| | | | | “有”字句与“没(有)”句的不对称 | | | 郑巧斐 | | | "没(有)"句虽然是"有"字句的否定形式,但是由于"有"字句的比较项一般是体词性的,"没有"句的比较项可以是体词性的,也可以是谓词性的;"有"字句多表示虚比,而"没有"句主要表示实比。因此,造成"有"字句与"没(有)"句在比较项性质、比较点、比较值"那么/这么"的省略、X的选用、相互转换上不完全对称。留学生由于不了解这两个结构的不对称而常常出现偏误。 【作者单位】:金华职业技术学院 浙江金华321017 【关键词】:不对称;实比;虚比;偏误 【分类号】:H146 【DOI】:CNKI:SUN:LSSZ.0.2007-10-022 【正文快照】: 表比较的“有”字比较句,我们习惯上称为“有”字句。“有”作为介词构成表平比的句式“A有B那么/这么X”,用“没有/没”对其进行否定,构成“A没(有)B那么/这么X”句式。肯定式表示A以B为参照项或比较的标准,A达到了B的程度,否定式表示A以B为参照项或比较的标准,A没有达到B的程度。A、B表示比较的两种事物或性状。“那么/这么X”是比较的结果,X是比较结果中对其加以补充说明的词语,一般是性质形容词、动词(词组)、四字格或是短句。从逻辑上讲,肯定和否定是对称的,肯定的反面是否定,否定的反面是肯定,但自然语言的肯定和否定不是完全… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 |
|
|