| | | | | 从汉语的字形词说起 | | | 郝恩美 | | | <正>自近代以来,人们在强调“文字是记录语言的符号系统”的时候,却未见有人认真探讨过文字对语言的反作用。好象文字只能被动地记录言语。但现实生活中存在的许多字形词,却使我们清楚地看到汉字对汉语的巨大反作用力。 所谓字形词,是指根据汉字的字形所创造出来的词,也就是有人偶尔提到的用文字学造词法创造的词。这类词在现实生活的各个领域都有人在运用,而且还在不断地用这种方法创造着新的词。比如,遍及城乡的“丁字街”、“十字路口”、“十字街头”; 【DOI】:cnki:ISSN:1001-0661.0.1993-04-006 【正文快照】: 自近代以来,人们在强调“文字是记录 语词典》和《辞源》等都收录的“丘八”,现代语言的符号系统”的时候,却未见有人认真 史上冯玉祥将军提倡的“丘八诗”,也是利探讨过文字对语言的反作用。好象文字只能 用汉字字形创造出来的同。没有“兵”这一被动地记录言语。但现实生活中存在的许多 形体的汉字,也就不会创造出这样的词来。字形词,却使我们清楚地看到汉字对汉语的 利用汉字的字形造同,并不是从现K开巨大反作用力。始,相传早在奴隶社会即有“井田制”,这 所谓字形词,是指根据汉字的字形所创 个词在中国历史教科书中已成为常用同。造… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 |
|
|