《外语界》2006年01期 加入收藏    获取最新 
 二语词汇习得途径探究
 寻明
   本文首先概述了二语教学中“阅读是词汇习得的主要途径”观点的四个基本假设,即“注意”假设、“猜测能力”假设、“猜测→记忆”假设和“累积获得”假设;然后列举了反驳这些假设的有关研究;最后介绍了比较纯粹阅读、附带词汇习得的阅读和以词汇为中心的学习任务对词汇习得不同效果的实证研究。总结出的结论是:在二语环境中,纯粹的阅读并不能成为词汇习得的最重要途径;而无论是否附带阅读,以词汇为中心的任务都起着非常重要的作用。
【作者单位】:广东外语艺术职业学院外语系 广东
【关键词】:词汇习得;阅读;以词汇为中心的学习任务
【分类号】:H319.3
【DOI】:cnki:ISSN:1004-5112.0.2006-01-004
【正文快照】:
  引言 在母语学习中,阅读被认为是词汇习得 的主要途径。研究表明,儿童词汇增长最快 的时期是在获得读写能力后,特别是小学和 中学。在这段时期内,他们每年大约读一百 万个词(Anderson et al 1988)。“通过阅读习 得词汇”(vocabul脚through readi嗯),或“非 教学性”(uninstructed)词汇习得的理据是: 人们所掌握的母语词汇太多了,是不可能完 全通过直接词汇教学获得的(Nagy etal 1985;Stembe笔1987;N娜1997)。据保守 估计,英语本族语者高中毕业时就知道20, 创犯词族(word familv),相当于32,000词项 (lexieal item)(Nation 1990)…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 On the ways of EFL vocabulary acquisition
 Xun Ming
  The present study first describes some basic assumptions underlying the claim that "reading is the major source of vocabulary acquisition" in an L2: the 'noticing' assumption, the 'guessing ability' assumption, the ' guessing-retention link' assumption, and the ' cumulative gain' assumption; then it presents some studies that criticized the four basic assumptions; it finally reviews some empirical studies that compared vocabulary gains from reading with gains from "reading plus" tasks and word-focused tasks. The study ends with a conclusion that pure reading cannot be the major source of L2 vocabulary acquisition, and that word-focused tasks, supplemented with reading or not, play a very important role.
【Keyword】:vocabulary acquisition;reading;word-focused task
 【参考文献】 共(2)篇 
 中国期刊全文数据库找到 2 条
 
1戴曼纯!100089; 论第二语言词汇习得研究 [J];外语教学与研究; 2000年02期
2董燕萍!510421; 交际法教学中词汇的直接学习与间接学习 [J];外语教学与研究; 2001年03期
 【引证文献】 共(4)篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1范巍,董文秀; 体育英语专业高年级精读课考试改革探讨 [J];沈阳体育学院学报; 2007年02期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 3 条
 
1朱立新; 高中生词汇能力的调查研究 [D];南京师范大学; 2007年
2李洪德; 句子层面的输出对二语词汇词形习得影响的实证研究 [D];重庆大学; 2007年
3乔艳; 论非英语专业英语教学中隐性词汇及显性词汇教学的整合 [D];西南大学; 2007年
 【共引文献】 共(371)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1施庆霞; 试论广泛阅读在词汇学习过程中的作用 [J];广西大学学报(哲学社会科学版); 2001年05期
2李红; 论以频率为基础的二语习得观 [J];重庆大学学报(社会科学版); 2004年04期
3邱碧卿; 建构词汇的语义网络——初三英语词汇复习策略探究 [J];英语辅导(疯狂英语教师版); 2005年06期
4唐红芳; 从语言三要素看“学得”与“习得” [J];湖南教育学院学报; 2001年03期
5李健; 外语教学法的最新发展 [J];北京林业大学学报(社会科学版); 2003年01期
6康立新; 词汇在学习与习得关系中的作用——兼评Krashen的习得与学习假说 [J];长春理工大学学报(综合版); 2006年01期
7苏文瑾; 第二语言词汇:习得与学习策略 [J];太原师范学院学报(社会科学版); 2004年03期
8游玉祥,胡剑波; 英语词汇习得问题对写作的影响及对策 [J];湖南工程学院学报(社会科学版); 2003年03期
9武卫; 论英语词汇学习六种方法的理据 [J];长春师范学院学报; 2006年05期
10章柏成; 注意机制与二语词汇习得 [J];重庆交通大学学报(社会科学版); 2007年02期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1周玲; 关于英语词汇刻意学习的实证研究 [D];湘潭大学; 2006年
2王婉华; 基于词汇知识框架对专四词汇试题效度的研究 [D];华中师范大学; 2006年
3刘浩; 高职院校英语听力教学互动方法的探索 [D];华中师范大学; 2006年
4唐霞; 大学生认知风格与二语词汇偶然习得 [D];山东大学; 2006年
5彭艳; 初中英语词汇学习策略研究 [D];华中师范大学; 2006年
6梁明; 语境教学法在高中英语词汇学习中的应用研究 [D];华中师范大学; 2006年
7丁洁; 留学生汉语口语习用语块习得研究 [D];暨南大学; 2006年
8刘静; 词汇学习策略在高中英语词汇教学中的应用 [D];辽宁师范大学; 2007年
9李昭荣; 高三复习中英语词汇学习策略应用的调查研究 [D];辽宁师范大学; 2006年
10王秀; 语义词群与主题词群对中国学生二语词汇学习效用研究 [D];陕西师范大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 5 条
 
1刘绍龙; Researching L2 Word Knowledge Depth and Its Acquisition Pattern: A Cross-sectional Study of Chinese EFL Learners in the Classroom Setting [D];广东外语外贸大学; 2002年
2孔燕平; 中国英语专业学习者词汇习得能力探索 [D];上海外国语大学; 2005年
3应真箭; 二语词汇学习软件中的词聚合效应 [D];华东师范大学; 2006年
4陈万会; 中国学习者二语词汇习得认知心理研究 [D];华东师范大学; 2006年
5夏迪娅·伊布拉音; 维吾尔民族汉语教学历史与现状研究 [D];新疆大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库找到 2 条
 
1邵朝霞; 中国英语学习者词汇习得“石化”认知研究 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
2葛文山; 高中学生报刊阅读中的词汇附带习得 [A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑) [C]; 2006年
 【同被引文献】 共(119)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1邹欣欣; 大学英语阅读课中的词汇教学策略 [J];湘南学院学报; 2004年04期
2刘剑辉; 对非英语专业学生进行词汇教学的几点建议 [J];边疆经济与文化; 2005年10期
3孙兴文; 对当前大学英语词汇教学的思考 [J];四川师范学院学报(哲学社会科学版); 1998年02期
4龚兵; 词汇知识深度对阅读能力的影响 [J];国外外语教学; 2006年02期
5武和平; 元认知及其与外语学习的关系 [J];国外外语教学; 2000年02期
6何东; 外语课堂教学环境下词汇能力的培养和发展 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2001年06期
7张时英; 以课文学习为依托的大学英语主题词汇教学模式设计 [J];广西教育学院学报; 2006年01期
8徐方; 短时记忆、外语听力理解与输入假设 [J];国外外语教学; 2005年01期
9赵晓临; 关于词汇能力的思考 [J];东华大学学报(社会科学版); 2002年02期
10陈隽; 谈大学英语教学中的词汇教学问题 [J];职业教育研究; 2006年01期
 西文参考文献找到 10 条
 
1Baclanan,L.F.,and Palmer,A.S.; Language Testing in Practice [M];; 1996年
2Alderson C, D Wall; Does Washback Exist? [M];Applied Linguistics; 年
3Joe Barcroft; Semantic and Structural Elaboration in L2 Lexical Acquisition [M];Language Learning; 2002年
4BROWN T, F PERRY; A comparison of three learning strategies for ESL vocabulary acquisition [M];Tesol Quarterly; 1991年
5Cohen, A. D; The Use of Verbal and Imagery Mnemonics in Second Language Vocabulary Learning [M];; 1987年
6Izum i, et al; Testing the output hypothesis: effects of output on noticing and second language acquisition [M];Studies in Second Language Acquisition; 1999年
7Krashen, S.D; Principles and Practice in Second Language Acquisition [M];; 1982年
8Mennim, P; Rehearsed oral L2 output and reactive focus on form [M];ELT Journal; 2003年
9Nagy,W.E.,P.A Herman,&R.C.Anderson; Learning words from context[J] [M];Reading Research Quarterly; 1985年
10Nation, I. S. P; Teaching and Learning Vocabulary [M];; 1990年
 【二级参考文献】 共(6)篇 
 中国期刊全文数据库找到 6 条
 
1戴曼纯; 论中介语系统中的接口问题 [J];国外外语教学; 1998年01期
2崔刚; 布洛卡氏与传导性失语症患者的语音障碍 [J];外语教学与研究; 1999年03期
3戴曼纯; “自然习得顺序”质疑 [J];外语教学与研究; 1996年04期
4吴霞,王蔷; 非英语专业本科学生词汇学习策略 [J];外语教学与研究; 1998年01期
5李荣宝,彭聃龄; 双语者的语义表征 [J];现代外语; 1999年03期
6王文宇; 观念、策略与英语词汇记忆 [J];外语教学与研究; 1998年01期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1寻明; 二语词汇习得途径探究 [J];外语界; 2006年01期; 24-29+41
2何光明; 英语阅读能力的培养与探索 [J];信阳农业高等专科学校学报; 2001年01期; 83-85
3贾龙泉,姜凤华; 英语学习应抓好阅读教学 [J];绥化师专学报; 2000年02期; 89-91
4石剑青; 如何处理英语阅读中的生词 [J];郑州纺织工学院学报; 2001年S1期; 150+152
5王奕红; 外语阅读的意义及教学对策 [J];宁波职业技术学院学报; 2002年03期; 71+79
6庞日明; 阅读教学浅探 [J];山西财经大学学报(高等教育版); 2002年S2期; 62
7徐晓慧; 如何通过阅读教学培养学生自学英语能力 [J];内蒙古科技与经济; 2002年08期; 124-126
8彭晓凌; 非英语专业学生词汇习得初探 [J];西北成人教育学报; 2004年04期; 54+56
9张宁; 网上阅读挑战传统 [J];安徽农业技术师范学院学报; 2000年04期; 82-83
10钮小菲,周青; 对英语专业基础阶段词汇习得策略的探讨 [J];山东教育学院学报; 2005年02期; 39-41
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1胡大伟; 从第二语言词汇习得看英语词汇教学 [D];长春理工大学; 2004年
2吴雪慧; 词汇注释与目的性对阅读中词汇习得的影响 [D];福建师范大学; 2003年
3兰忠平; 基于假设的英语词汇习得研究 [D];福建师范大学; 2003年
4钮小菲; 学习策略对英语词汇习得的影响研究 [D];山东大学; 2005年
5侯颖; 中国英语专业高年级学生合成词使用分析 [D];大连海事大学; 2005年
6徐泉; 精学与阅读 [D];华中师范大学; 2002年
7吕玉娟; 英语词汇习得与词汇教学——从认知学的角度看英语词汇教学法 [D];黑龙江大学; 2001年
8汪莉萍; 词汇联想与中国英语学习者的词汇习得 [D];苏州大学; 2002年
9胡卫星; 国防科学技术大学本科生英语阅读焦虑调查 [D];国防科学技术大学; 2005年
10曹丹; 运用词汇短语教学法在词汇教学中提高学生的交际能力 [D];辽宁师范大学; 2004年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1邵朝霞; 中国大学生英语词汇习得“石化”认知研究 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
2邵朝霞; 中国英语学习者词汇习得“石化”认知研究 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
3周晓燕; Email促进EFL学习者读写能力提升的研究报告 [A];校园文学编辑部写作教学年会论文集 [C]; 2007年
4张彬; 隐喻理论在二语习得中的应用——关于隐喻意识促进英语词汇习得的实证研究 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
5许秀玲; 语境中的词义猜测 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
6唐树华; 原型与意义推断-动词break之原型与意义推断实证研究 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)