| | <正>杨树达先生《古书句读举例》例百六十四引《孟子·尽心下》:“晋人有冯妇者善搏虎卒为善士则之野有众逐虎。”指出:此凡两读,旧读以“卒为善士”绝句,“则之野”绝句。宋刘昌诗《芦浦笔记》云:“此恐合以‘卒为善’为一句,‘士则之’为一句,‘野有众逐虎’为一句。……此两读皆可通也。” 【分类号】:H13 【DOI】:cnki:ISSN:1001-5442.0.2005-02-006 【正文快照】: 杨树达先生《古书句读举例》例百六十四引《孟子·尽心下》:“晋人有冯妇者善搏虎卒为善士则之野有众 逐虎。”指出:此凡两读,旧读以“卒为善士”绝句,“则之野”绝句。宋刘昌诗《芦浦笔记》云:“此恐合以‘卒为善’ 为一句,‘士则之’为一句,‘野有众逐虎’为一句。……此两读皆可通也。” 按:此两读似均未妥,应断为“卒为善士则。之野,有众逐虎。”旧读于“善士”连属,此极是。“善士”一词在 《孟子》中有固定含义,如《滕文公下》:“子谓薛居州,善士也。”两读的分歧关键在于对“则”的语法认识:“则之 野”中为连词,“士则之”中为动词… |