| | | | | 从文化角度看一条语料的释读 | | | 肖贤彬 | | | <正>一志怪小说《异苑》中记载有一段离奇故事,我们称之为"如皋浮棺",其文如下:海陵如皋县东城村边,海岸崩坏,见一古墓,有方头漆棺,以朱题上云:"七百年堕水。"元嘉二十载三月坠于悬巘。和盖从潮漂沉,辄泝流还依本处。村人朱护等异而启之,见一老姥,年可七十许,皤头著袿,鬓发皓白,不殊生人,钗髻衣服, 【作者单位】:中山大学国际交流学院 510275 【分类号】:H159 【DOI】:CNKI:SUN:HZWZ.0.2007-05-017 【正文快照】: 一志怪小说《异苑》中记载有一段离奇故事,我们称之为“如皋浮棺”,其文如下:海陵如皋县东城村边,海岸崩坏,见一古墓,有方头漆棺,以朱题上云:“七百年堕水。”元嘉二十载三月坠于悬巘。和盖从潮漂沉,辄泝流还依本处。村人朱护等异而启之,见一老姥,年可七十许,皤头著袿,鬓发皓白,不殊生人,钗髻衣服,灿然若新,送葬器物,枕履悉存。护乃赍酒脯施于柩侧。尔夜,护妇梦见姥云:“向获名贶,感至无已。但我墙屋毁废,形骸飘露。今以值一千,乞为治护也。”置钱便去,明觉果得。即用改殓,移于高阜。这段文字“和盖从潮漂沉”一句的“和”字有两种解读。钟… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 |
| | | | | | 1 | 刘昆,张建平,颜永红; 统计语言模型中语料的选择 [A];中国声学学会2005年青年学术会议[CYCA'05]论文集 [C]; 2005年 | | 2 | 曲维光; 分词系统计量研究与改进方案 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年 | | 3 | 施光亨; 说“它” [A];第四届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1993年 | | 4 | 季丽莉; 从《孟子》看介词“於”、“于”、“乎”的用法及关系 [A];语海新探(第五辑)——信息网络时代中日韩语文现代化国际学术研讨会论文集 [C]; 2002年 | | 5 | 蒋宏飞,曹海龙,杨沐昀; 基于大规模语料的中文词聚类研究与实现 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年 | | 6 | 宋孝才,胡翔; 对“七”、“八”的变调调查 [A];第二届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1987年 | | 7 | 王会珍,朱靖波,陈文亮,季铎,张斌; 基于一元语法模型的中文话题追踪 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年 | | 8 | 邓声国; 《楚辞章句》释词要例阐微 [A];中国楚辞学(第七辑)——2000年楚辞学国际学术研讨会论文专辑 [C]; 2000年 | | 9 | 姚春花,张国平; “毋吾以也”释义商榷 [A];中国企业运筹学 [C]; 2006年 | | 10 | 罗庆云; 《诗经》的介词 [A];第六届诗经国际学术研讨会论文集 [C]; 2004年 |
|
|
|