《古汉语研究》2007年01期 加入收藏    获取最新    《回回药方》阿汉对音与《中原音韵》“章、知、庄”三系的读音   蒋冀骋   　　介绍和评价了各家对《中原音韵》章、知、庄三系分合的观点,根据《回回药方》阿汉对音材料,从音理和实证的角度证明了《中原音韵》章、知、庄三系的合一。 【作者单位】：湖南师范大学文学院 湖南长沙410081 【关键词】：中原音韵;阿汉对音;章知庄三系 【基金】：国家社科基金项目《回回药方》的阿汉对音与元代汉语语音研究(04BYY016)的部分成果。 【分类号】：H114.2 【DOI】：CNKI:ISSN:1001-5442.0.2007-01-001 【正文快照】： 　　《中原音韵》中的“知”“章”“庄”三系的读音情况如何，学者们有不同的意见。罗常培认为三系合一，他将“照知床澄(去)’’合为“钟”，拟为叮，将“穿彻床澄禅(平)’’合为“充”，拟为才，将“审禅(去)’’合为“双”，拟为了。lllP77]赵荫棠从之，而拟音为年、tg’、冬。陆志韦认为，“中古的知彻澄三等，不论开合，在《中原音韵》好像都跟照、穿、禅(床)三等混合了，都作姆。知、彻、澄二等混人照、穿、床二等，二跟叮都变为指”。121闷概括起来说，他认为知二照二合而为一，读卷舌音咚，知二照三合而为一，读舌面音够。他还认为:《…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   The Pronunciation of the Zhangxi(章系)、Zhixi(知系) and Zhuangxi(庄系) of Zhongyuan Yinyun(中原音韵) and Arabian-Chinese Diaphone in the Huihui prescription(回回药方)   JIANG Ji-cheng (College of Humanities;Hunan Normal University;Changsha 410081;China)   　The article evaluates and introduces the scholars' viewpoints about the zhangxi(章系)、zhixi(知系) and zhuangxi(庄系) of Zhongyuan Yinyun(中原音韵)。The article testifies that the zhangxi(章系)、zhixi(知系) and zhuangxi(庄系) of Zbongyuan Yinyun(中原音韵) is syncretic from demonstration and the tone mechanism according to the Arabian-Chinese diaphone in Huihui prescription(回回药方). 【Keyword】：Zhongyuan Yinyun(中原音韵);Arabian-Chinese diaphone;zhangxi(章系)、zhixi(知系)and zhuangxi(庄系)   【参考文献】   共（2）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 李维琦; 从《大唐西域记》汉译梵音看作者的语音(声母部分) [J];古汉语研究; 1988年01期 2 李行杰; 《韵补》声类与南宋声母 [J];徐州师范大学学报(哲学社会科学版); 1983年01期   【共引文献】   共（10）篇    中国期刊全文数据库 找到 7 条   1 蒋冀骋; 《回回药方》阿汉对音材料中的入声 [J];古汉语研究; 2004年01期 2 蒋冀骋; 从阿汉对音看《中原音韵》的入声 [J];古汉语研究; 2006年03期 3 阿西木,米海力; 现代维吾尔语的音序问题 [J];喀什师范学院学报; 1997年02期 4 蒋冀骋; 《回回药方》阿汉对音与元代汉语北方话的疑母 [J];汉语学报; 2007年01期 5 刘泽民; 客赣方言舌齿音声母按等分立的格局 [J];兰州大学学报(社会科学版); 2005年02期 6 蒋冀骋; 《回回药方》阿汉对音与元代汉语北方话“影、云、以”三母的读音 [J];湖南师范大学社会科学学报; 2007年01期 7 洪梅,陈家旭; 阿维森纳《医典》中脉诊与中医脉诊关系的澄清 [J];中华医史杂志; 2005年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 3 条   1 陈方; 敦煌残卷P2011单字音表 [D];贵州大学; 2007年 2 荀海燕; 江苏方言音韵个案研究 [D];北京语言大学; 2006年 3 王曦; 宋代福建音释研究 [D];湖南师范大学; 2001年   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 蒋冀骋; 《回回药方》阿汉对音与《中原音韵》“章、知、庄”三系的读音 [J];古汉语研究; 2007年01期; 4-17 2 蒋冀骋; 从阿汉对音看《中原音韵》的入声 [J];古汉语研究; 2006年03期; 4-10 3 蒋冀骋; 《回回药方》阿汉对音与元代汉语北方话的疑母 [J];汉语学报; 2007年01期; 13-22+97 4 刘静; 《中原音韵》车遮韵的形成、演变及语音性质 [J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版); 1989年03期; 111-114 5 蒋冀骋; 《回回药方》阿汉对音与元代汉语北方话“影、云、以”三母的读音 [J];湖南师范大学社会科学学报; 2007年01期; 104-106 6 唐作藩; 普通话语音史话(六) [J];语文建设; 1986年06期; 51-55+63 7 王平; 《五方元音》音系研究 [J];山东师范大学学报(人文社会科学版); 1989年01期; 53-59 8 林宝卿; 《词林韵释》谈略 [J];辞书研究; 1991年06期; 116-123 9 唐作藩; 评杨耐思《中原音韵音系》 [J];语文研究; 1982年02期; 114-118 10 蒋冀骋; 论《中原音韵》中知照庄三系的分合 [J];湖南师范大学社会科学学报; 1997年06期; 110-113  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 张帅; 《元刊杂剧三十种》与《中原音韵》用韵之比较 [D];华中科技大学; 2005年 2 焦磊; 昆曲音韵与明代官话 [D];浙江大学; 2007年 3 李莎莉; 明代江西诗人用韵研究 [D];广西师范大学; 2006年 4 漆凡; 明代浙江诗人用韵研究 [D];广西师范大学; 2006年 5 张银龙; 《合并字学集篇》反切研究 [D];吉林大学; 2006年 6 陆元兵; 明代福建诗人诗歌用韵研究 [D];广西师范大学; 2006年 7 陈绍博; 《文会堂诗韵》研究 [D];吉林大学; 2006年 8 袁森林; 《明实录》所见明代的语言文字政策 [D];吉林大学; 2006年 9 张敏; 皮日休、陆龟蒙诗文用韵比较研究 [D];山东师范大学; 2006年 10 李雪; 《洪武正韵》韵类考 [D];华中科技大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库   1 刘雪霞; 河南方言语音的演变与层次 [D];复旦大学; 2006年

相关期刊  >  辞书研究  >  当代语言学  >  方言  >  古汉语研究  >  汉语学习  >  汉字文化  >  暨南大学华文学院学报  >  满语研究  >  民族语文  >  世界汉语教学  >  术语标准化与信息技术  >  修辞学习  >  咬文嚼字  >  语文建设  >  语文研究  >  语言教学与研究  >  语言文字应用  >  语言研究  >  语言与翻译  相关机构  > 湖南师范大学文学院  > 陕西师大中文系  > 湖南师范大学  > 语文建设  > 山东师范大学学报(人文社会科学版)  > 辞书研究  > 语文研究  相关作者  > 蒋冀骋  > 唐作藩  > 林宝卿  > 刘静  > 王平