《文教资料》2008年15期 加入收藏    获取最新 
 对欧美学生的汉字教学探讨
 曾玉
   欧美学生属于非汉字文化圈的学生,对于他们的汉字教学一直是对外汉语教学界的难点也是重点之一。了解了欧美学生的特点,就能找到有效的教学方法和策略。同时,面对新形势下的教学,我们也可以采取更为多样有效的教学手段。
【作者单位】:中南林业科技大学 湖南长沙410004
【关键词】:汉字教学;欧美学生;方法;策略
【分类号】:H195
【DOI】:CNKI:SUN:WJZZ.0.2008-15-075
【正文快照】:
  汉字教学是汉语教学的一个重要组成部分,也是汉语作为第二语言教学最显著的特点。汉字教学的根本目的是讲清现代汉字的形、音、义,帮助学生认读汉字,书写汉字,学习汉语,掌握汉语的书面语。在现阶段的汉字教学中,我们的教学对象可分为两类:一类是既不懂汉语又不识汉字、在语系上
 
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【参考文献】 共(7)篇 
 中国期刊全文数据库找到 7 条
 
1姜丽萍; 基础阶段留学生识记汉字的过程 [J]; 汉语学习; 1998年02期
2徐子亮; 汉字背景与汉语认知 [J]; 汉语学习; 2003年06期
3余又兰; 谈第二语言的汉字教学 [J]; 世界汉语教学; 1999年01期
4江新; 外国学生形声字表音线索意识的实验研究 [J]; 世界汉语教学; 2001年02期
5陈慧,王魁京; 外国学生识别形声字的实验研究 [J]; 世界汉语教学; 2001年02期
6尤浩杰; 笔画数、部件数和拓扑结构类型对非汉字文化圈学习者汉字掌握的影响 [J]; 世界汉语教学; 2003年02期
7赵明德!100081; 对外汉字教学改革探索 [J]; 语言教学与研究; 1999年03期
 【共引文献】 共(186)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1邹雪; 同义词、近义词研究与对外汉语词汇教学 [D];四川大学; 2005年
2王劼; 新加坡《小学华文》基础阶段汉字教学考察 [D];暨南大学; 2006年
3李维肖; 留学生对汉字结构中表音线索的意识及其发展的实验研究 [D];暨南大学; 2006年
4李金兰; 泰国学生汉字习得途径和方法研究 [D];南京师范大学; 2004年
5王燕; 任务型教学法在初级对外汉语教学中的运用初探 [D];北京语言大学; 2005年
6谢晓燕; 基于眼动技术和动态流通语料库(DCC)的汉语阅读注视块研究 [D];北京语言大学; 2005年
7霍静宇; 日本学生初级汉语叙述体语篇衔接手段问题研究 [D];中央民族大学; 2004年
8顾婷; 任务型语言教学在对外汉语初级口语教学中的应用 [D];北京语言大学; 2006年
9戴云娟; 第二语言学习者汉语会话修正现象研究 [D];北京语言大学; 2006年
10李明; 常用汉字部件分析与对外汉字教学研究 [D];北京语言大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 4 条
 
1甘瑞瑗; 国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究:以韩国为例 [D];北京语言大学; 2005年
2陶健敏; 汉英语作为第二语言的教学法体系对比研究 [D];华东师范大学; 2007年
3吴勇毅; 不同环境下的外国人汉语学习策略研究 [D];上海师范大学; 2007年
4袁振华; 香港南亚裔学生中文学习的困境及对策研究 [D];华中师范大学; 2007年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1关英伟; 回顾与展望——广西师范大学中文系十年对外汉语教学工作的总结和思考 [J]; 高教论坛; 2005年02期
2白朝霞; 对外汉语教学初级阶段课堂语言的特点和组织原则 [J]; 德州学院学报; 2005年01期
3李嘉郁; 浅谈文化实践活动在华文教育中的地位和作用 [J]; 八桂侨刊; 2003年04期
4甘甲才; 对外汉语报刊阅读教学的尝试 [J]; 广东外语外贸大学学报; 2003年02期
5林可; 入系学历生汉语预备教育总体设计 [J]; 广西大学学报(哲学社会科学版); 2002年S1期
6曾昭涛; 大班英语口语教学及评估尝试 [J]; 东莞理工学院学报; 2006年02期
7钱如玉; 对外汉语听力理解中的语义分析 [J]; 常州信息职业技术学院学报; 2004年01期
8应兰茴; 对外汉语教学与母语教学的比较分析 [J]; ; 2006年02期
9王晨; 略谈我校外籍留学生的汉语教学 [J]; 广西医科大学学报; 1999年S2期
10贾放; 对外民俗文化教学散论 [J]; 北京师范大学学报(社会科学版); 2003年06期
 【二级参考文献】 共(14)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1崔永华; 关于汉字教学的一种思路 [J]; 北京大学学报(哲学社会科学版); 1998年03期
2姜丽萍; 基础阶段留学生识记汉字的过程 [J]; 汉语学习; 1998年02期
3杜同惠; 留学生汉字书写差错规律试析 [J]; 世界汉语教学; 1993年01期
4张旺熹; 从汉字部件到汉字结构——谈对外汉字教学 [J]; 世界汉语教学; 1990年02期
5冯丽萍; 汉字认知规律研究综述 [J]; 世界汉语教学; 1998年03期
6程朝晖; 汉字的学与教 [J]; 世界汉语教学; 1997年03期
7江新!100083,赵果!100083; 初级阶段外国留学生汉字学习策略的调查研究 [J]; 语言教学与研究; 2001年04期
8崔永华; 汉字部件和对外汉字教学 [J]; 语言文字应用; 1997年03期
9王碧霞,李宁,种国胜,徐叶菁; 从留学生识记汉字的心理过程探讨基础阶段汉字教学 [J]; 语言教学与研究; 1994年03期
10舒华,曾红梅; 儿童对汉字结构中语音线索的意识及其发展 [J]; 心理学报; 1996年02期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1冯丽萍; 外国留学生汉字读音的识别规律与汉字教学原则 [J];唐山师范学院学报; 2002年04期; 9-12
2张文元; 现代汉语汉字教学的思考与改进 [J];咸阳师范学院学报; 2005年01期; 84-86
3翟汛; 对外汉字教学刍议 [J];武汉大学学报(人文社会科学版); 1998年03期; 128-131
4赵野风; 汉字教学一得 [J];武汉工程职业技术学院学报; 2002年04期; 74
5罗福应; 汉字教学在语文教学中的地位 [J];贵阳金筑大学学报; 1998年04期; 93-96+92
6田惠刚; 关于对西方国家学生汉字教学的理论性思考 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 1998年06期; 129-134
7骆敏; 浅议电大汉语的汉字教学 [J];新疆广播电视大学学报; 2002年02期; 46-48
8陈明华; 汉字教学中文化渗透的可行性和操作策略 [J];当代教育论坛; 2005年02期; 108-109
9周健; 留学生汉字教学的新思路 [J];暨南学报(哲学社会科学版); 1998年02期; 108-114
10王宁; 汉字教学的原理与各类教学方法的科学运用(上) [J];课程.教材.教法; 2002年10期; 5-9
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1尤浩杰; 非汉字文化圈学习者掌握汉字情况分析 [D];北京语言文化大学; 2001年
2王瑞烽; 对外汉字教学研究——基础汉语教材的汉字教学内容分析 [D];北京语言文化大学; 2002年
3李银屏; 欧美留学生汉字部件难易度调查及部件成字性的实验研究 [D];北京语言大学; 2006年
4张琳; 欧美学生汉语单项定语习得顺序考察 [D];北京语言大学; 2006年
5张妍; 欧美学生汉语中介语易混行为动词、心理动词及其辨析方法研究 [D];北京语言大学; 2006年
6高蕊; 欧美学生汉语体标记“了”“着”“过”的习得研究 [D];北京语言大学; 2006年
7张夏; 汉字构形理论与汉字教学 [D];西北大学; 2005年
8李犁; 从三套教材的“语”“文”安排看对外汉语汉字教学的路子 [D];北京语言大学; 2006年
9王劼; 新加坡《小学华文》基础阶段汉字教学考察 [D];暨南大学; 2006年
10许飞; 汉字字形美与汉字美育 [D];内蒙古师范大学; 2002年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1王骏; 字本位与认知法的对外汉语教学 [D];华东师范大学; 2006年
2夏迪娅·伊布拉音; 维吾尔民族汉语教学历史与现状研究 [D];新疆大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1柯彼德; 关于汉字教学的一些新设想 [A];第四届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1993年
2陈阿宝; 汉字现状与汉字教学 [A];第一届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1985年
3陈茅,吴晓露; 论初级阶段的汉字教学 [A];第四届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1993年
4李培元,任远; 汉字教学简述——对外汉语教学发展史之一章 [A];第一届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1985年
5卢绍昌; 对外汉语教学中汉字教学的新尝试 [A];第二届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1987年
6郑艳群; 从《多媒体汉字教学字典》看多媒体汉语教学的特点 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年
7“汉字应用水平测试研究"课题组 ,张一清; 《汉字应用水平等级标准》研制报告 [A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ) [C]; 2004年
8范可育; 《汉语拼音方案》功能的新概括 [A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集 [C]; 2003年
9刘海润,亢世勇; 《多功能现代汉字辞典》的特点与不足 [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年
10郭曙纶; 基于语料库的HSK多功能例解字典:设想与样例 [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年
 中国重要报纸全文数据库
 
1国家汉办赴印尼汉语教师志愿者 王革英; 应重视海外汉字教学 [N];人民日报海外版; 2007年
2任玉敏; 汉字的“拆分”与“说解” [N];语言文字周报; 2005年
3李润新; 对外汉语教学也应走自主创新之路 [N];语言文字周报; 2006年
4连锦添; 中文吃香,教育如何跟上? [N];人民日报海外版; 2007年