| | | | | “成语”探源 | | | 陈秀兰 | | | “成语”指现成的词语,最初称为“成言”、“成辞”、“陈言”,到宋代称为“成语”、“全语”,明清沿用。 【作者单位】:浙江大学汉语史研究中心 浙江 【关键词】:成语;来源;演变 【分类号】:H131 【DOI】:cnki:ISSN:1001-5442.0.2003-01-019 【正文快照】: “成语”指1日有的、现成的词语。关于“成语”一词的来源、演变问题,赵红棉先生在《古汉语研究》1992年3期上发表《“成语”一词源流考》一文(以下简称赵文),认为: 成语一词,最早在《文心雕龙》称为“成辞”,是对骈文用典说的。至唐,始称“成语”,又称“成言”,是对骈文律诗说的。韩愈提倡古文反对骈文,贬称成言.①两宋人士改称为“全语”,只民闯文学有用“成语”一词的例子。元明人“成语”、“全语”兼用,清人亦然。 为了核实赵文所说论点的正确与否,我们考察了“成辞”、“成言”、“成语”、“陈言”、“全语”等词语在文献中的使用情… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Exploring the Development of ‘Cheng yu'(成语) | | | CHNE Xiu-lan(Research Center for History of Chinese Language;Zhejiang University;Hangzhu310028;China) | | | 'chcngyu' indicates ready-made terms. First, it is known as 'chengyan'(成言) , 'chengci' (成辞) and 'chenyan'(陈言). Up to the Song Dynasty.it is called ‘cheng yu' (成语)and ‘quanyu' (全语). It continued to be used in the Ming Dynasty and Qing Dynasty. 【Keyword】:‘chengyu'(成语);origin;development |
|
|