| | | | | 几个含“死”义动词的虚化轨迹 | | | 李宗江 | | | “死、拼命、抵死、没命、死命、要死、要命”这些动词性词语,在词义上的共同点是“表示失去生命”,它们经历了一个相同的虚化轨迹:由含“死”义的动词,虚化为表示情状的副词,再进一步虚化为表示量特征的副词。本文描写了它们虚化的过程,并探讨了虚化的机制。 【作者单位】:解放军外国语学院 河南洛阳471003 【关键词】:词汇演变;“死”义动词;虚化 【分类号】:H141 【DOI】:CNKI:ISSN:1001-5442.0.2007-01-007 【正文快照】: 在汉语的发展历史中,有一些表示“失去生命”意义的动词性词语,它们的虚化经历了相同的轨迹,即:由表示失去生命的动词虚化为表示情状的副词,由表示情状的副词再虚化为表示某种量特征的副词。本文探讨这种演变的过程和机制。所涉及的词语有:死、拼命、抵死、没命、死命,要死、要命。一、“死、拼命、抵死、没命、死命”的虚化这五个动词词义虚化程度的形式判定,主要根据语法位置的改变和组合关系的改变两个方面。语法位置的改变是指由作谓语到作状语的变化。组合关系的变化,是指其作状语时所修饰的谓词性成分的类别不同。以“死”为例… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | On the Grammatical Process of Verbs Containing the Meaning of “Death” | | | LI Zong-jiang (College of Humanities;Zhanjiang Normal College;Zhanjiang 524048;China) | | | The verb-like words of si pinming disi meiming siming yaosi yaoming(死、拼命、抵死、没命、死命、要死、要命) all express the meaning of losing life.They have experienced the same grammatical process:from a verb containing the meaning of death evolving to an manner adverb,and further to an adverb expressing measurement features.This paper de- scribes the evolving process and discusses the evolving mechanism. 【Keyword】:lexical evolving;verbs containing the meaning of“death”;grammaticality |
|
|