英汉存在句对比研究--《教学与管理》2007年18期

《教学与管理》2007年18期

英汉存在句对比研究

　　<正>无论在汉语还是在英语中存在句都是一种非常特殊、常见而又重要的句型。如汉语存在句的重要之处在于其在实际运用中的极高的重复率。根据粗略统计,《西游记》第一卷(人民文
【作者单位】：河北大学外语部;华北电力大学
【分类号】：H315
【DOI】：CNKI:ISSN:1004-5872.0.2007-18-040
【正文快照】：
　　无论在汉语还是在英语中存在句都是一种非常特殊、常见而又重要的句型。如汉语存在句的重要之处在于其在实际运用中的极高的重复率。根据粗略统计,《西游记》第一卷(人民文学出版社1980年版)约有5622个句子(诗句除外),其中存在句约有236句。每23.82句便有一个存在句,即,存在句

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【参考文献】		共（1）篇
	【参考文献】		共（1）篇

西文参考文献

找到 1 条

1	Quirk,R Et al.; A Grammar of Contemporary English [M];; 1972年

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	陈德生,赵玉闪; 英汉存在句对比研究 [J];教学与管理; 2007年18期; 86-87
2	周光亚; 英语存在句的语义特点 [J];外国语(上海外国语大学学报); 1992年06期; 33-35
3	佟和龙; 英汉存在句的对比研究 [J];继续教育研究; 2003年06期; 92-95
4	张月祥; 英语存在句 [J];外国语(上海外国语大学学报); 1982年01期; 10-14
5	张绍杰,于飞; 英语存在句“确定性限制”的语用解释 [J];外语学刊; 2005年01期; 2-8+113
6	章振邦; 关于英语存在句的若干问题探讨 [J];外语研究; 1986年01期; 21-30
7	李志勇; 英语存在句中there作用问题的探讨 [J];山东省农业管理干部学院学报; 2006年01期; 188-189
8	黄冰,何广铿; 确定性限制与英语存在句的习得探讨 [J];广西社会科学; 2007年06期; 142-146
9	吕艳芬; 汉语存在句在英译时的几个注意点 [J];呼伦贝尔学院学报; 2001年03期; 59-61
10	牛保义; 英、汉语存在句初探 [J];外语学刊; 1991年06期; 20-23

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	于飞; 英语存在句研究：解释与评价 [D];东北师范大学; 2003年
2	王燕文; 汉语存在句及其英译 [D];上海海事大学; 2004年
3	杨书霞; There的主观化—从指示到存在 [D];河南大学; 2006年