《聊城大学学报(社会科学版)》2005年02期 加入收藏    获取最新    语言的符号意义和蕴涵意义   康海燕   　　符号意义和蕴涵意义是语用学研究的内容,两层意义的关系有多种情况,语境是它们产生的原因 【作者单位】：聊城大学文学院 山东聊城252059 【关键词】：符号意义;蕴涵意义;语境 【分类号】：H03 【DOI】：cnki:ISSN:1672-1217.0.2005-02-025 【正文快照】： 　　语言的符号意义就是字面意义 ,蕴涵意义则是指在特定的语言环境中产生的具体意义及可能产生的效果。在实际的语言运用中 ,这两种意义互相依赖、互为表里 ,并通过同一组语言符号表达出来 ,构成这组语言符号的两面。比如 ,太平洋保险公司的广告“平时注入一滴水 ,难时拥有太平洋” ,表面上是说如果平时注入一滴水 ,困难时就会得到太平洋的水 ,这是符号意义。如果深入分析 ,却有几层蕴涵意义。首先 ,它是说一滴水虽然很小 ,但许许多多的水滴积累起来 ,就能汇集成浩瀚的太平洋。其次 ,它让人想到这是奉劝人们平时注意节俭 ,积累一分一厘的财物 ,…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【引证文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 刘明信; 词的隐含意义及其翻译对策 [J];聊城大学学报(社会科学版); 2006年03期   【同被引文献】   共（2）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 胡英欣; 含蓄意义的翻译 [J];黑龙江教育学院学报; 2003年06期 2 王洪月; 词汇的文化意蕴与翻译 [J];聊城大学学报(哲学社会科学版); 2002年03期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 雷卿; 从语用学角度看语境对意义的作用[J]; 三峡大学学报(人文社会科学版); 2005年02期; 105-108 2 董茜; 从准则到认知——会话含意理论与关联理论的差异[J]; 重庆工商大学学报(社会科学版); 2005年02期; 126-128 3 刘苹; 言语幽默的语言学研究综述[J]; 湖北社会科学; 2005年05期; 102-104 4 王燕; 从关联理论看幽默话语的关联特质[J]; 哈尔滨学院学报; 2005年03期; 103-106 5 翁依琴,熊学亮; 回指的形式语用学初探[J]; 外语研究; 2005年02期; 8-11+82 6 廖巧云; 合作·关联·顺应模式与交际成败[J]; 四川外语学院学报; 2005年02期; 62-67 7 张蓉; 英语句法层面的语用限制[J]; 沈阳教育学院学报; 2005年02期; 85-87 8 汪宏; 语用学空间的语境分析[J]; 北京理工大学学报(社会科学版); 2004年S1期; 112-114 9 唐德根,刘晶; 关联—顺应模式在跨文化交际中的语用阐释力[J]; 衡阳师范学院学报; 2005年01期; 129-132 10 叶枫; 英语词汇意义的语用研究[J]; 南阳师范学院学报; 2005年04期; 99-101   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 康海燕; 语言的符号意义和蕴涵意义 [J];聊城大学学报(社会科学版); 2005年02期; 118-120+125 2 黄维华; “御”的符号意义及其文化内涵 [J];常熟高专学报; 1994年02期; 75-78 3 刘晓雪; 汉语言中数字的符号意义及翻译探讨 [J];教学与管理; 2007年06期; 85-86 4 王涛; “年”的符号意义与汉字教育的任务 [J];教书育人; 2003年05期; 10-11 5 高增霞; 谈一种假性疑问祈使句 [J];河南师范大学学报(哲学社会科学版); 2005年06期; 159-161 6 宋振华; 关于语义的性质 [J];东北师大学报(哲学社会科学版); 1993年01期; 90-94 7 黄南珊; 祢衡话语的文化符号意义 [J];江汉论坛; 2005年12期; 81-84 8 王秋萍; 索绪尔的结构主义语义观 [J];现代语文(语言研究版); 2006年07期; 38-39 9 王泉根; 人名意义探析 [J];西南民族大学学报(人文社科版); 1992年01期; 90-96 10 张爱荣; 幽默言语的语用分析 [J];中北大学学报(社会科学版); 2005年04期; 59-61  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 杨丽萍; 从符号学视角探索语际翻译 [D];兰州大学; 2006年 2 赵寰; 消费时代语境下的广告语言策略 [D];吉林大学; 2007年  中国重要会议论文全文数据库   1 周祯祥; 现代符号学理论和中国符号学研究的可能性 [A];第一届、第二届东亚符号学国际会议论文集 [C]; 1998年

相关期刊  >  对联.民间对联故事  >  福建文学  >  红楼梦学刊  >  黄河  >  绿风  >  明清小说研究  >  民族文学研究  >  散文百家  >  散文诗  >  山东文学  >  朔方  >  童话世界(A版)  >  小说评论  >  延河文学月刊  >  章回小说  >  中国诗歌研究  >  中国现代文学研究丛刊  >  中国韵文学刊  >  中华诗词  >  作家  相关机构  > 聊城大学文学院  > 常熟高专学报  > 江西上饶师范学院  > 西南师范大学  > 中国人民大学对外语言文化学院  > 东北师大学报(哲学社会科学版)  > 湖北省社会科学院文学所  > 辽宁省渤海大学中文系  > 西南民族大学学报(人文社科版)  > 中北大学外语系  相关作者  > 康海燕  > 刘晓雪  > 高增霞  > 黄南珊  > 王泉根  > 黄维华  > 王涛  > 宋振华  > 王秋萍  > 张爱荣