| | | | | 及物过程类型与《背影》赏析 | | | 姚玲丽 | | | 及物性理论运用于英文语篇分析及英文文学作品阐释的成例屡见不鲜,但将此理论运用于汉语语篇分析及汉语文学作品阐释的例子还不见多。通过分析《背影》选段中的及物过程,尝试提供一次以及物过程类型分析而赏析汉语文学作品的范例。 【作者单位】:湘潭大学外国语学院 湖南湘潭411105 【关键词】:及物过程类型;《背影》赏析 【分类号】:I207.6 【DOI】:CNKI:ISSN:1671-9743.0.2007-05-049 【正文快照】: 引言及物性是表现概念功能的语义系统,常用于英文语篇分析及英文文学作品的阐释。黄国文从及物过程类型选择分析了英文广告语篇。[1]申丹运用这一模式对休斯的《在路上》进行了阐释。[2]但将此理论运用于汉语文学作品分析的例证较为鲜见。朱自清先生的《背影》自问世以来,曾被不同学科的学者采用不同的方法解读过。本文另辟蹊径,尝试用系统功能语法中及物过程类型的概念来分析此篇名作。一、语言元功能与及物过程概念韩礼德认为所有文化都会在语言中反映出一些具有普遍意义的元功能或纯理功能(meta-function),即概念(ideational)功能,人际(i… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Types of Transitivity Processes and Appreciation of A View of My Father's Back | | | YAO Ling-li(Foreign Language College;Xiangtan University;Xiangtan;Hunan 411105) | | | Transitivity has been successfully applied to English texts analysis and English literary interpretation.While there are few cases involving applying transitivity to the analysis of Chinese texts or Chinese literary interpretation.This paper tries to offer an example of appreciating Chinese literary works by way of analyzing the transitivity processes in Zhu Ziqing's A View of My Father's Back. 【Keyword】:types of transitivity process;appreciation of A View of My Father's Back |
| | | | | | 1 | 张璐; 批评文体学 [D];河南大学; 2007年 |
|
| | | | | | 1 | 贾晋华; 李白与名士传统 [A];中国李白研究(一九九零年集·下) [C]; 1990年 | | 2 | 刘厚生; 《张协状元》的改编 [A];昆剧《张协状元》评论集 [C]; 2003年 |
|
|
|