| | | | | 英语夸张修辞的逻辑结构及效果范围 | | | 余菁;刘百仪 | | | 人们有时因担心被误认为是吹牛撒谎而对使用夸张修辞手法心存疑虑。通过建立一些基本规则,甚至还将为赋予计算机某种夸张修辞能力奠定理论基础,将为人们抹去这份担心。
【作者单位】：长沙学院外语系 湖南长沙410003
【关键词】：夸张修辞;效果机制;逻辑结构;效果范围
【分类号】：H315
【DOI】：CNKI:ISSN:1671-9743.0.2007-01-030
【正文快照】：
前言美国英语教学杂志《英语教学论坛》(EnglishTeachingForum)1995年第3期全文发表了《论英语夸张的效果机制》一文(OnTheCausalMechanismOfHyperbole,以下简称《机制》)。该文运用建立不同心理过程模型的方法,剖析了夸张修辞与吹牛撒谎之间的不同心理过程,以及实现其效果的不同必要条件;从理论上否定了美国Harper出版公司1981年版《大学写作手册》(AHandbookOfCollegeWriting)一书中告诫学生应“避免使用夸张之词”(avoidusingexaggeration)[1](P502)的一段过于武断的论述;从而为人们大胆运用夸张手法提供了实际指导和基本理论依据… | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | On the Logical Structure and Effective Scope of Hyperbole | | | YU Jing;LIU Bai-yi(Foreign Language Department;Changsha College;Changsha;Hunan 410003) | | | People sometimes doubt about achieving the rhetorical effect of hyperbole because they feel they might be misunderstood as telling lies.This paper not only moves away that worry for human,but also sets general rules that may lead to meeting the purpose of giving even computers the ability of employing hyperbole.
【Keyword】：hyperbole;causal mechanism;logical structure;effective scope |
|
|
