《聊城大学学报(社会科学版)》2004年01期 加入收藏    获取最新    略论大学英语教学中语用能力的培养   许桂花   　　语用能力是运用语言进行得体交际的能力。语用能力的培养与文化语境和情景语境的教学密切相关 ,而文化语境和情景语境教学却是大学英语教学中的薄弱环节 ,这直接导致了学生语用能力低下 ,在运用英语进行交际的过程中出现大量的语用失误 ,要减少语用失误 ,培养语用能力 ,就要大力加强文化语境和情境语境教学。 【作者单位】：中国海洋大学 山东青岛266071 【关键词】：文化语境;情景语境;语用能力 【分类号】：H319 【DOI】：cnki:ISSN:1672-1217.0.2004-01-027 【正文快照】： 　　一、引　　言英语是世界上使用最广泛的语言 ,是各国人民之间一种最重要的交流工具。随着我国对外开放的不断深化 ,中外经济文化联系的日益密切 ,用英语进行交流的能力变得越来越重要。国家的发展对英语教学提出了更高的要求 ,学英语不仅仅只意味着记忆大量的句型、词汇和掌握正确的语法 ,更意味着要学会如何把这些语言知识运用到现实生活中 ,达到人与人之间进行成功交际的目的。成功的交际要求语言运用的得体 ,得体性是语言交流的最高原则。这种得体交际能力的培养 ,要求在大学英语教学中既要注重语言知识的输入 ,更要求重视语用能力的培养…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【引证文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 刘婷婷; 英语写作教学中的语境理论 [J];聊城大学学报(社会科学版); 2006年03期   【共引文献】   共（3609）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 陈宏; 谈大学英语教学中听写能力的培养 [J];安徽电子信息职业技术学院学报; 2006年05期 2 关毅平; 试论教务管理与教学的关系 [J];北京联合大学学报; 2000年S2期 3 贾智勇,朱金碧; 大学英语的教学改革刍议 [J];重庆工学院学报; 2004年03期 4 李英华; 提高大学英语阅读学习成效的对策 [J];巢湖学院学报; 2004年02期 5 刘县军,丁建海,卢仁顺; “三位一体”英语教学模式对英语教学效果的影响 [J];东华理工学院学报(社会科学版); 2006年04期 6 宁静; 医学英语教学面临的挑战与改革设想 [J];广东医学院学报; 2004年01期 7 潘露; 汉语成语英译法 [J];广西教育学院学报; 2000年04期 8 容曙; 翻译中语用学理论的应用 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2002年S1期 9 陈玉冲; 大学英语等级考试产生的问题和对策 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2004年S1期 10 贾芝; 大学英语分级教学探析 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2005年S1期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 鲁钒; 政治外交语言中模糊限制语的元功能及语用分析 [D];武汉理工大学; 2006年 2 刘晶; 跨文化语用视角下的动态语境研究 [D];湘潭大学; 2006年 3 郑海翠; 歧义的语用研究 [D];苏州大学; 2003年 4 季红琴; 圣经语言的人际意义研究 [D];湘潭大学; 2006年 5 向小明; 交际意图与跨文化交际能力培养 [D];湘潭大学; 2006年 6 佘锡铭; 从功能语法看科技论文摘要 [D];湘潭大学; 2006年 7 杨蔚; 中国英语学习者拒绝语中的语用迁移与语言水平的关系 [D];湘潭大学; 2006年 8 王筱娟; 笑不笑由你——中西方幽默语境比论 [D];苏州大学; 2003年 9 陈一睿; 模糊限制语的语用研究及教学 [D];四川大学; 2005年 10 陆艳芳; 礼貌原则在师生互动中的应用研究 [D];华中师范大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 赵德全; 纯理功能的传译 [D];上海外国语大学; 2006年 2 葛忆翔; 英语主位结构的语法化 [D];上海外国语大学; 2006年 3 赵娟廷; 汉韩公文语体对比研究 [D];复旦大学; 2003年 4 李锦姬; 现代汉语补语研究 [D];复旦大学; 2003年 5 文贞惠; 现代汉语否定范畴研究 [D];复旦大学; 2003年 6 谢朝群; 礼貌的实践转向 [D];福建师范大学; 2004年 7 武建国; 当代汉语公共话语中的篇际互文性研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年 8 李成军; 现代汉语感叹句研究 [D];武汉大学; 2005年 9 姜玲; 英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究 [D];河南大学; 2003年 10 王道英; “这”、“那”的指示研究 [D];上海师范大学; 2003年  中国重要会议论文全文数据库 找到 10 条   1 王秋端; 间接言语行为与礼貌性的关系 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年 2 李允; 从文体特征的对比分析评《上邪》的英译 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 3 司显柱; 论语境的层次性对翻译的张力关系 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 4 陈雅婷; 英汉习语互译中的语用失误与语用等值 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年 5 李颖; 间接言语行为理论与英语教学 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下） [C]; 2006年 6 陈华; 从主位结构角度对比分析英语语篇 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 7 蔡有恒; 功能理论与语篇语体特征分析 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 8 The Comparison between Chomskyan Transformal Linguistics and Hallidayean Functional Linguistics [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 9 许玉军; 从礼貌准则看汉英语言文化的语用差异和对教学的启示 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 10 林晶; 从系统功能语法看中英法律语言的异同 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年   【同被引文献】   共（3）篇    中国期刊全文数据库 找到 3 条   1 江晓红; 语境与外语教学 [J];黑龙江高教研究; 2004年06期 2 李军; 语用、语境与外语教学 [J];山东外语教学; 1998年03期 3 于海江; 语境理论与英语阅读教学 [J];运城学院学报; 2005年01期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 梁改萍; 语用失误与语用能力的培养[J]; 安徽教育学院学报; 2004年02期; 90-91 2 王丹,王峥; 跨文化语用失误分析及对策研究[J]; 佳木斯大学社会科学学报; 2004年02期; 125-126 3 叶红英; 如何培养大学生的英语语用能力[J]; 湛江师范学院学报; 2004年01期; 146-147 4 王晓红; 中国人学英语的语用失误[J]; 陕西教育; 2004年03期; 33 5 叶邵宁,滕巧云; 英语教学与语用能力的培养[J]; 外语界; 2003年06期; 68-72 6 吴格奇; 英语教材中的跨文化语用失误——“招呼语”之会话结构英汉对比分析[J]; 外语研究; 2004年02期; 51-56 7 卢春艳; 从英汉问候语差异谈语用能力的培养[J]; 潍坊教育学院学报; 2004年02期; 42-45 8 张竹怡,廖莉; 论英语口语交际中的语用失误[J]; 西南民族大学学报(人文社科版); 2004年05期; 459-461 9 蔡丽华; 英语学习中的语用失误及其对策[J]; 鞍山科技大学学报; 2004年02期; 65-66 10 高宪礼; 从语用失误看外语教学中学生语用能力的培养[J]; 成人高教学刊; 2004年01期; 61-64   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 许桂花; 略论大学英语教学中语用能力的培养 [J];聊城大学学报(社会科学版); 2004年01期; 120-124 2 陶霞; 大学英语教学中语用能力的培养 [J];石家庄职业技术学院学报; 2000年03期; 53-54 3 徐桂丽; 谈学生语用能力的培养 [J];河南师范大学学报(哲学社会科学版); 1996年05期; 108-109 4 刘泳仪; 浅谈英语教学中学生语用能力的培养 [J];广州大学学报(社会科学版); 2003年03期; 96-101 5 廖楚燕; 从双重语境看委婉语的使用 [J];韶关学院学报; 2007年02期; 71-74 6 姜泗平,李家霞; 谈英语语用能力的培养 [J];山东科技大学学报(社会科学版); 2003年04期; 101-103 7 谢立新; 外语语用能力应从基础教育抓起 [J];西北师大学报(社会科学版); 1996年04期; 87-88+91 8 贾永芳; 注重语用能力的大学英语教学模式探索——从一份问卷调查分析大学生的语用能力及提高对策 [J];内蒙古工业大学学报(社会科学版); 2002年02期; 131-136 9 徐景亮; 礼貌原则对培养语用能力的启示 [J];青海师范大学学报(哲学社会科学版); 2005年01期; 113-117 10 唐灵芝,胡悦宏; 培养语用能力是提高交际水平的关键 [J];黑龙江农垦师专学报; 2001年04期; 79-80  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 王宇; 文化语境的构建及语用能力的培养对策研究 [D];东北林业大学; 2006年 2 王胜苏; 非英语专业学生英语语用能力的发展策略研究 [D];扬州大学; 2004年 3 余祥越; 从语用能力的角度看交际能力发展 [D];广西师范大学; 2004年 4 冯妙玲; 不同水平中国英语学习者道歉策略研究 [D];浙江师范大学; 2004年 5 杨磊; 语境和英汉翻译 [D];山东师范大学; 2004年 6 唐灵芝; 在英语课堂教学中培养学生的语用能力 [D];华中师范大学; 2000年 7 吴海英; 文化语境与大学英语教学 [D];山东师范大学; 2003年 8 杜敏; 非英语专业研究生英语语用能力及学习动机的调查研究 [D];山东师范大学; 2004年 9 黄兵; 在精读课中提高非英语专业学生的语用能力 [D];华中师范大学; 2002年 10 杨丽; 动态模式：机辅教学在提高中国学生语用能力中的一次尝试 [D];首都师范大学; 2004年  中国博士学位论文全文数据库   1 甄凤超; 基于语料库的中国英语外语学习者口语交际能力研究：COLSEC中的预构成语块、图式、语用特征及策略 [D];上海交通大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库   1 徐立红; 功能语篇分析与EFL阅读教学 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年 2 蒋玉中; 语用观念下的中学英语教学 [A];江苏省教育学会2006年年会论文集（英语专辑） [C]; 2006年 3 宋志强; 试析习语翻译中的形象处理 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年 4 贺学耘; 语境分析与英汉翻译 [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年 5 张桂娟; 一则广告中的情景语境观 [A];福建省外国语文学会2004年会论文集 [C]; 2004年 6 杨贤玉; 英汉翻译中的文化问题探微 [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年 7 陶丽丽; 浅议商标翻译中的关联原则 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 8 陶丽丽,徐科吉; 从关联原则视角看商标翻译 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 9 郑弘; 旅游翻译中的语篇翻译意识 [A];贵州省翻译工作者协会2005年会暨学术交流会论文集 [C]; 2005年 10 马景秀; 跨文化传播视角的新闻编译:意义的解构与改写 [A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编 [C]; 2005年  中国重要报纸全文数据库   1 南京市迈皋桥中心小学 李自凤; 提高英语教学效率三法 [N];成才导报.教育周刊; 2007年

相关期刊  >  对联.民间对联故事  >  福建文学  >  红楼梦学刊  >  黄河  >  绿风  >  明清小说研究  >  民族文学研究  >  散文百家  >  散文诗  >  山东文学  >  朔方  >  童话世界(A版)  >  小说评论  >  延河文学月刊  >  章回小说  >  中国诗歌研究  >  中国现代文学研究丛刊  >  中国韵文学刊  >  中华诗词  >  作家  相关机构  > 中国海洋大学  > 石家庄职业技术学院经贸系  > 河南师范大学学报(哲学社会科学版)  > 广州大学外国语学院  > 广东商学院外国语学院  > 山东科技大学外国语学院  > 山东青岛  > 西北政法学院法律外语系  > 内蒙古工业大学外国语学院  > 江苏技术师范学院国际合作与交流处  > 黄冈师范学院大学英语部  > 黄冈师范学院外语系  > 湖北黄冈  > 讲师  相关作者  > 许桂花  > 徐桂丽  > 廖楚燕  > 李家霞  > 贾永芳  > 唐灵芝  > 陶霞  > 刘泳仪  > 姜泗平  > 谢立新  > 徐景亮  > 胡悦宏