吃亏是福(英文)--《上海科技翻译》2003年02期

《上海科技翻译》2003年02期

吃亏是福(英文)

【作者单位】：郑州测绘学院
【分类号】：H315.9
【DOI】：cnki:ISSN:1000-6141.0.2003-02-018
【正文快照】：
　　1前些日子 ,五弟和弟妹来城里看我 ,吃饭时提出要我给他们写一幅书法横幅 ,回去挂到客厅里 ,一是可以起装饰作用 ,二是能够反映他们的志趣 ,词呢 ,要我看着写。2五弟夫妇为人忠厚老实 ,与人交往 ,宁可自己吃亏 ,从不沾别人便宜。 3据此 ,我当时就写了郑板桥的“吃亏是福”四个大字送给他们。 4五弟看了 ,连连说这词好 ,很富有哲理 ,可弟妹不太赞成 ,她笑着冲五弟说 :好什么呀 ,这些年咱们尽吃亏了 ,也没见福在哪里。5屋里若再挂上这么几个字 ,咱们这一辈子还不光吃亏呀 !6五弟憨厚地一笑 ,说你知道什么呀 ,还是这词好 ,吃点亏不错。 7人和人…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	朱天文; 美国新闻期刊中汉英翻译采用的策略和方法[J]; 上海科技翻译; 2003年03期; 34-36
2	张健; 汉语新词误译现象剖析[J]; 上海科技翻译; 2003年02期; 40-45
3	高永伟; 谈谈汉语新词翻译中的两大问题[J]; 上海科技翻译; 2003年02期; 46-48+34
4	周领顺; “High tea”可作“大茶”[J]; 上海科技翻译; 2003年02期; 56
5	莫莉莉; 营销英语的语言特征及其翻译[J]; 上海科技翻译; 2003年03期; 30-33
6	吴国良; Persuade用法译评[J]; 上海科技翻译; 2003年02期; 49-50
7	刘国枝; 从hacker的定名看网络语汇译名的受众心理[J]; 上海科技翻译; 2003年02期; 61-63
8	李惠林; 专业文件的英文文体特点及其中译英——从一则产品使用说明谈起[J]; 上海科技翻译; 2003年03期; 25-29
9	叶邵宁,邓英华; 翻译中思维的转换[J]; 上海科技翻译; 2003年03期; 44-46
10	杨全红,李茜; 简论我国品牌翻译及品牌译名评析之阙失[J]; 上海科技翻译; 2003年03期; 57-59

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	郑荣升 ,马秉义; 吃亏是福(英文) [J];上海科技翻译; 2003年02期; 64-65
2	Helen ,Jim; 窗外(英文) [J];海外英语; 2005年02期; 19
3	夏萌; 深陷混乱(英文) [J];海外英语; 2005年02期; 16
4	张楠; 旧情难续(英文) [J];Women of China; 2000年10期; 48
5	Douglas Malloch; 成为最好(英文) [J];海外英语; 2005年01期; 3
6	如何找到读者论坛并加入讨论(英文) [J];Women of China; 2005年04期; 78
7	吃不了兜着走。(英文) [J];Women of China; 2001年06期; 26
8	艾尔萨·盖德; 孩子(英文) [J];Women of China; 2002年02期; 60
9	远离时尚的真实(英文) [J];Women of China; 2002年09期; 42-43
10	阅读特训营(英文) [J];海外英语; 2005年04期; 58+51

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	闫英敏; 词义教学的汉英对比 [D];内蒙古师范大学; 2004年
2	战丽莉; 英文专题演讲语类分析 [D];东北师范大学; 2003年
3	何君; 现代英文小说人物对话文体的量化分析 [D];大连海事大学; 2003年
4	王亚琼; 简本英文小说的阅读在高中英语写作教学中的应用 [D];华中师范大学; 2004年
5	傅先锋; 互联网英文聊天中的“道歉”：对中国二语习得者交际能力的描述性研究 [D];西北师范大学; 2001年
6	杨天旻; 《论语》六个英文译本的比较研究 [D];天津师范大学; 2002年
7	谢李; 对中英筹资信的对比分析 [D];广东外语外贸大学; 2006年
8	陈颖辉; 论体育隐喻在英文商业写作中的作用 [D];对外经济贸易大学; 2005年
9	邱邦能; 中英文中关于“喜”的隐喻、换喻比较研究 [D];华中科技大学; 2005年
10	李丹; 英文商业广告的双关运用——关联理论和消费者行为模式的应用 [D];暨南大学; 2003年

中国重要会议论文全文数据库

1	胡郑辉; 英语阅读教学和CAI(英文) [A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集 [C]; 2004年
2	白祥文; 英文连字符的语用功能 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集 [C]; 1996年
3	杨志鸿; 论不可译的文化现象及相关理论 [A];福建师大福清分校第十二届科学论文研讨会专辑论文集 [C]; 2004年
4	尤心; 我国中学英语课堂教学中的非语言因素(英文) [A];《新时代的脚步声》之五——现代教育新论 [C]; 2002年
5	韦忠生; 不可译现象的翻译策略 [A];福建省翻译工作者协会第9届学术年会文集 [C]; 2003年

中国重要报纸全文数据库

1	北京寒风; 网上免费英文杂志你订了吗 [N];中国电脑教育报; 2000年
2	解放军白求恩军医学院计惠民; 翻译英文护理文献的质量标准 [N];现代护理报; 2004年
3	陈军; 科学实验证明中文比英文难学 [N];大众科技报; 2003年
4	解放军白求恩军医学院计惠民; 翻译英文护理文献的基本程序 [N];现代护理报; 2004年
5	解放军白求恩军医学院计惠民; 英文护理文献翻译选题的概念及重要性 [N];现代护理报; 2004年
6	解放军白求恩军医学院计惠民; 英文护理文献翻译选题应掌握的基本原则 [N];现代护理报; 2004年
7	解放军白求恩军医学院计惠民; 英文护理文献翻译选题应注意的问题 [N];现代护理报; 2004年
8	Cecilie Gamst Berg（挪威）文 Jackie 编译; 学习英语不应忘了母语 [N];青年参考; 2004年
9	计惠民; 英文护理文献翻译选题应注意的问题 [N];现代医院报; 2005年
10	计惠民; 英文护理文献翻译文摘稿的撰写方法 [N];现代医院报; 2005年