《怀化学院学报》2006年07期 加入收藏    获取最新 
 广播新闻的衔接策略分析
 周冬华
   基于韩礼德的衔接理论,试图通过对《晚报浏览》节目中的新闻加以研究,从中找出新闻之间的衔接策略,以便对新闻语篇作出更加客观和科学的分析。
【作者单位】:湘潭大学外国语学院 湖南湘潭411105
【关键词】:广播新闻;衔接手段;连贯
【分类号】:G222
【DOI】:cnki:ISSN:1671-9743.0.2006-07-037
【正文快照】:
  一、引言说到广播新闻,大家会觉得是个很熟悉的话题。那么,什么是新闻?根据王振业等[1]基于一系列对受众的调查所得出的定义,“新闻节目是旨在以最快的速度最方便接受的方式满足受众日益增长和日趋多样的信息需求的节目类型。”一般来说,新闻的结构紧凑,篇幅有限,文字简明,具有和其他语体不同的一些特点。因此,有很多人对新闻广播的很多方面如广播新闻语言特点、节奏特点、时态特征、主被动特征、文体特征等方面做出了详细研究,例如广播新闻的节奏美[2](P50-52);信息分布与新闻广播语篇解码[3](P13-15);VOA广播新闻首句在语篇中的功能和语…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 Analysis of Cohesive Devices in Radio News Reports
 ZHOU Dong-hua (College of Foreeign Language Studies;Xiangtan University;Xiangtan;Hunan 411105)
  The paper,based on Halliday's cohesion theory,attempts to make a detailed study of how cohesive devices are used in radio news reports in the program“Browsing of Evening Papers”.By doing so,more objective and scientific analysis can be conducted on the news report text.
【Keyword】:radio news reports;cohesive devices;coherence
 【参考文献】 共(7)篇 
 中国期刊全文数据库找到 7 条
 
1楚军; 广播新闻英语的功能语篇分析 [J];电子科技大学学报(社科版); 2004年01期
2龙江华; 新闻英语语篇中被动语态的使用及其汉译 [J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版); 2005年01期
3肖金娣,高虹,娄翠微; 试论广播新闻节目的节奏美 [J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版); 1999年06期
4黄武兴; 广播电视新闻英语的文体特征初探 [J];唐山学院学报; 2004年02期
5裘燕萍; 英语广播新闻语篇中的名物化结构及其功能分析 [J];绍兴文理学院学报(教育版); 2005年01期
6裘燕萍; VOA广播新闻首句在语篇中的功能和语言特征 [J];外语教学; 2003年03期
7夏日光; 信息分布与英语新闻广播语篇解码 [J];外语电化教学; 2003年04期
 【共引文献】 共(1543)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1罗天妮; 理解的度和翻译的准确性─—兼谈汉英翻译中存在的理解问题 [J];东南大学学报(哲学社会科学版); 2001年02期
2李秋梅; 英语句子的主题移位及其语篇功能 [J];福建师范大学学报(哲学社会科学版); 2001年03期
3王国昌; 格赖斯合作原则在会话中的应用 [J];广东教育学院学报; 2001年03期
4刘红,高志英,刘春阳; 词汇衔接与大学英语阅读教学 [J];东北大学学报(社会科学版); 2001年03期
5张道振; 话轮替换在口语课堂小组活动中的应用 [J];广西教育学院学报; 2004年03期
6刘世芳; 省略现象在翻译中的应用 [J];安徽工业大学学报(社会科学版); 2005年04期
7张荣建,曾文武; 性别差异与话语策略:会话中的间接性、打岔、衔接 [J];涪陵师范学院学报; 2006年01期
8邓云华; 英语语篇的衔接、连贯与语境 [J];湖南师范大学教育科学学报; 1998年06期
9杨彩梅,陈利文; 商务英语中文体的信息结构 [J];常德师范学院学报(社会科学版); 2000年04期
10龚茜; 论语篇中Word Chains的衔接功能和修辞效用 [J];高等函授学报(哲学社会科学版); 1999年01期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1贾军; 科技语篇中的语法隐喻:对比研究 [D];苏州大学; 2003年
2高清凤; 将语篇分析引入高中英语课文教学 [D];华中师范大学; 2006年
3王斌传; 析译文得体性 [D];福州大学; 2006年
4赖良涛; 从社会和心理双重角度对语篇连贯和衔接的研究 [D];福州大学; 2006年
5郭梦秋; 语篇教学在高三复习阶段英语语法教学中的运用 [D];华东师范大学; 2003年
6张睿; 中国法庭话语中的重复现象研究 [D];华中师范大学; 2006年
7陈红; 语篇分析与高职英语阅读教学 [D];华中师范大学; 2006年
8于艳青; 语篇分析在高考完型填空中的应用 [D];华中师范大学; 2006年
9李永红; 语篇的衔接与高中英语写作教学 [D];华中师范大学; 2006年
10杨雪梅; 高中英语说明文教学中的体裁分析法探索 [D];华中师范大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1陈海庆; 语篇连贯:言语行为模式 [D];东北师范大学; 2005年
2杨才英; 新闻访谈中的人际连贯研究 [D];山东大学; 2006年
3赵德全; 纯理功能的传译 [D];上海外国语大学; 2006年
4梁敬美; “这-”、“那-”的语用与话语功能研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2002年
5马红妹; 汉英机器翻译中汉语上下文语境的表示与应用研究 [D];中国人民解放军国防科学技术大学; 2002年
6姜玲; 英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究 [D];河南大学; 2003年
7王道英; “这”、“那”的指示研究 [D];上海师范大学; 2003年
8侯国金; 语用标记等效原则 [D];上海外国语大学; 2004年
9吴雪颖; 新闻英语语篇修辞研究 [D];上海外国语大学; 2005年
10周芸; 新时期文学跨体式语言的语体学研究 [D];复旦大学; 2004年
 中国重要会议论文全文数据库找到 4 条
 
1彭菲; 学术论文提要的主位推进模式分析 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上) [C]; 2006年
2蒋联江; 基于RST的英语四级作文连贯性分析 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上) [C]; 2006年
3蔡有恒; 功能理论与语篇语体特征分析 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
4肖传芬; 从形式机制谈语篇词汇衔接 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
 【二级参考文献】 共(16)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1刘华; 新闻英语中被动结构的功能及其涵义 [J];广州大学学报(社会科学版); 2002年08期
2刘明东; 英语被动语态的语用分析及其翻译 [J];中国科技翻译; 2001年01期
3周崇明; 新闻英语翻译中信息的准确传译 [J];杭州大学学报(哲学社会科学版); 1997年S1期
4范文芳; 名词化隐喻的语篇衔接功能 [J];外语研究; 1999年01期
5尚媛媛; 语境配置与语篇体裁之间的关系——从功能语法谈英语新闻标题语的语言表达特点 [J];解放军外国语学院学报; 2001年06期
6刘川; 文稿与播音——新闻英语的文体特色 [J];山东外语教学; 2002年03期
7陈治业; 不同文体中被动语态的数理统计 [J];上海科技翻译; 1994年02期
8王晋军; 名词化在语篇类型中的体现 [J];外语学刊; 2003年02期
9裘燕萍; VOA广播新闻首句在语篇中的功能和语言特征 [J];外语教学; 2003年03期
10曾丽苏; 试论被动语态的功能及其使用的语境 [J];外语教学; 1994年01期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1周冬华; 广播新闻的衔接策略分析 [J];怀化学院学报; 2006年07期; 120-122
2王诗根; 浅谈广播新闻的传播优势及其语言特点 [J];滁州学院学报; 2004年04期; 77-79
3赖珊盛; “快!”——信息时代广播新闻的致胜法宝 [J];闽西职业大学学报; 2000年02期; 75-76+79
4张学爱; 论广播新闻语言的特点 [J];怀化师专学报; 1998年01期; 76-79
5张诚,李岩; 广播新闻的困境与对策 [J];理论观察; 2003年03期; 76-77
6尤佳倬; 音响对广播新闻的生命意义 [J];南昌高专学报; 2004年04期; 59-60
7张珺英; 网络环境下广播新闻发展路径 [J];求索; 2005年03期; 102-103
8肖金娣,高虹,娄翠微; 试论广播新闻节目的节奏美 [J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版); 1999年06期; 50-52
9周燊; 浅谈如何办好广播新闻性专题 [J];新疆社科论坛; 1999年02期; 79-80
10钟荣达; 浅论广播新闻主编负责制 [J];嘉应学院学报; 2004年05期; 130
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1严亚萍; 广播新闻的语体特征探究 [D];云南师范大学; 2005年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1邱祥麟; 新闻摄影与舆论导向 [A];现状、挑战、展望——第五届全国新闻摄影理论年会论文集 [C]; 1993年
2卢久新; 明确概念 分清属类 [A];图文并重、两翼齐飞——第四届全国新闻摄影理论年会论文集 [C]; 1990年
3许必华; 新闻摄影的导向功能 [A];高扬邓小平理论旗帜——第七届全国新闻摄影理论年会论文集 [C]; 1997年
4李准; 谈点对新闻摄影改革的意见 [A];1985全国新闻摄影理论年会论文集 [C]; 1985年
5马昭运; 浅谈新闻摄影的规律和特征 [A];1985全国新闻摄影理论年会论文集 [C]; 1985年
6李一方; 联想意识在新闻摄影中的作用 [A];图文并重、两翼齐飞——第四届全国新闻摄影理论年会论文集 [C]; 1990年
 中国重要报纸全文数据库
 
1邓兆军; 广播新闻提要如何写作 [N];中华新闻报; 2004年
2郭新峰; 提纲挈领 先声夺人 [N];中华新闻报; 2003年
3易于迅; 广播新闻:追求“可视性” [N];中华新闻报; 2004年
4袁德春; “行文美”:广播新闻的魅力所在 [N];中华新闻报; 2002年
5李 亮; 广播新闻如何更吸引人 [N];中华新闻报; 2004年
6刘燕凌; 浅谈广播新闻写作特点 [N];中国新闻出版报; 2006年
7宋祖荫; 县级广播如何凸现新闻亮点? [N];中华新闻报; 2003年
8蔡桂凤; 浅议广播新闻的语言特点 [N];湖南经济报; 2006年
9林邃; 广播新闻:从“通风报信”到“解读服务” [N];中华新闻报; 2004年
10姜迎春; 口述报道:广播新闻新趋势 [N];中华新闻报; 2003年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)