| | | | | 广州话含复数量意义的结构助词“啲” | | | 彭小川 | | | 广州话联接定语和名词中心语的结构助词有两个:“嘅[kε(?)]”和“啲[ti(?)]”,这是颇有特色的。但“啲”的这种功能一直没有引起足够的重视。本文指出,结构助词“啲”兼表复数量意义,它是由不定量词“啲些”虚化而来的,其语法化的过程是:不定量词→指示词→结构助词。文章还将其与“嘅”进行比较, 并论述挖掘出“啲”的这种功能在汉语语法研究上的意义。 【作者单位】:暨南大学华文学院 广州 【关键词】:广州话;结构助词;啲;嘅;语法化 【基金】:暨南大学“211”工程科研资助项目“广州话与普通话助词对比研究”的部分成果。 【分类号】:H178 【DOI】:cnki:ISSN:0257-0203.0.2006-02-004 【正文快照】: 广州话中,联接定语和名词中心语的结构助词有两个:“慨仁k。」〕”和“哟[t门]”,这是颇具 特色的。其中的“慨”,学术界是公认的,但“哟”联接定语和名词中心语的功能一直没有引起足 够的注意。 下面,我们将从不同角度论证“哟”确实具有结构助词的功能,并分析其语法化的过程;然 后,在此基础上将其与“慨”进行比较,揭示广州话联接定语和名词中心语的结构助词的全貌; 最后,论述挖掘出“哟”的这种功能在汉语语法研究上的意义。 壹“哟”的结构助词的功能及其语法化过程 广州话的“哟”是一个使用频率很高的多功能的词语。它有3种… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Notes on a Plural Structural Particle [ti(?)]啲 in Cantonese | | | PENG Xiaochuan | | | In Cantonese there are two plural structural particles [ti(?)]啲 and [kε(?)] 嘅, which connects attributive and noun head in the sentence. No adequate attention has been paid to the function of the particle 啲. This paper points out that the structural particle 啲, as a grammaticalized result of an indefinite classifier 啲 which behave as xie 些 in Mandarin, also denotes plural quantity. Its grammaticalization process can be summarized as: indefinite classifier→demonstrative→structural particle. With a comparison between 啲 with 嘅, the paper discusses the implication of such function of 啲 in the studies of Chinese grammar. 【Keyword】:Cantonese, structural particle, [ti(?)] 啲,[kε(?)]嘅, grammaticalization |
| | | | | | 1 | 谢建猷; 广西平话研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2001年 |
|
|
|