有关“否定”的几个问题--《上海科技翻译》1994年04期

《上海科技翻译》1994年04期

有关“否定”的几个问题

　　有关“否定”的几个问题李梦海现代英语中，含有否定意义的句子俯拾即是。一个句子有了否定意义，是不是都变成了否定句？（注：本文中主要指否定陈述句，下同）这种否定的意义是存在于整个句子，还是存在于句中的某一分句，还是存在于句中的某一成份？借以构成否定意义的...
【分类号】：H314.3
【DOI】：cnki:ISSN:10006141.0.1994-04-007
【正文快照】：
　　有关“否定”的几个问题李梦海现代英语中，含有否定意义的句子俯拾即是。一个句子有了否定意义，是不是都变成了否定句？（注：本文中主要指否定陈述句，下同）这种否定的意义是存在于整个句子，还是存在于句中的某一分句，还是存在于句中的某一成份？借以构成否定意义的否定

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	刘继俊; 论定语与中心词的分隔与翻译[J]; 上海科技翻译; 1994年04期; 12-14
2	程永生; It的翻译与语篇[J]; 上海科技翻译; 1995年02期; 14-16
3	李鲁; 修辞性语义反译[J]; 上海科技翻译; 1995年02期; 17-18
4	张以文; 浅析“名词A＋of＋名词B”的翻译[J]; 上海科技翻译; 1994年02期; 16-17
5	陈治业; 不同文体中被动语态的数理统计[J]; 上海科技翻译; 1994年02期; 29-30
6	杨良生; 英语词汇歧义初探[J]; 上海科技翻译; 1994年03期; 32-34
7	李关学; 谈同义词辨异的基本方法和技巧[J]; 上海科技翻译; 1994年04期; 27-30
8	陆干，米凯云; 英汉句型转换翻译法[J]; 上海科技翻译; 1995年03期; 1-6
9	董国忠; “there＋be”结构的翻译[J]; 上海科技翻译; 1994年01期; 8-12
10	翁慰宝; 阅读理解与翻译[J]; 上海科技翻译; 1994年02期; 7-10

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	刘振江; 英语否定词的否定范围及没有否定词的否定意义 [J];公安大学学报(自然科学版); 1999年01期; 57-61
2	黄任; 否定词的位置与否定范围 [J];外国语(上海外国语大学学报); 1986年04期; 42-45
3	李文凤,刘艳红; 英语的否定范围与歧义 [J];玉溪师范学院学报; 2002年05期; 85-86
4	陈定长; 试析英语否定范围的划分 [J];福州大学学报(社会科学版); 1996年03期; 55-58
5	王松槐; 浅析英语否定词的位置和否定范围的语义特征 [J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版); 2002年04期; 88-93
6	王治江; 翻译中否定范围及信息焦点的确认 [J];河北师范大学学报(哲学社会科学版); 1995年02期; 109-110
7	雷建共; 否定句中的歧义 [J];大学英语; 1984年05期; 37-38
8	吴雪云; 否定范围和否定焦点 [J];英语知识; 1997年09期; 23-25
9	张克定; 否定范围与歧义 [J];英语知识; 1990年04期; 10-13
10	李梦海; 有关“否定”的几个问题 [J];上海科技翻译; 1994年04期; 20-23

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	谌战营; 论英语语言中情态和否定的相互关系 [D];湖南师范大学; 2001年
2	曹冰; 否定范围及其歧义分析 [D];大连海事大学; 2006年
3	刘淑艳; 英语“not”和汉语“不”的句法特征对比研究 [D];南京师范大学; 2004年
4	马安平; 韩国语和汉语否定词的对比研究 [D];对外经济贸易大学; 2006年
5	邵健; 否定的语义模型 [D];浙江大学; 2006年
6	朱安莉; 英汉否定对比 [D];武汉理工大学; 2006年
7	岳静; 现代俄语中的肯定/否定范畴 [D];东北师范大学; 2006年

中国博士学位论文全文数据库

1	惠秀梅; 俄语否定范畴的意义与表达手段 [D];黑龙江大学; 2004年
2	常辉; 屈折词缀的缺失与中介语语法的损伤 [D];上海交通大学; 2006年

中国重要会议论文全文数据库

1	贺代明; 翻译过程中句子结构的灵活选择——兼谈汉语比较结构的多重英语表达 [A];贵州省翻译工作者协会2006年会暨学术交流会论文集 [C]; 2006年