《乐山师范学院学报》2007年10期 加入收藏    获取最新 
 “适应论”与“得体论”的比较分析
 祝峰
 　　在语用学研究领域中,Jef.Verschueren的适应论与王希杰等学者的得体论已经成为语用研究的热点理论。本文把这两种理论放在语用学的平台上进行一个全面而系统的比较分析,力求挖掘出二者共有的丰富的语用价值,从而肯定两种理论各都是较为成熟、完善、科学的语用学理论。
【作者单位】：德宏师范高等专科学校中文系 云南德宏678400
【关键词】：适应论;得体论;语用语境;综观视角;全释
【分类号】：H136
【DOI】：CNKI:SUN:LSSZ.0.2007-10-021
【正文快照】：
　　在语用学研究领域中,Jef.Verschueren的适应论与王希杰等学者的得体论已经成为语用研究的热点理论。适应论是Jef.Verschueren经过十数年之心血才建构起的独辟蹊径的一套理论体系。在其《语用学诠释》(钱冠连、霍永寿译,2003年12月第一版,清华大学出版社)著作中,适应论体系被阐
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 【参考文献】 共（1）篇 
 中国重要会议论文全文数据库找到 1 条
 
1王希杰,李名方; 关于得体修辞学的通信 [A];得体修辞学研究 [C]; 1999年
 【共引文献】 共（121）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1胡邦岳; 新时期文学作品中比喻的时代特征 [D];华中师范大学; 2006年
2宇文静; 基于关联理论的双关语中的语境分析 [D];哈尔滨工业大学; 2006年
3张宏国; 顺应理论观照下的英语修辞问句 [D];安徽大学; 2006年
4秦勃; 顺应理论观照下礼貌原则的不足 [D];安徽大学; 2006年
5程刚; 汉语古诗英译中指示语的语用分析 [D];东北师范大学; 2007年
6秦兆荣; 中国ESP教师提问的顺应性研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年
7甄桂春; 广告英语的语用分析 [D];上海外国语大学; 2005年
8朱燕; 关联—适应框架下的反语研究 [D];河北大学; 2006年
9王晓军; 语用模糊理论综观 [D];吉林大学; 2005年
10陈丽丽; 从功能翻译理论角度看特殊文体的翻译 [D];合肥工业大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 3 条
 
1甘玲; 中国古代诗学和语言学 [D];四川大学; 2007年
2于海飞; 话轮转换中的话语标记研究 [D];山东大学; 2006年
3张少云; 话语误解动态研究 [D];上海外国语大学; 2007年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1王劲松; 课桌文化中仿拟运用的审美趋向 [J]; 当代教育论坛(学科教育研究); 2007年07期
2曹德和; 如何看待关于修辞原则的不同表述——兼谈建立修辞原则时需要注意的问题 [J]; 福建师范大学学报(哲学社会科学版); 2007年02期
3罗书全; 论生成语法与系统功能语法的互补 [J]; 广东教育学院学报; 2006年06期
4任蕊; 跨文化语言交流中的理解问题解析 [J]; 东北大学学报(社会科学版); 2006年06期
5李二占; “非典”言语行为的语用分析 [J]; 太原师范学院学报(社会科学版); 2004年04期
6张珂; 从顺应论角度看话语角色的认知与调整 [J]; 当代经理人(中旬刊); 2006年21期
7张宜民; 语用视角下的征婚广告 [J]; 安徽农业大学学报(社会科学版); 2006年02期
8徐秀芝; 远程比喻的生成理念和心理机制 [J]; 东北师大学报(哲学社会科学版); 2005年03期
9祝峰; 系统功能语言学的“意义潜势”语用观探析 [J]; 徐特立研究(长沙师范专科学校学报); 2007年03期
10祝峰; 系统功能语言学的“意义潜势”语用观探析 [J]; 四川文理学院学报; 2008年01期
 中国重要会议论文全文数据库找到 3 条
 
1加藤阿幸,薛慧; 中国当代修辞学的“零度·偏离”和列日学派的修辞学理论比较——以王希杰修辞学理论为中心 [A];王希杰和三一语言学——暨王希杰和三一语言学学术研讨会论文集 [C]; 2006年
2曹承弼; 语境分类及其作用的初步探索(英文) [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年
3孙芳琴; 中西修辞语用中的饮食文化探析 [A];贵州省翻译工作者协会第6届会员代表大会暨2007年翻译学术年会论文集 [C]; 2007年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1冯翎　; 冯广艺教授新著《语境适应论》出版 [J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版); 1999年04期; 13
2申言义; 把语境适应研究引向深入——读冯广艺《语境适应论》 [J];修辞学习; 2000年02期; 47
3谭晓晨; 语码转换与适应论 [J];山东外语教学; 2003年05期; 9-11
4吕公礼; 语篇连贯性的语言适应论研究 [J];外语教学; 1994年04期; 1-5
5谭晓晨; 语境的动态研究——维索尔伦的语境适应论评介 [J];外语与外语教学; 2002年06期; 53-55
6王群; 语言教学中的伴随语境适应论 [J];中国电力教育; 2004年04期; 148-149
7董达武; 从现代语言学的走向看陈望道的修辞理论——纪念《修辞学发凡》出版六十周年 [J];复旦学报(社会科学版); 1992年05期; 83-87
8钱冠连; 语言学家不完备现象 [J];外语研究; 1995年02期; 10-12+9
9钱冠连; 《语用学:语言适应理论》——Verschueren语用学新论述评 [J];外语教学与研究; 1991年01期; 63-68+82
10聂有全; 议论文写作应注意的几个问题 [J];大庆高等专科学校学报; 2001年01期; 117-119
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1祝峰; “适应论”与“得体论”的比较研究 [D];云南师范大学; 2006年
2朱燕; 关联—适应框架下的反语研究 [D];河北大学; 2006年
3诸小霞; 论翻译中的语境适应 [D];南京师范大学; 2005年
4仝品生; 相互适应中的意图对等 [D];云南师范大学; 2006年
5曹昭; 品牌名翻译的目的与适应性研究 [D];西安电子科技大学; 2006年
6吴琼; 翻译就是顺应与抉择：论立法语篇翻译中的译者主体性 [D];广东外语外贸大学; 2005年
7钟峻; 多维分析当代社会中的语码转换及其可持续发展性 [D];武汉理工大学; 2005年