| | | | | “诟谇谣诼”类之语言结构 | | | 马叔骏 | | | <正>《红楼梦》第九回有这样两段话。一段是:因他二人这般亲厚,也怨不得那起同窗人起了嫌疑之念;背地里你言我语,诟谇谣诼,布满书房内外。另一段是:他兄弟二人最相亲厚,常共起居,宁府中人多口杂,那些不得志的奴仆,专能造言诽谤主人,因此不知又有什么小人诟谇谣诼之辞。两处中均有“诟谇谣诼”一语。“诟谇谣诼”指造谣辱骂。“诟谇谣诼”看上去每个字都带言字偏旁,每个字单独有义,以《汉语大词典·言部》对各字的解释为例: 【作者单位】:辽宁师大国际文化交流学院 116029 【分类号】:H141 【DOI】:CNKI:ISSN:1001-0661.0.2007-01-003 【正文快照】: 《红楼梦》第九回有这样两段话。一段是:依上列解释,“诟”兼有羞辱、辱骂、怒斥与因他二人这般亲厚,也怨不得那起同窗人起巧言诸义;“谇”兼有责骂、呵斥、诘问诸义;了嫌疑之念;背地里你言我语,诟谇谣诼,布满书“谣”有无根据的传言义;“诼”有谮毁义。“诟谇房内外。谣诼”似 | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 |
|
|