《聊城大学学报(社会科学版)》2005年03期 加入收藏    获取最新    徐志摩与彭斯之比较   张雪飞   　　徐志摩与彭斯虽然是生长在不同国度,生活在不同时代的两位诗人,但对爱的迷狂与抒写却有着诸多相似之处。他们的相同点包括以爱为理想和生命的重心等,其不同点是抒发情感的方式等。 【作者单位】：吉林师范大学文学院 吉林四平136000 【关键词】：徐志摩;彭斯;爱情诗人 【分类号】：I207.25 【DOI】：cnki:ISSN:1672-1217.0.2005-03-01Z 【正文快照】： 　　　　徐志摩(1896-1931),浙江海宁人,曾留学欧美,先后在北京、上海等地大学任教,并主编《诗刊》、《新月》等文学期刊,是“新月派”诗风的代表人物。罗伯特·彭斯( RobertBurns,1759-1796)出生在苏格兰贫穷农民家庭,英国湖畔派著名诗人,其诗作深受民谣民歌影响。拿这两位国度相异,时代又相去甚远的诗人进行比较,似乎本无什么可比之处,但是,如果将二人的爱情诗拿来进行比较分析,就会发现二者有几多相同之处,而又同中见异,这不能不说是一个耐人寻味的文学现象。一　两位诗人的相同点1.以爱为理想和生命的重心。徐志摩曾说:“恋爱是生命的中心…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【引证文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 金春笙; 论彭斯抒情诗中爱之主题 [J];世界文学评论; 2006年02期   【共引文献】   共（121）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 王晓岗; 屈服于“礼”的爱情悲剧 故事下面的故事——《诗经·蒹葭》重读 [J];广西青年干部学院学报; 2004年05期 2 粟向; 非彼无我,非我无取——中西诗歌创作中物我关系刍议 [J];安徽电子信息职业技术学院学报; 2005年06期 3 蒋利春; 匿名基督徒——论徐志摩诗歌的基督情结 [J];大理学院学报; 2003年04期 4 梁平; 中国新诗自由形式的必然性及其走向 [J];涪陵师范学院学报; 2002年02期 5 王荣; 呐喊与叙事:20世纪30年代的中国叙事诗探论 [J];复旦学报(社会科学版); 2004年06期 6 丁世忠,杨欣; 伊甸园之梦——论英国的田园文学 [J];涪陵师范学院学报; 2003年03期 7 王芳,粟向; 诗歌功用刍议 [J];安徽电子信息职业技术学院学报; 2006年05期 8 卢晓仙; 回归想象与激情——重读布莱克 [J];福建外语; 2000年03期 9 梁伟; 情深文明 妙悟天开——试论诗性的民族审美意识 [J];长沙铁道学院学报(社会科学版); 2002年02期 10 余海章; 对新诗文体特点的几点辩证思考 [J];安康师专学报; 2001年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 严雷; 寻声律以定墨 窥意象而运斤 [D];东北师范大学; 2005年 2 肖显惠; 徐志摩诗歌意象与人格 [D];西南师范大学; 2005年 3 杨有能; 追求与坚守 [D];湖南师范大学; 2005年 4 崔桂英; “大自然的歌手”与“大自然的崇拜者” [D];延边大学; 2005年 5 詹慧芳; 英国18世纪现实主义小说的发展与西班牙流浪汉小说 [D];南昌大学; 2006年 6 段敏; 翻译家许渊冲研究 [D];四川大学; 2003年 7 张宁; 中国传统音乐与古代文学共生关系的历史考察 [D];河北大学; 2004年 8 马婷; 《简·爱》叙述的反叛与平衡 [D];首都师范大学; 2004年 9 焦绘宏; 翻译理论与唐诗英译研究 [D];河北师范大学; 2004年 10 周英莉; 最佳关联性的传递 [D];河北师范大学; 2004年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 宋庆宝; 拜伦在中国 [D];北京语言大学; 2006年 2 李曙豪; 解构与颠覆的喜剧 [D];苏州大学; 2006年 3 周芸; 新时期文学跨体式语言的语体学研究 [D];复旦大学; 2004年 4 王泽龙; 中国现代诗歌意象论 [D];华中师范大学; 2004年 5 刘金冬; 解放区前期诗歌研究（1936—1942） [D];首都师范大学; 2006年 6 袁愈宗; 《诗广传》诗学思想研究 [D];山东师范大学; 2006年 7 许隽超; 黄仲则研究 [D];南京师范大学; 2004年 8 陈爱中; 中国现代新诗语言研究 [D];东北师范大学; 2006年 9 鲍昌宝; 中国现代诗歌都市话语研究 [D];南京大学; 2002年 10 汪祚民; 《诗经》文学阐释史（先秦—隋唐） [D];陕西师范大学; 2004年   【同被引文献】   共（4）篇    中国期刊全文数据库 找到 4 条   1 王芙蓉; 我的心呀在高原——论彭斯诗中的回归主题 [J];沧州师范专科学校学报; 2005年02期 2 陈国华; 王佐良先生的彭斯翻译 [J];外国文学; 1998年02期 3 张传彪; 从汉字本源看中、西方诗歌发展轨迹之迥异 [J];宁德师专学报(哲学社会科学版); 2004年02期 4 段慧,王军; 苏格兰民谣的华彩乐章——彭斯抒情诗歌赏析 [J];华东船舶工业学院学报(社会科学版); 2001年04期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 宋谊; 哀婉惆怅情寄小鼠——评彭斯诗歌《写给小鼠》[J]; 山东文学; 2005年06期; 74-75 2 刘爽; 评介罗伯特·彭斯的诗歌[J]; 沈阳教育学院学报; 2004年04期; 27-28 3 陆芸; 徐志摩:在新旧冲突与东西方文化碰撞中[J]; 浙江传媒学院学报; 2000年01期; 42-44 4 朱力; 谈彭斯诗歌的平民精神[J]; 淮北煤师院学报(哲学社会科学版); 2002年02期; 81-82 5 李苗; 论徐志摩诗学追求的现代性转变[J]; 三峡大学学报(人文社会科学版); 2005年02期; 45-48 6 王勇; 华兹华斯和徐志摩比较研究[J]; 许昌学院学报; 2003年03期; 73-75 7 黄宇; 徐志摩的人生哲学观与英国文化之关系[J]; 中国文学研究; 2003年02期; 92-94 8 姚皓华; 谈中国新诗浪漫主义诗潮重要代表——徐志摩的诗歌特征[J]; 广东工业大学学报(社会科学版); 2005年02期; 95-97 9 徐继东; 浅谈郭沫若与徐志摩二十世纪二、三十年代的诗歌特色[J]; 广西广播电视大学学报; 2005年01期; 69-72 10 熊文莉; 雪莱对鲁迅、郭沫若与徐志摩的影响研究[J]; 中国农业大学学报(社会科学版); 2003年04期; 86-91   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 著名诗人徐志摩 [J];中文自修; 2005年03期; 2 2 丁国兴; 也谈徐志摩思想 [J];赣南师范学院学报; 1984年02期; 30-38 3 王锦泉; 论徐志摩的散文 [J];天津社会科学; 1984年04期; 83-90 4 孙绍振; 徐志摩的情书和中国的男性沙文主义 [J];福建师范大学学报(哲学社会科学版); 1994年03期; 57-61 5 刘世楚; 徐志摩思想发展评议 [J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版); 1995年02期; 81-84 6 苏丹喜; 徐志摩和他的“单纯的信仰” [J];毕节师范高等专科学校学报; 1996年03期; 12-23 7 魏洪平,蒋前,何广明; 浅论徐志摩的思想及其诗作 [J];江苏大学学报(高教研究版); 1986年04期; 96-99+16 8 华文; 金庸 徐志摩一对表兄弟 [J];中华武术; 1999年03期; 55 9 龙志坚,熊哲琰; 论徐志摩之思想境界 [J];南华大学学报(社会科学版); 2002年03期; 76-79 10 余雪莲; 心灵的飘逸——读徐志摩的《想飞》 [J];写作; 2004年10期; 11  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 杨全红; 诗人译诗，是耶？非耶？ [D];西南师范大学; 2001年 2 石柳; 论徐志摩刊物编辑的现代性 [D];东北师范大学; 2005年 3 肖显惠; 徐志摩诗歌意象与人格 [D];西南师范大学; 2005年 4 李苗; 论徐志摩后期诗歌创作的现代主义倾向 [D];华中师范大学; 2005年 5 杨有能; 追求与坚守 [D];湖南师范大学; 2005年 6 孙碧飞; 从浪漫到古典 [D];厦门大学; 2006年 7 肖国敏; 文化视阈下的徐志摩再研究 [D];贵州师范大学; 2006年 8 王蕾; 诗人兼译者 [D];苏州大学; 2006年 9 刘智群; “现代诗体”与“现代诗质”的博弈 [D];首都师范大学; 2006年 10 王玉珠; 论“五四”文学的感伤情调 [D];陕西师范大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库   1 瓦库迪; 中国与斯里兰卡爱情诗歌的比较研究 [D];南京师范大学; 2006年 2 刘群; 新月社研究 [D];复旦大学; 2006年 3 陆红颖; 曾是惊鸿照影来 [D];浙江大学; 2006年 4 邓庆周; 外国诗歌译介对中国新诗发生的影响研究 [D];首都师范大学; 2007年 5 林喜杰; 群体性解读与想象 [D];首都师范大学; 2007年 6 宋庆宝; 拜伦在中国 [D];北京语言大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库   1 邓捷; 20年代泰戈尔的接受以及闻一多格律诗的变奏 [A];2004年闻一多国际学术研讨会论文选 [C]; 2004年 2 J·C·金介甫作,龙滔; 生的光明而短暂,死的平凡而伟大——生前倍受冷落,死后流芳百世 [A];苗学研究会成立大会暨第一届学术讨论会论文集 [C]; 1989年 3 吴投文; 试谈沈从文论闻一多 [A];2004年闻一多国际学术研讨会论文选 [C]; 2004年 4 王泽龙; 闻一多诗歌意象艺术嬗变论 [A];2004年闻一多国际学术研讨会论文选 [C]; 2004年 5 王桂妹; 诗与画的超越与界限——对闻一多《秋色》的另一种解读 [A];2004年闻一多国际学术研讨会论文选 [C]; 2004年 6 北塔; 瞿秋白的诗歌生涯及特点 [A];瞿秋白的历史功绩——瞿秋白英勇就义70周年纪念暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 7 余小曲(晓曲); 简论格律体新诗的先锋性(纲要) [A];世界汉诗协会2006年工作年会论文集 [C]; 2006年 8 陈蓝天; 简述汉诗的形体与韵式 [A];世界汉诗协会2006年工作年会论文集 [C]; 2006年 9 沈利华; 李白诗歌及其现代解读 [A];中国李白研究（2003-2004年集）——2003年李白国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年 10 江锡铨; “标准化”:闻一多的新诗形式美学思考与艺术实践 [A];2004年闻一多国际学术研讨会论文选 [C]; 2004年  中国重要报纸全文数据库   1 杨志芳; 永远的徐志摩 [N];法制日报; 2003年 2 陈宛茵; 徐志摩为谁写《偶然》？ [N];团结报; 2000年 3 王学海; 徐志摩对两性和谐的追求 [N];文艺报; 2007年 4 袁进; 一个鲜活的徐志摩 [N];文艺报; 2001年 5 董美含; 回归自然的性灵 [N];吉林日报; 2004年 6 徐婷君; 新影原旧痕 [N];文汇读书周报; 2007年 7 高恒文; 《再别康桥》的隐情 [N];文汇读书周报; 2007年 8 刘为民; 相对论与徐志摩的“飞” [N];科学时报; 2007年 9 傅光明; 灵动的徐志摩 [N];中国邮政报; 2002年 10 傅光明; “跑野马”的徐志摩散文 [N];中国邮政报; 2002年

相关期刊  >  对联.民间对联故事  >  福建文学  >  红楼梦学刊  >  黄河  >  绿风  >  明清小说研究  >  民族文学研究  >  散文百家  >  散文诗  >  山东文学  >  朔方  >  童话世界(A版)  >  小说评论  >  延河文学月刊  >  章回小说  >  中国诗歌研究  >  中国现代文学研究丛刊  >  中国韵文学刊  >  中华诗词  >  作家  相关机构  > 中文自修  > 赣南师范学院学报  > 天津师范大学中文系  > 福建师范大学学报(哲学社会科学版)  > 湖北师范学院学报(哲学社会科学版)  > 印度  > 八五中文中国现代文学兴趣小组  > 中华武术  > 南华大学文法学院  > 湖南衡阳  > 副教授  > 湖北教育学院  相关作者  > 丁国兴  > 孙绍振  > 苏丹喜  > 蒋前  > 华文  > 熊哲琰  > 王锦泉  > 刘世楚  > 魏洪平  > 何广明  > 龙志坚  > 余雪莲