| | | | | 读书札记十则 | | | 袁庆述 | | | 十则笔记中,与训诂有关的四则、与古书校勘有关的三则、其他方面的三则。其内容或提供新材料,或提出新解释,或 纠旧书之误,或清误解之源……均为有据而发。 【作者单位】:湖南师范大学中文系 湖南 【关键词】:训诂;校勘;辨误 【分类号】:H131 【DOI】:cnki:ISSN:1001-5442.0.2003-01-021 【正文快照】: 余天资愚钝,然性嗜读书。凡书之触手者,无论古今中外,一例读之.其间偶有所得.自觉尚洽作者之心。世间之书夥矣.贤者识其大,不贤者识其小.吾之所识自为卑者小者,而仍敢书之笔而载之篇者,以大狗吠日,小狗吠星,音声相和·亦天地之一道也。 一、《左传·郑伯克段于鄢》“庄公寤生,惊姜氏”。晋杜预注云“寐寤而庄公已生,故惊而恶之”,唐孔颖达疏日“谓武姜寐时生庄公,至寤始觉其生。故杜云‘寐寤而庄公已生”’。这是最为传统的说法。杨伯峻先生《春秋左传注》说:“寤生。杜注以为寐寤而生,误。寤字当属庄公言,乃牾之借字,寤生犹言逆生,现代渭之… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Ten Reading Notes | | | YUAN Qing-shu (Chinese Department;Hunan Normal University;Changsha 410081;China) | | | With these ten reading notes, four are concerned with explanations of word in ancient books; three are about textual criticism, the rest three are on other things. All the notes are well grounded, either providing new matenals, rendering new explanations or correcting errors in ancient books. 【Keyword】:explanations of wordsin ancient books;textual riticism;discrimination |
|
|