中国翻译理论回顾、前瞻暨翻译家刘重德90华诞研讨会举行--《中国科技翻译》2003年04期

《中国科技翻译》2003年04期

中国翻译理论回顾、前瞻暨翻译家刘重德90华诞研讨会举行

【分类号】：H059
【DOI】：cnki:ISSN:1002-0489.0.2003-04-018
【正文快照】：
　　[本刊讯 ]　 2 0 0 3年 8月 1 0 -1 2日在湖南师范大学隆重举行了“中国翻译理论回顾、前瞻暨翻译家刘重德 90华诞研讨会”。会上着重研讨了“以新的视野总结中国翻译理论的逻辑发展” ,特别是“近 3 0年来刘重德等老一辈学者的新成就”等议题 ;并结合西方翻译理论的新成果展望我国翻译理论、翻译学的未来趋势。九十高龄的刘重德教授出席庆典并发表了讲话 ,数十所大学及 1 0 0余位海内外学者专程参加此次活动。中国翻译理论回顾、前瞻暨翻译家刘重德90华诞研讨会举行@闻殊

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	黄希玲,孙迎春; 翻译研究途径凝思[J]; 中国科技翻译; 2003年04期; 9-13
2	曾利沙; 论翻译理论的多重属性——兼论译学理论研究的系统观与辩证观[J]; 中国科技翻译; 2003年04期; 3-8
3	章婉凝; 促进翻译学科建设——《翻译理论与实务丛书》编辑出版有感[J]; 中国科技翻译; 2003年04期; 59-60+58
4	熊兵; 文化交流翻译的归化与异化[J]; 中国科技翻译; 2003年03期; 5-9
5	方梦之; 2003全国应用翻译研讨会在上海大学召开[J]; 中国科技翻译; 2003年04期; 68+48
6	解海鸥; 关于翻译内涵的再认识[J]; 中国科技翻译; 2003年01期; 47-52
7	于艳红; 英汉民族思维差异及其翻译[J]; 中国科技翻译; 2003年03期; 10-12
8	李德凤; 新词翻译与译名统一[J]; 中国科技翻译; 2003年03期; 21-24
9	三友,李静; 广告翻译中的文化形象转换[J]; 中国科技翻译; 2003年03期; 46-48+64
10	王卫新,舒伟; 英汉翻译的模糊表达[J]; 中国科技翻译; 2003年04期; 14-16

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	闻殊; 中国翻译理论回顾、前瞻暨翻译家刘重德90华诞研讨会举行 [J];中国科技翻译; 2003年04期; 63
2	晓莺; 中国译协表彰资深翻译家 [J];中国科技翻译; 2005年04期; 49
3	孙致礼!洛阳市036信箱30号洛阳市471003; 读刘重德著《浑金璞玉集》 [J];中国科技翻译; 2000年01期; 60-61
4	唐闻生; 一股东风——中国译协成功申办世界翻译大会随想 [J];中国翻译; 2005年05期; 12
5	简为高; 庆祝2006年国际翻译日 [J];中国科技翻译; 2006年03期; 45
6	全国中青年翻译家笔会会议纪要 [J];语言与翻译; 1991年01期; 7-8
7	钟再强,宋静; 谈目前中国翻译界面临的使命 [J];煤炭高等教育; 2003年04期; 120
8	黑马; 翻译这个"活儿"——中西方翻译家境遇的比较 [J];译林; 2004年06期; 214-215
9	鲁正; 全国中青年翻译家笔会在南京召开 [J];语言与翻译; 1991年01期; 3-4
10	平雨; 中国大陆与台湾翻译家的心愿 [J];出版参考; 1996年15期; 12

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	张菁; 对翻译原理的研究和探索 [D];太原理工大学; 2005年
2	张春芳; 中国翻译教学初探 [D];上海外国语大学; 2004年
3	钱菊兰; 从文化失衡的角度对《红楼梦》两译本进行对比分析 [D];苏州大学; 2006年
4	侯敏; 翻译中文化转向的例证分析 [D];太原理工大学; 2006年
5	刘婷; 论“信达雅” [D];上海海运学院; 2002年
6	常晓华; 神似还是形似 [D];郑州大学; 2006年
7	刘洁; 论翻译目的对译者选择的影响 [D];西北工业大学; 2006年
8	刘林; 伟大的翻译家郭沫若：创作·思想与翻译 [D];四川师范大学; 2001年
9	丁晓松; 广告口号的翻译及其文化内涵 [D];中国人民解放军外国语学院; 2005年
10	齐海滢; 鲁迅短篇小说文化信息翻译比较 [D];首都师范大学; 2006年

中国博士学位论文全文数据库

1	汤（竹君）; 中国翻译与翻译研究现状反思 [D];华东师范大学; 2006年
2	雒自清; 语义块类型、构成及变换的分析与处理 [D];中国科学院研究生院（声学研究所）; 2004年

中国重要会议论文全文数据库

1	范立祥; 瞿秋白对中国翻译事业的贡献 [A];瞿秋白研究论丛——纪念瞿秋白同志英勇就义65周年专集 [C]; 2000年
2	谭晓丽; 差异与延续——论译者和原作者的关系 [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年
3	严聪聪; 论近十年来西方翻译理论在中国的译介与误读(英文) [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年
4	严聪聪; 论近十年来西方翻译理论在中国的译介与误读(英文) [A];Proceedings of FIT Fourth Asian Translators' Forum [C]; 2005年
5	蒙兴灿; 语言多元、文化多样与译者的使命 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
6	余石屹; What Is Sinological Translation? ——A Study of the Debate between H.A. Giles and Arthur Waley [A];Proceedings of FIT Fourth Asian Translators' Forum [C]; 2005年
7	金胜一; 汉字文化圈近现代翻译的作用与协作方案的考察 [A];第十一届国际出版学研讨会论文集 [C]; 2004年
8	张传彪; 篇首语 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
9	张传彪; 对汉字语境下后现代解构主义的思考 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
10	Translation Studies:Humanistic or Scientistic?——An Initial Study of George Steiner’s Hermeneutic Translation Theory in After Babel [A];Proceedings of FIT Fourth Asian Translators' Forum [C]; 2005年

中国重要报纸全文数据库

1	蔚蓝; 中国翻译历史的寻绎和综括 [N];中华读书报; 2007年
2	黑马; 西方翻译家地位不高 [N];环球时报; 2005年
3	记者全晓书樊曦郭丽琨全晓书; 中国翻译：差错“俯拾皆是” [N];新华每日电讯; 2004年
4	马士奎; 荷兰的“翻译家之家” [N];中华读书报; 2004年
5	记者李诗佳; 中国资深翻译家表彰大会在京举行 [N];人民日报; 2001年
6	苏榕; 施咸荣翻译学术研讨会引出话题充分评价老一代翻译家历史贡献 [N];中华读书报; 2004年
7	吴长亮本报记者谭新政; 中国翻译拥抱“铂金岁月” [N];解放日报; 2005年
8	李景端; 开放的翻译家　一种思想文化资源 [N];中华读书报; 2005年
9	李景端; 福建：近代中国翻译家的故乡 [N];人民日报海外版; 2005年
10	唐瑾; 《中国翻译通史》演绎翻译三千年 [N];中国新闻出版报; 2006年