西师范大学; 2002年
3但巍; 通过课堂观察和批判性反思促进教师理论化个人实践并实践个人理论 [D];西南师范大学; 2005年
4高瑜; 英语教学中的反思教学 [D];上海师范大学; 2003年
5宋子英; 延吉市小学英语教学现状剖析及对策 [D];延边大学; 2003年
6李凌云; 我国部分农村地区小学英语教学现状调查与思考 [D];华中师范大学; 2003年
7张景美; 我国成人教育教师专业化建设探析 [D];曲阜师范大学; 2005年
8代宁; 全国优秀博士学位论文评选办法研究 [D];西南交通大学; 2003年
9王娱青; 行动研究与教师专业发展 [D];河北师范大学; 2005年
10陈志军; 英语教师课堂反思性教学 [D];福建师范大学; 2003年
 中国博士学位论文全文数据库找到 5 条
 
1汪志宏; 研究生教育发展战略研究 [D];武汉理工大学; 2003年
2潘武玲; 我国研究生教育质量评价体系研究 [D];华东师范大学; 2004年
3赵中建; 外语教师专业发展的理论与实证研究 [D];华东师范大学; 2003年
4王道红; 学位论文质量管理研究 [D];华东师范大学; 2005年
5罗尧成; 我国研究生教育课程体系研究 [D];华东师范大学; 2005年
 西文参考文献找到 10 条
 
1Lowe, M; The shibboleths of TEFL-Straightening Out Our Thinking [J] [M];www.developing Teachers. Com/articles-tchtraining/shibbolethspf-Mark. htm.; 年
2Stern, H.H; Fundamental Concepts of Language Teaching [M] [M];; 1983年
3Shulman L.S; Truth and Consequences?Inquiry and Policy in Research on Teacher Education [M];J ournal of Teacher Education; 2002年
4Richards J.C; Beyond Training [M];; 1998年
5Tsui A.B.M; U nderstanding Expertise in Teaching:Case Studies of Second Language Teachers [M];; 2003年
6Bloom B.S; Taxonomy of Educational Objectives:The Classifi-cation of Educational Goals [M];; 1956年
7Amanda Hayman; Action Research:A tool for improve practice in EFL classrooms [M];; 1998年
8Shulman L.S; Knowledge and Teaching:Foundations of New Reform [M];Harvard Educational Review; 1987年
9Richards J.C; The Dilemma of Teacher Education in TESOL [M];TESOL Quarterly; 1987年
10Freeman D; Teacher Training,Development,and Decision Making Model:a Model of the Teaching and Related Strategies for Language Teacher Education [M];TESOL Quarterly; 1989年
 【二级参考文献】 共(43)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1莫晓东,顾通达; 浅谈教师继续教育的“校本”模式 [J];高等师范教育研究; 1999年02期
2钟志贤; 我们离建构主义有多远 [J];电化教育研究; 1999年05期
3余维文; 发挥校本培训功能的思考 [J];广西教育; 2000年Z1期
4杨秀清; 中小学“教师校本”培训模式探微 [J];福州师专学报; 2000年04期
5顾泠沅,王洁; 教师在教育行动中成长——以课例为载体的教师教育模式研究(下) [J];课程.教材.教法; 2003年02期
6端木义万; 外语教改与教材更新——评英语专业教材 [J];外语研究; 2001年04期
7冯新瑞; 研究性学习在学科教学中应用的探讨 [J];课程.教材.教法; 2002年05期
8张向新; 实行“校本培训”提高中小学教师能力 [J];辽宁教育研究; 2000年10期
9蔡基刚; 大学英语四、六级写作要求和评分标准对中国学生写作的影响 [J];解放军外国语学院学报; 2002年05期
10刘夏芬,施晓燕; 中小学英语师资教育问题调查研究 [J];浙江海洋学院学报(人文科学版); 2004年01期
 西文参考文献找到 2 条
 
1Willis J; A holistic approach to task-based course design [M];Online; 2000年
2Schmidt R; The role of consciousness in second language learning [M];Applied Linguistics; 1990年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1王萍; 英语课堂教学中学生自主性学习的建构 [J];西北成人教育学报; 2002年02期; 64-66
2王述文; 汉英姓名的建构及其文化涵义 [J];荆州师范学院学报; 1999年04期; 116-121
3詹朋朋; 语言输入:学习者的主动建构 [J];外语界; 2001年03期; 23-26
4康淑敏,王雪梅; 多媒体环境下专业英语教学模式研究 [J];外语电化教学; 2003年01期; 37-42
5黄世香,李晓; 在现代教育技术下的英语专业师范生综合素质的培养与教学策略的建构 [J];高教论坛; 2003年06期; 118-120+146
6刘建梅,薛英; 建构英语学科能力 指导学校英语教学 [J];学科教育; 2002年05期; 23-26+30
7潘华凌,胡宜平; 高师英语专业学生知识结构的建构 [J];宜春学院学报; 2003年05期; 103-107
8叶君武; 再谈翻译中的等效问题 [J];南京工程学院学报; 2002年04期; 46-49
9周红; 关于公共管理专业英语教材建设的思考 [J];陕西教育(理论版); 2006年09期; 50
10王闽汕; 克服政治性文件翻译中的“中式英语”倾向 [J];阜阳师范学院学报(社会科学版); 2006年03期; 66-68
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1张张钰; 英译中国特色词汇的主要方法—异化法 [D];厦门大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1吴建平; 《英语写作网络教程》的建构刍议 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上) [C]; 2006年