《原本老乞大》词语释义三则--《古汉语研究》2006年03期

《古汉语研究》2006年03期

《原本老乞大》词语释义三则

　　<正>《老乞大》是旧时高丽人为学习汉语而编写的非常重要的教科书。全书采用会话形式,一律用当时的口语写作,是研究当时北方汉语的最直接的材料。此书最早刊行于元代,随着时间的推移和学习的实际需要,在以后的几个世纪里曾经多次修订和重刊。较早的版本是1998年初由韩国学者南权熙教授在大丘一私人藏书中发现的一个本子。后经郑光、梁伍镇等人整理,于2000年由外语教学与研究出版社出版,名为《原本老乞大》。
【作者单位】：江汉大学语言文学研究所湖北武汉430056
【分类号】：H131
【DOI】：cnki:ISSN:1001-5442.0.2006-03-016
【正文快照】：
　　《老乞大》是旧时高丽人为学习汉语而编写的非常重要的教科书。全书采用会话形式，一律用当时的口语写作，是研究当时北方汉语的最直接的材料。此书最早刊行于元代，随着时间的推移和学习的实际需要，在以后的几个世纪里曾经多次修订和重刊。较早的版本是1998年初由韩国学者南权熙教授在大丘一私人藏书中发现的一个本子。后经郑光、梁伍镇等人整理，于2000年由外语教学与研究出版社出版，名为《原本老乞大》。《原本老乞大》的发现，引起了国内外专家学者的高度重视。而我们观察到，《原本老乞大》的语言独具特色，与明清时代的版本相比，差…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【共引文献】		共（3）篇
	【共引文献】		共（3）篇

中国优秀硕士学位论文全文数据库

找到 1 条

1	董志光; 《元刊杂剧三十种》助词研究 [D];南京师范大学; 2006年

中国博士学位论文全文数据库

找到 2 条

1	杜朝晖; 敦煌文献名物研究 [D];浙江大学; 2006年
2	朴元基; 《水浒传》述补结构研究 [D];复旦大学; 2007年

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	夏凤梅; 《原本老乞大》词语释义三则 [J];古汉语研究; 2006年03期; 76-77
2	陈志强; 《老乞大》“将”“的” 初探 [J];广西师范学院学报(哲学社会科学版); 1988年01期; 79-86
3	郭作飞; 《朝鲜时代汉语教科书丛刊》简评 [J];世界汉语教学; 2005年04期; 112-113
4	陈雅; 《老乞大》中的时间助词“来” [J];中文自学指导; 2004年06期; 57-60
5	朱德熙; 《老乞大谚解》《朴通事谚解》汉文本序 [J];语文研究; 1993年01期; 3
6	刘公望; 《老乞大》里的“着” [J];兰州大学学报(社会科学版); 1988年02期; 125-131
7	刘公望; 《老乞大》里的助词研究(上) [J];延安大学学报(社会科学版); 1992年02期; 91-95
8	胡明扬; 《老乞大》复句句式 [J];语文研究; 1984年03期; 37-42
9	刘公望; 《老乞大》里的“来” [J];延安大学学报(社会科学版); 1988年04期; 71-79
10	梁伍镇; 论元代汉语《老乞大》的语言特点 [J];民族语文; 2000年06期; 1-13

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	张艳芳; “会”的历史演变考察 [D];广西大学; 2006年
2	董志光; 《元刊杂剧三十种》助词研究 [D];南京师范大学; 2006年

中国重要会议论文全文数据库

1	向洵,意西微萨·阿错; 《老乞大》和“倒话”若干语法现象比较 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年
2	胡增益; 满语baibi、bai和汉语副词“白”之间的借贷关系 [A];北京国际满学研讨会论文集 [C]; 1992年