翻译服务行业出台国家标准--《上海科技翻译》2004年01期

《上海科技翻译》2004年01期

翻译服务行业出台国家标准

【分类号】：H059
【DOI】：cnki:ISSN:1000-6141.0.2004-01-019
【正文快照】：
　　我国第一部《翻译服务规范》国家标准去年出台。今后翻译服务单位必须对自己的翻译产品负责 ,不合格产品顾客有权要求赔偿。《翻译服务规范》是我国历史上第一次对翻译行业制定的推荐性国家标准 ,也是世界上第二个翻译服务标准。《规范》对“翻译服务”作出了明确定义 ,即“为顾客提供两种以上语言转换服务的有偿经营行为”。《规范》对译文的质量保证和相应责任作出了明确规定。翻译服务的产品的保质期为交付使用后的 6个月内 ,翻译服务必须对自己的产品质量负有责任 ,不合格产品必须对顾客作出赔偿。另外 ,《规范》还对保密及法律责任作出…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	徐莉娜; 翻译的形象思维过程探析[J]; 上海科技翻译; 2004年01期; 7-11
2	王桂莲; 文化差异与翻译的准确性[J]; 上海科技翻译; 2004年01期; 40-42
3	高宁; 翻译发生学及其相关理论研究[J]; 上海科技翻译; 2004年01期; 2-6
4	杨芳; 商务英语中俚语的风格及翻译[J]; 上海科技翻译; 2004年01期; 27-28
5	吴伟雄; 谈涉外活动中诗词佳句汉英翻译的现场效果[J]; 上海科技翻译; 2004年01期; 29-32
6	傅敬民,韩淑琴; 翻译纬度的主体问题思考[J]; 上海科技翻译; 2004年02期; 13-17
7	曾绪; 语境分析与英汉翻译[J]; 上海科技翻译; 2004年02期; 23-26
8	吴钟明,邱进; 互文性在广告翻译中的应用[J]; 上海科技翻译; 2004年02期; 42-45
9	陈黎峰; 金融英语术语的特点及其翻译[J]; 上海科技翻译; 2004年01期; 24-26
10	陈振东,黄樱; 口译中的模糊信息处理[J]; 上海科技翻译; 2004年01期; 37-40

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	翻译服务行业出台国家标准 [J];上海科技翻译; 2004年01期; 57
2	王云; 从语言的镜像折射透视中国的思想价值观 [J];河南教育学院学报(哲学社会科学版); 2001年03期; 97-98
3	骆峰; 服务行业招呼语的使用 [J];语文建设; 1997年01期; 10-12
4	苏培成; 《现代汉语规范字典》的特点 [J];语文建设; 1998年05期; 18-21
5	简讯 [J];中国科技翻译; 2007年01期; 23+44+60+66
6	全国第五届翻译经营管理工作研讨会在哈尔滨召开 [J];上海翻译; 2006年01期; 78
7	应雨田; 在继承中大胆创新──就A、B两部看《现代汉语规范字典》的成就 [J];辞书研究; 2001年02期; 102-111
8	应雨田; 继承发展创新——《现代汉语规范字典》成就管窥 [J];常德师范学院学报(社会科学版); 2000年06期; 96-99
9	苏培成; 试论现代汉语规范字典的特点 [J];辞书研究; 1999年04期; 81-86
10	高更生; 海峡两岸汉字笔顺的规范 [J];语文建设; 1999年03期; 2-4

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	赵华; 新加坡行业汉语培训中教师角色转换之研究 [D];暨南大学; 2006年

中国重要会议论文全文数据库

1	靳宜萍; 对普通话水平受测者朗读能力低下的思考 [A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集 [C]; 2003年

中国重要报纸全文数据库

1	公共服务行业擦亮“窗口” [N];连云港日报; 2006年
2	记者　潘秀慧实习生季晓微; 标准普通话大家学着说 [N];温州日报; 2006年
3	夏晶莹; 语言文字工作下旬进行评估 [N];温州日报; 2007年
4	孙军记者于洪全; 我市语言文字工作达国家一类城市标准 [N];大连日报; 2007年
5	记者柳岐实习生魏巍; 我市全力推进语言文字工作 [N];衡水日报; 2005年
6	记者王忠政; 锦州本月起规范使用语言文字 [N];辽西商报; 2007年
7	记者杨金凤; 2010年前我盟城市语言文字将全部达标 [N];锡林郭勒日报; 2007年
8	记者　张春玲; 我市语言文字工作顺利达标 [N];黄石日报; 2006年
9	李奎实习生郑静; 5年内全市初步普及普通话 [N];南充日报; 2007年
10	金璐实习生肖艳; 我市语言文字工作亮点多 [N];金华日报; 2007年