| | <正>下面的故事,笔者亲见亲闻,足以为张朋朋先生“句本位”例。(张文见《汉字文化》2006年第3期)笔者小孙儿,十六个月大时,一日,他叫着要拉尸尸,他妈妈抱起他来让他拉,半天没拉巴巴出来。妈妈问:“尸尸到哪儿去了?”——万没想巴巴—到孩子的回答是“到巢湖去了”!原来前一日,孩子奶奶回了巢湖老家。孩子爸逗着玩地问孩子:“奶奶到哪儿去了?”一旁站着的奶奶代孩子——实则是教孩子回答:“到巢湖去了。”讵料—孩子一听就学会并一本正经地给用在这儿了!孩子的回答,于事理不伦不类;可童趣毕见,于汉语 【分类号】:H146 【DOI】:CNKI:ISSN:1001-0661.0.2007-01-006 【正文快照】: 下面的故事,笔者亲见亲闻,足以为张朋朋先生“句本位”例。(张文见《汉字文化》2006年第3期)笔者小孙儿,十六个月大时,一日,他叫着要拉尸尸,他妈妈抱起他来让他拉,半天没拉巴巴出来。妈妈问:“尸尸到哪儿去了?”——万没想巴巴—到孩子的回答是“到巢湖去了”!原来前一日,孩子奶奶回了巢湖老家。孩子爸逗着玩地问孩子:“奶奶到哪儿去了?”一旁站着的奶奶代孩子——实则是教孩子回答:“到巢湖去了。”讵料—孩子一听就学会并一本正经地给用在这儿了!孩子的回答,于事理不伦不类;可童趣毕见,于汉语之语用,却中规中矩。他不懂得“到”、“巢湖”… |