| | | | | 从语言学角度解读鲁迅杂文的讽刺艺术 | | | 刘青松;余希 | | | 鲁迅是一位卓越的语言大师,他既承传了古语的精华,又开启了灵活运用现代汉语的通途。从鲁迅的语言着手,分别从词语选择、语法活用、修辞技巧三个方面分析和解读鲁迅杂文的讽刺艺术。 【作者单位】:中南大学文学院 湖南长沙410083 【关键词】:鲁迅;杂文;语言;讽刺艺术 【分类号】:I210.4 【DOI】:cnki:ISSN:1671-9743.0.2006-01-042 【正文快照】: 鲁迅的杂文是他与敌人短兵相接的匕首和投枪,具有强烈的战斗力和艺术感染力。瞿秋白曾经指出“鲁迅的杂感其实是一种社会论言语——战斗的阜利通”。鲁迅通过犀利辛辣、入木三分的语言将讽刺艺术展现于读者的眼前,给人以深刻的启见面礼、无穷的回味。他的语言,集古今中外语言之长:庄词俚语,兼收并蓄;古语今词,治为一炉;同时对语法和修辞的运用也是如庖丁解牛般得心应手。本文拟从语言的角度来解读他的讽刺艺术。一、词语的选择博采众长鲁迅曾谈到他的小说语言时说;“采说书而去其油滑,听闲谈而去其散漫,博取民众的口语而存其比较的大家能懂… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Analysing the Satire Art of Lu Xun's Essays by Deciphering the Language | | | LIU Qing-shong;YU Xi (The Literary Academy of Central South University;Changsha;Hunan 410083) | | | Lu Xun is a remarkable language user,both received the passed on archaism essence and opened the nimble utilization modern Chinese thoroughfare. This article analyzes the satire art of Lu Xun's essays by deciphering his language,including three aspects:the lexic choice,the flexible grammar and the rhetoric skill. 【Keyword】:Lu Xun;essays;language;satire art |
|
|