收藏本站
《外语学刊》 2020年05期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

征稿启事

【摘要】:正各位尊敬的读者朋友们:"讲好中国故事,传递中国声音"是我们外语工作者的重要使命,为了推动外语翻译界的中国文学、文化作品外译研究成果的交流,促进翻译理论的提升和学科发展,《外语学刊》计划组织"全球视野下的中国文学外译研究"专题。现将征稿意向公告如下,期待赐作。征稿主题"全球视野下的中国文学外译研究",具体议题包括(但不限于此):(1)我国文学外译的目的、动机等翻译原则研究;(2)我国文学外译成果的翻译策略研究;(3)从文化翻译学的视域看我国文学的外译;
【分类号】:+

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 ;征稿启事[J];外语学刊;2020年04期
2 王恩圩;一书在握 纵览寰宇——《外语工作者百科知识词典》读后[J];现代外语;1991年01期
3 周流溪;;外语教师的跨越式发展——兼谈外语工作者的理想和使命[J];中国外语;2009年02期
4 裘因;;文学翻译的点滴体会[J];中国翻译;1985年04期
5 周佐元;;外语教师与音乐[J];贵州师范大学学报(社会科学版);1989年01期
6 黄时勋;介绍几种俄语软件[J];现代外语;1996年03期
7 时波 ,张良春;法语否定句疑难初探[J];外国语文教学;1980年02期
8 虞芝萍;C-Test简介[J];教学研究(外语学报);1989年02期
9 惠钦源;;英语语言学研究的多维视角[J];黑龙江教育学院学报;2015年09期
10 吴富恒;;发刊词[J];山东外语教学;1980年01期
中国重要会议论文全文数据库 前9条
1 谭林;许书豪;;论文撰写漫议[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
2 余梦文;;汉英文化翻译对比[A];外语教育与翻译发展创新研究(第九卷)[C];2020年
3 崇天霖;;敦煌文化翻译中的译者素养[A];东北亚外语论坛(2020年第二季度论文合集)[C];2020年
4 李宁;;民俗文化翻译初探——以《福乐智慧》中民俗文化的英译为例[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
5 何文贤;;文化翻译中的信息缺陷与翻译通约[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
6 杨凤军;;武术文化翻译研究[A];2018年全国体育社会科学年会论文集[C];2018年
7 何文贤;;多元文化交流中的信息缺陷与翻译通约[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
8 费佳;;文化定型与英语教学[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
9 粟琳玲;;少数民族文化翻译的生态伦理探析——以《刘三姐》山歌翻译为例[A];外语教育与翻译发展创新研究(第八卷)[C];2019年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 记者 孙媛媛;把金华文化翻译给全世界看[N];金华日报;2020年
2 北京外国语大学教授 马会娟;中国文学应该由谁来译?[N];社会科学报;2018年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 李颖;芬兰的中国文化翻译研究[D];北京外国语大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 赵姗;探寻文化翻译与文化身份的关系[D];华中师范大学;2019年
2 王明钰;《草原动物园》(第三章)翻译实践报告[D];四川外国语大学;2019年
3 杨鲁娜;从文化翻译视角谈韩中小说翻译[D];山东大学;2019年
4 甘信汉;泰国克立·巴莫散文集《象与我》翻译实践及翻译报告[D];北京外国语大学;2019年
5 刘慧颖;《中华剪纸绝艺》(节选)英译实践报告[D];山东大学;2019年
6 刘星;泰国小说《和阿公在一起》(节选)翻译实践及翻译报告[D];北京外国语大学;2019年
7 赵彩霞;归化异化视角下民俗文化中译法翻译实践研究报告[D];西安外国语大学;2019年
8 高金连;泰国小说《依善大地的孩子》(节选)汉译实践和翻译报告[D];北京外国语大学;2018年
9 伏瑶;《龙的起源》翻译实践报告[D];湖南大学;2018年
10 焦荟洁;《美国影视的文化翻译:作为文化桥梁的中国字幕组》(第2章)翻译实践报告[D];河南师范大学;2018年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026