| | | | | 《汉语大字典》引《说文解字》注音辨正 | | | 蔡梦麒 | | | 历史汉字的读音当以传统注音资料为依据,《说文解字》有大量的历史汉字,其注音也应该遵循这一原则。我们曾将徐铉反切与《汉语大字典》注音逐个进行比照,发现《汉语大字典》在《说文解字》的注音上存在取舍失当甚至张冠李戴的现象,本文尝试将徐铉反切、《玉篇》、《广韵》、《集韵》以及其他注音资料结合起来,对《汉语大字典》的注音选例进行辨正。
【作者单位】：湖南师范大学文学院 湖南长沙
【关键词】：注音;《汉语大字典》;《说文解字》;徐铉反切;《广韵》
【分类号】：H125.12
【DOI】：cnki:ISSN:1001-5442.0.2005-03-006
【正文快照】：
东汉时期给汉字注音基本上停留在读如、读若的层面上,所以许慎编纂《说文解字》并没有 为每个汉字标注读音。反切注音法流行以后,研习《说文》的人就可能尝试着为《说文》的每个 汉字加注反切,正如徐铱在《校定说文序》中所说:“《说文》之时,未有反切,后人附益,互有异 同。”文献上有《演说文》、《说文音隐》之类的书目,内容不得而知。我们现在能查到的如南朝顾 野王的《玉篇》、唐朝陆德明的《经典释文》、玄应和慧琳的两部《一切经音义》已大量引用《说 文》,加注反切。从唐写本木部残卷看,至少唐代已经为《说文解字》系统地加注了反切… | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Discerning and Rectilying Phonetic Notation of Chinese Characters in Hanyu Da Zidian(汉语大字典)Quoted From Shuowen Jiezi(说文解字) | | | CAI Meng-qi (Institute of Humanities;Hunan Normal University;Changsha 410081;China) | | | When giving the pronunciation of outdated Chinese characters which there are a lot in Shuowen Jiezi(说文解字),we must adequately keep to traditional phonetic data such as Xu Xuan’s(徐铉)Fanqie(反切),Guangyun(广韵),Yupian(玉篇)and Jiyun(集韵).In Hanyu Da Zidian(汉语大字典)there are some Chinese characters’phonetic notations we would discern and rectify in this paper.
【Keyword】：phonetic notation;Hanyu Da Zidian(汉语大字典);Shuowen Jiezi(说文解字);Xu Xuan’s(徐铉)Fanqie(反切);Guangyun(广韵) |
| | | | | | 1 | 王纪潮; 中国古代巫、毒关系之演变——战国秦汉简帛材料中有关毒的人类学观察 [A];第一届中国古代毒物学史研讨会论文集 [C]; 2003年 | | 2 | 刘燕萍; 《柳毅》和《裴航》中的启悟旅程 [A];唐代文学研究（第十辑）——中国唐代文学学会第十一届年会暨国际学术讨论会论文集 [C]; 2002年 | | 3 | 王海波,刘颖; 凤凰的动物学原形探寻 [A];Proceedings of the 2006 International Conference on Industrial Design & The 11th China Industrial Design Annual Meeting(Volume 2/2) [C]; 2006年 | | 4 | 魏建震; 周代社祀与西周社会秩序的建立 [A];炎帝·姜炎文化与和谐社会国际学术研讨会论文集 [C]; 2006年 | | 5 | 林雅贞,章之文; 谈辞典编纂时应剔除文意训诂 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年 |
|
|
|
