| | | | | 试说古汉语中的词缀"家" | | | 王云路,郭颖 | | | 一般认为,古汉语中的词缀"家"出现在魏晋以后或近代汉语中。但据目前传世文献来看,词缀"家"在两汉时期就已经出现。而有些被认为是词缀的"家",其实还不能算作是词缀,因为"家"的含义并没有虚化。 【作者单位】:浙江大学汉语史中心;浙江大学汉语史中心 浙江 杭州 310028;浙江 杭州 310028 【关键词】:词缀;"家";两汉;词汇意义;虚化 【分类号】:H141 【DOI】:cnki:ISSN:1001-5442.0.2005-01-005 【正文快照】: 一般认为古汉语中的词缀“家”出现在魏晋以后或近代汉语中,①但词缀“家”在上古汉语 及中古早期(即东汉时期)的使用情况,却很少有人提及。那么作为词缀的“家”在魏晋之前是 否真的不存在呢?笔者以为词缀“家”出现的时间似乎还可提前。 我们通常所说的词缀是指本身没有词汇意义(实义)的、只有附着在词根上才能起作用的 构词(或构形)成分。这里有两个鉴别条件:(1)词缀去掉后含义不变;(2)词缀去掉后词性不 变。〔‘〕本着这个原则,让我们来重新审视古代汉语中的词缀“家”。 一、词缀“家”在两汉文献中就已出现 《潜夫论·相列》:“故师旷… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | On the Affix of "Jia"(家) in Ancient Chinese | | | WANG Yun-lu GUO Ying (Research Center for the History of Chinese Language;Zhejiang University;Hangzhou 310028;China) | | | In general, it is considered that the affix of "Jia"(家) appeared after the Dynasty of Wei and Jin (魏晋) or only in modern Chinese. But based on some materials handed down from ancient times, the affix of "Jia"(家) already appeared during the dynasty of Western and Eastern Han (汉). While in some papers, the affix of "Jia"(家) isn't taken as an affix, because it doesn't weaken its meaning in some structures. 【Keyword】:affix;"Jia"(家);Western and EasternHan(汉);lexical meaning;weaken |
| | | | | | 1 | 杜春妙; 从“这”的误译谈起 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 |
|
| | | | | | 1 | 曾令香; 儿缀考 [D];山东大学; 2006年 |
|
|
|