难忘的教诲——忆误译坂田昌一教授致郭老的一封电报--《中国科技翻译》1990年04期

《中国科技翻译》1990年04期

难忘的教诲——忆误译坂田昌一教授致郭老的一封电报

　　<正> 众所周知,中国科学院第一任院长郭沫若教授不仅是我国当代的一位大文豪,而且也是一位杰出的翻译家。郭老的日文是极为出色的。现将我亲身经历的一件事追忆如下,以此纪念郭老。日本著名物理学家坂田昌一教授曾提出粒子可分学说,1964年受到毛主席的热情称赞,认为,坂田教授的学说具有辨证唯物主义思想,对自然科学和社会科学均有重要意义。坂田昌一教授于1964年夏率日本科学代表团来中
【DOI】：cnki:ISSN:1002-0489.0.1990-04-010
【正文快照】：
　　众所周知,中国科学院第一任院长郭沫若教授不仅是我国当代的一位大文豪,而且也是一位杰出的翻译家。郭老的日文是极为出色的。现将我亲身经历的一件事追忆如下,以此纪念郭老。日本著名物理学家坂田昌’一教授曾提出粒子可分学说,1964年受到毛主席的热情称赞,认为,坂田教’授的学说具有辨证唯物主义思想,对自然科学和社会科学均有重要意义。坂田昌一教授于1964年夏率日本科学代表团来中国出席北京科学讨论会,曾受到毛主席的亲切接见。坂田教授一直致力于日中友好和日中学术交流,是中国人民的好朋友。不幸的是,1968年夏,坂田教授突然患病,经…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	桂乃磐教授 [J];湖南文理学院学报(自然科学版); 2003年04期; 1
2	萧伟跃教授 [J];常德师范学院学报(自然科学版); 2003年01期; 1
3	涂丽云教授 [J];湖北警官学院学报; 2004年04期; 2
4	曾伯平教授 [J];湖南文理学院学报(自然科学版); 2003年03期; 1
5	李绪堂; 李炳泉教授 [J];烟台师范学院学报(哲学社会科学版); 2005年02期; 1
6	廖赤眉教授 [J];广西师范学院学报(自然科学版); 2003年02期; 1
7	彭开勤教授 [J];江汉大学学报(自然科学版); 2003年02期; 1
8	易健贤教授简介 [J];贵州教育学院学报; 2005年01期; 1
9	专家风采——袁寿其教授 [J];排灌机械; 2003年03期; 1
10	吴俊教授简介 [J];贵州教育学院学报; 2005年01期; 110

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	赵继军; 两次诺贝尔物理学奖获得者—约翰·巴丁 [D];首都师范大学; 2007年
2	赵海艳; 约里奥—居里科学成就和社会活动 [D];首都师范大学; 2007年

中国重要会议论文全文数据库

1	孙枢; 庆贺郭宗汾教授八十寿辰 [A];“庆贺郭宗汾教授八十寿辰”暨理论与应用地球物理研讨会论文集 [C]; 2002年
2	曾呈奎; 我与段续川教授 [A];中国植物学会七十周年年会论文摘要汇编（1933—2003） [C]; 2003年
3	林巧稚教授生平 [A];纪念卓越的人民医学家林巧稚大夫诞辰100周年——全国妇产科高级学术论坛论文集 [C]; 2001年
4	屠仲元; 怀念敬爱的吴中伟教授 [A];中国混凝土科学一代宗师——吴中伟院士纪念文集 [C]; 2004年
5	秦华虎; 追思尊敬的吴中伟教授 [A];中国混凝土科学一代宗师——吴中伟院士纪念文集 [C]; 2004年
6	肖承邺; 缅怀顾功叙教授 [A];中国地震学会成立20周年纪念文集 [C]; 1999年
7	杜汝霖,刘亚民; 王曰伦教授对我国前寒武纪地质研究的贡献——纪念王曰伦教授诞辰一百周年 [A];地质学史研究会第16届学术研讨会论文集 [C]; 2003年
8	杨亲民; 群星璀璨后继有人——《第四届中国功能材料及其应用学术会议》联合主办单位部分联系人简介 [A];第四届中国功能材料及其应用学术会议论文集 [C]; 2001年
9	刘国钧; 和彭恕生教授在一起 [A];四川省营养学会2000年学术会议专题报告及论文摘要汇编 [C]; 2000年
10	谷苇,毛秀宝; 要勇于实践——访著名物理学家周培源教授 [A];宗师巨匠表率楷模——纪念周培源文集 [C]; 2002年

中国重要报纸全文数据库

1	彭卫东; 芳菲总在耕耘后 [N];湖北日报; 2005年
2	小莉永梅; 人文关怀与灵动穿行的思想 [N];文艺报; 2005年
3	曾育辉; 文艺心理学的不倦垦拓者 [N];文艺报; 2005年
4	吴刚; 愿以此生长报国 [N];现代医院报; 2005年
5	本报记者王卉; 退休教授的快乐生活 [N];科学时报; 2004年
6	本报记者　任成琦; 春风无限情相忆 [N];人民日报海外版; 2006年
7	吴晓恩燕陵生; 蔡安妮：一心为国的现代巾帼 [N];现代教育报.教师周刊; 2005年
8	李凤英; “是迟教授改变了我的命运” [N];人民政协报; 2007年
9	马金山董艳; 李楠，出思想的教授 [N];湖北日报; 2004年
10	薛莺华; 倾力奉献不断进取 [N];上海大众卫生报; 2006年