| | | | | 谈谈“省句”——兼析《儒林外史》中的一个句子 | | | 周志锋 | | | 本文在杨树达“省句”说的基础上,推衍发挥,对这一特殊的语法修辞现象作了进一步的论析,并据以 解释了《儒林外史》中的一个有争议的句子。 【作者单位】:宁波大学文学院 浙江 【关键词】:省句;《儒林外史》 【分类号】:H146.3 【DOI】:cnki:ISSN:1001-5442.0.2003-01-026 【正文快照】: 《儒林外史》第一回有句云:“可惜我这里没有一个画工,把这荷花画他几枝,也觉有趣。” 这句话,有人认为有语病,并提出了几种修改意见。 香港中文大学郑子瑜教授认为,这句话是“有疾病”的文字,“因为既然句首用了‘可惜……没有’这一类否定语,那句末的‘也觉有趣’四字是不相称的,应该删去;如果保留‘也觉有趣’四字,那句首的否定语气,便应改为设想的语气:‘假使我这里有个画工……’。”郑先生还指摘历来的中小学课本竞选这种文字上有毛病的文章作为“模范教材”而编者竟并没有替它改正;又批评夏丐尊、叶圣陶合著的《文章作法》引用到这段… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Elementary Introduction to Elliptical Sentence | | | ZHOU Zhi-feng (Chinese Department;Ningbo University;Ningbo 315211;China) | | | On the basis of the theory of elliptical sentence raised by Yang Shu-da (杨树达), the writer, in this article, makes a further introduction to this special grammatical phenomenon, and according to it, the writer also makes a clear explanation to a controvertial sentence in Rulin Waishi(儒林外史). 【Keyword】:elliptical sentence;Rulin Waishi(儒林外史) |
|
|