| | | | | “全部”“所有”和“一切”的语义考察 | | | 彭小川;严丽明 | | | 本文主要从语义上论述了"全部""所有"和"一切"的区别,指出"全部"强调事物的"整体性"且确指度最高,"一切"趋向于对事物"种类"的总括而确指度最低,"所有"则侧重于事物的"个体",确指度介乎前两者之间。在此基础上进一步分析了它们互换的条件。 【作者单位】:广州暨南大学文学院;广州暨南大学文学院 【关键词】:“全部”;“所有”;“一切”;语义重心;确指度 【分类号】:H13 【DOI】:CNKI:SUN:SJHY.0.2007-04-004 【正文快照】: 一引言“全部”“所有”和“一切”都可以表示总括,而且都是现代汉语的常用词,三者在用法上既有共性也有个性。有时候三者可以互换,如例(1);有时则不行,如例(2)(3)。(1)党的基层组织是党的全部工作和战斗力的基础,也是党执政的重要组织基础,“基础不牢,地动山摇”。(《人民日报》2004.10.19)→(1’)党的基层组织是党的所有工作和战斗力的基础,……。→(1”)党的基层组织是党的一切工作和战斗力的基础,……。(2)这次抽查的情况是,全部经营单位都无变相提高票价水平的违规行为。(《人民日报》2003.12.31)→(2’)这次抽查的情况是,所有经营单位… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | A semantic comparison of quánbù, suǒyǒu and yīqiè | | | PENG Xiaochuan and YAN Liming | | | This paper compares quánbù(全部),suǒyǒu(所有)and yīqiè(一切)mainly from the view of semantics,pointing out that quánbù emphasizes the whole of something;suǒyǒu gives prominence to the individual;and yīqiè emphasizes particularly on the variety of things.In terms of the ability to specify a reference,we can form this scale:quánbù > suǒyǒu > yīqiè.Meanwhile the semantic conditions and rules for commutation of the three are summarized. 【Keyword】:quánbù, suǒyǒu, yīqiè, focus of semantics,reference-specifying ability |
|
|