《中国科技翻译》2007年04期 加入收藏    获取最新 
 《英汉—汉英应用翻译教程》介评
 吴迪龙;李海军
   《英汉—汉英应用翻译教程》是一本以实用为原则,以市场需求为导向而编写的综合性应用翻译教材。它与时俱进,内容涵盖大部分应用文体翻译,能满足当前高校英语专业应用翻译教学要求。
【作者单位】:长沙理工大学 长沙市410076上海外国语大学上海市200083(吴迪龙);湖南文理学院 常德市415000(李海军)
【关键词】:翻译教材;社会需求
【基金】:湖南省教育厅资助科研项目“应用逻辑与科技翻译研究-EST逻辑翻译学构想”阶段成果(项目编号:06C144)
【分类号】:H315.9
【DOI】:CNKI:SUN:KJFY.0.2007-04-016
【正文快照】:
  引言中国“入世”以后,不断加强对外合作交流,对应用翻译人才的需求大幅度增加,如何培养大量合格的应用翻译人才也就成了翻译教学的当务之急。英语专业是培养英语应用翻译人才最主要的“摇篮”,所以,我们要设法提高英语专业应用翻译教学水平,多为社会主义建设培养合格的应用翻
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 A Review of A Coursebook on Pragmatic Translation
 WU Dilong and LI Haijun
  A Coursebook on Pragmatic Translation is a well-compiled pragmatic translation textbook tailored to the market needs.Covering most types of specialized translation,the book meets the needs of teaching translation for various practical purposes.
【Keyword】:translation textbook social demand
 【参考文献】 共(1)篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1周领顺; 热烈祝贺《上海翻译》暨原《上海科技翻译》刊行20周年 [J];; G239年.2期
 【二级参考文献】 共(13859641)篇 
 西文参考文献找到 10 条
 
1Paull TT,,Rogakou EP,Yamazaki V,et al; A critical role for histone H2AX in recruitment of repair factors to nuclear oci after DNA damage[J] [M];Curr Biol; 2000年
2Rothkamm K,Lobrich M; Evidence for a lack of DNA double_strand break repair in human cells exposed to very low x_ray doses[J] [M];Proc Natl Acad Sci U S A; 2003年
3Domoradzki J,Pegg AE,Dolan ME,et al; Correlation between O_6methylguanine_DNA_methyltransferase activity and resistance of human cells to the cytotoxic and mutagenic effect of N_methyl_N‘_nitro_N_nitrosoguanidine[J] [M];Carcinogenesis; 1984年
4Roser S,Pool_Zobel BL,Rechkemmer G; Contribution of apoptosis to responses in the comet assay[J] [M];Mutat Res; 2001年
5Yang J,Hooper WC,Phillips DJ,et al; Regulation of proinflammatory cytokines in human lung epithelial cells infected with Mycoplasma pneumoniae[J] [M];Infect Immun; 2002年
6Daniel R,Ramcharan J,Rogakou E,et al; Histone H2AXis phosphorylated at sites of retroviral DNA integration but is dispensable for postintegration repair[J] [M];J Biol Chem; 2004年
7Fernandez_Capetillo O,Lee A,Nussenzweig M,et al; H2AX:the histone guardian of the genome[J] [M];DNA Repair(Amst); 2004年
8Yang J,,Duerksen_Hughes PJ; Activation of a p53_independent,sphingolipid_mediated cytolytic pathway in p53_negative mouse fibroblast cells treated with N_methyl_N_nitro_N_nitrosoguanidine[J] [M];J Biol Chem; 2001年
9MacPhail SH,Banath JP,Yu TY,et al; Expression of phosphorylated histone H2AX in cultured cell lines following exposure to X_rays[J] [M];Int J Radiat Biol; 2003年
10Yu Y,Zhu W,Zhou C,et al; Acomparative study of using comet assay and gH2AX foci formation in the detection of N_methyl_N‘_nitro_N_nitrosoguanidine_induced DNA damage[J] [M];Toxicol In Vitro; 2006年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1徐朝友; 重视翻译教材编写的质量——从《英译汉技巧新编》谈起 [J];巢湖学院学报; 2003年05期; 94-99
2陶友兰,黄瑾; 试论认知图式关照下的翻译教材练习设计 [J];上海翻译; 2005年01期; 35-39
3刘季春; 调查与思考——谈建立我国翻译教材的新体系 [J];中国翻译; 2001年04期; 49-53
4穆雷; 翻译教材中的理论渗入——《英汉互译教程》评介 [J];外语教学与研究; 1995年02期; 71-72
5瞿德孝; 师专层次翻译教材刍议 [J];怀化学院学报; 1991年04期; 90-92
6文钟哲,金顺姐; 韩语专业人才社会需求分析及培养目标设计 [J];理论界; 2006年11期; 194-195
7杨自俭; 关于翻译教学的几个问题 [J];上海翻译; 2006年03期; 38-42
8马鸣; 论汉英翻译教材编写体系的研究价值 [J];沈阳师范大学学报(社会科学版); 2006年03期; 155-157
9李刚; 略论高职高专英语翻译教材的选择与活化 [J];桂林师范高等专科学校学报; 2005年02期; 73-76
10张恕; 论ESP教学对学生外语素质培养的必要性 [J];武汉科技学院学报; 2006年11期; 173-175
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1张立玉; 如何提高少数民族英语专业学生的交际能力 [D];华中师范大学; 2000年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1陶友兰; 试论中国翻译教材建设之理论重构 [D];复旦大学; 2006年
2窦东友; 管理、技术与英语教学 [D];华东师范大学; 2003年
3窦东友; 现代教育、技术与英语教学 [D];华东师范大学; 2003年
4王笃勤; 环境适应型评价模型及其在大学英语评价中的应用 [D];北京师范大学; 2007年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1苗秀楼; 试论大学英语教学中对学生翻译能力的培养 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
 中国重要报纸全文数据库
 
1记者  吴晓红; 全英语教育能走得通? [N];苏州日报; 2006年