| | | | | “謰謱”源流考 | | | 方平权 | | | “”一词本非连绵词而是合成词 ,“”由动词 (含于口中蠕动 )引申为形容词 (指含混而不清晰 ) ;“”指言词牵连不断 ,话多而不洗练。“”在后代方言中变为“” ,在后代文言文献中变形为“” ,在口语文献中变形为“罗唣” ,再由“罗唣”变为“罗唆”。在这个过程中 ,词的内部结构和意义都经历了较大的变化。 【作者单位】:湛江师范学院中文系 广东湛江524048 【关键词】:謰謱;謱謰;语素义;内部形式;变体 【分类号】:H139 【DOI】:cnki:ISSN:1001-5442.0.2004-02-024 【正文快照】: ~~“謰謱”源流考@方平权$湛江师范学院中文系!广东湛江524048謰謱;;謱謰;;语素义;;内部形式;;变体“”一词本非连绵词而是合成词 ,“”由动词 (含于口中蠕动 )引申为形容词 (指含混而不清晰 ) ;“”指言词牵连不断 ,话多而不洗练。“”在后代方言中变为“” , | | | | | | 推荐 下载CAJ全文 下载PDF全文 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Examining the Origin and Development of “Lianlou”(謰謱) | | | FANG Ping quan (Chinese Department;Zhanjiang Normal Univerrsity;Zhanjiang 524048;China) | | | Lianlou(謰謱) were originally not disyllablic singlemorpheme word but a compound. Lou(謰謱), a verb meaning to wriggle in the mouth, has become an adjective by extension, meaning unclear. Lian(謰謱) means (of one’s language) continuous and not succint. Lianlou(謰謱) became Loulian(謰謱) in the dialect of the later generations and Luolou(謰謱) in classical literature. It changed to Luozao(罗唣) in oral literature and later to the present Lousuo(罗嗦). In the whole process, both the internal structure and meaning of the words have undergone radical changes. 【Keyword】:Loulian(謰謱);Lianlou(謱謰);morpheme;internal form;variety |
|
|