《教学与管理》2007年16期 加入收藏    获取最新 
 英语学习中的母语负迁移及其对策
 朱明亮;王艳萍
   <正>在学习英语的过程中,导致母语负迁移产生的原因主要有:英汉两种语言的差异;中国文化与英语国家文化的差异;学习者学习英语前已掌握了
【作者单位】:湖北沙洋师范高等专科学校;湖北沙洋中学
【分类号】:G633.41
【DOI】:CNKI:ISSN:1004-5872.0.2007-16-030
【正文快照】:
  在学习英语的过程中,导致母语负迁移产生的原因主要有:英汉两种语言的差异;中国文化与英语国家文化的差异;学习者学习英语前已掌握了相当程度的汉语,汉语己成为英语学习者日常生活中不可缺少的一部分,有关母语的知识认知结构已根深蒂固,而英语水平则相当有限,无法从英语新知识
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【引证文献】 共(2)篇 
 中国期刊全文数据库找到 2 条
 
1鞠丽,高弋; 负迁移因素在英语写作中的影响和克服 [J];教学与管理; 2008年12期
2陈琴; 二语习得过程中的母语迁移现象 [J];内江科技; 2008年04期
 【同被引文献】 共(7)篇 
 中国期刊全文数据库找到 5 条
 
1何善芬; 英汉音节结构对比 [J];外语研究; 1997年02期
2刘冰; 试论母语在大学英语学习中的正迁移 [J];河南职工医学院学报; 2007年02期
3孙李英; 汉语语法在二语习得中的负迁移及应对策略 [J];内江科技; 2007年09期
4王小宁; 英文写作措辞中的文化负迁移 [J];中国外语; 2007年05期
5吴群,吴慧华; 英文写作中的母语负迁移现象分析及其对策 [J];江西教育科研; 2007年10期
 西文参考文献找到 2 条
 
1Ellis,Rod; Second Language Acquisition[M] [M];; 2000年
2Odlin,Terence; Language Transfer—Cross-linguistic Influence in Language Learning[M] [M];; 2001年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1柳文娟; 英语学习中母语负迁移的语言形式分析 [J];新课程研究(职业教育); 2007年03期; 89-90
2刘金保,周桂英; 英语学习中的母语负迁移及其教学对策 [J];安徽工业大学学报(社会科学版); 2007年01期; 108-110
3朱明亮,王艳萍; 英语学习中的母语负迁移及其对策 [J];教学与管理; 2007年16期; 66-67
4吴建清; 《圣经》和英语学习 [J];大学英语; 2005年09期; 29-30
5楼柏菊,周丽君; 谈英语学习中词的掌握 [J];黑龙江教育学院学报; 1998年01期; 103-104
6 编读往来 [J];科技英语学习; 2005年12期; 62
7 小学一年级英语换数学 [J];课程教材教学研究(小教研究); 2004年10期; 45
8彭宁红; 英语学习中的母语负迁移问题分析 [J];湘潭工学院学报(社会科学版); 2003年04期; 78-80
9 香港HungryForWords推出在线英语学习新方式—易学卡服务 [J];现代教育技术; 2005年04期; 50
10周慧菁; 论英语学习“三要” [J];上海商业职业技术学院学报; 2003年03期; 28-30
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1郭士香; 职业中专学生英语学习动机调查报告 [D];辽宁师范大学; 2003年
2唐玮; 学习动机对高中生英语学习的影响 [D];广西师范大学; 2004年
3王兆艳; 教师在英语学习中的中介作用 [D];辽宁师范大学; 2002年
4赵汝坚; 初中生英语学习策略训练的实验研究 [D];广西师范大学; 2001年
5宋丽娟; 对大学生利用计算机辅助英语学习适应程度的研究 [D];浙江大学; 2006年
6范腾艳; 顺义区初中三年级英语学习策略研究 [D];首都师范大学; 2005年
7夏国忠; The Effect of English Lexical Phrase Instruction in Senior Middle Schools [D];云南师范大学; 2005年
8文秀菊; 重庆渝中区初中英语学习偏差学生的成因分析及教育对策研究 [D];西南师范大学; 2004年
9张倩; 探究中国环境下的英语学习 [D];山东师范大学; 2004年
10郭葆华; 通过互动式学习提高学生的口语交际能力 [D];东北师范大学; 2004年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1张晶; 非英语专业本科生学习策略与英语实际运用能力的研究 [D];吉林大学; 2004年
2徐海; 英语学习型词典典型词例的选取 [D];广东外语外贸大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1王晓利,岳进; 浅析英语学习中克服母语负向迁移的方法 [A];探索 创新 发展 [C]; 2000年
2陈黎玲; 重视高中起始阶段英语学习的过渡 [A];福建省外国语文学会2001年年会论文集 [C]; 2001年
3张宇飞; 我看中小学英语衔接 [A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑) [C]; 2006年
4郭婕; 汉语语言迁移对英语学习的负面影响 [A];河南省学校管理与学校心理研究会第十次学术研讨会论文集 [C]; 2006年
5蒋金花; 英语学习后进成因及对策 [A];校园文学编辑部写作教学年会论文集 [C]; 2007年
6万莉; 英语为谁所用——从后殖民语境看英语大众化 [A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编 [C]; 2005年
7冷超; “网”趣横生——浅谈网络在英语教学中的应用 [A];中国教育技术协会2004年年会论文集 [C]; 2004年
8刘本清; 浅谈小学生英语学习兴趣的培养与保持 [A];濮阳市首届学术年会论文选编 [C]; 2006年
9周晓; 中小学英语衔接教学之探讨 [A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑) [C]; 2006年
10张秋香; 新课标高中英语课堂教学初探 [A];校园文学编辑部写作教学年会论文集 [C]; 2007年
 中国重要报纸全文数据库
 
1江苏省通州市二甲中学 王洪达; 英语学习四“着” [N];光明日报; 2002年
2 口音在英语学习中有优势 [N];科学时报; 2003年
3 谁来扛起儿童英语教育的大旗? [N];中国经营报; 2007年
4吴威; 全民英语的机会 [N];中国经营报; 2007年
5杨虚杰; 沉浸在语言环境中 [N];科学时报; 2007年
6成秀; 克服英语学习中两极分化现象 [N];甘肃日报; 2004年
7关淑兰; 怎样发挥学生在英语学习中的主体作用 [N];伊犁日报(汉); 2006年
8安福秀谢辛 谢敏; 全民英语之惑 [N];人民日报; 2007年
9深圳市上步中学 雷俐; 开展课外英语学习尝试 [N];中国教育报; 2001年
10记者 李京; 首个财务英语国际证书亮相 [N];中国财经报; 2007年