| | | | | 广东封开南丰话的三种正反问句 | | | 侯兴泉 | | | 南丰话的正反问句有"阿VP"、"VP曾"、"阿VP曾"三种,它们属于不同的历史层次。其中"VP 曾"处于历史的最底层,由"VP-neg曾"脱落否定副词而来;"阿VP"是后来从别的方言借入的;"阿VP 曾"则是一种混合型句式,是借入"阿VP"后本地化的创新。 【作者单位】:暨南大学华文学院 广州 【关键词】:粤方言;南丰话;正反问句;阿VP;VP曾;阿VP曾 【分类号】:H178 【DOI】:cnki:ISSN:0257-0203.0.2005-02-004 【正文快照】: 广东省肇庆市封开县位于西江中上游、贺江下游,西北跟广西梧州和贺州交界,东南与广 东怀集、德庆和郁南接壤。两汉时期作为岭南首府的交趾/交州刺史部治所的广信即在今封 开、梧州一带。封开境内的主要方言是粤语勾漏片,个别地方讲客家话和标话(一种壮侗语)。 历史上封开曾分为封川和开建两县,主要方言的内部也有差别,大致可分为南北两片:南片是 以罗董话为代表的封川方言,北片则是以南丰话为代表的开建方言。封开县现在讲南丰话的 地方除了南丰镇,还包括长安、金装、渡头(现并入南丰)、都平和大玉口等镇,总人口约20多 万。南丰镇位于贺江中… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Three Types of Tag-questions of the Nanfeng Dialect in Fengkai County, Guangdong Province | | | HOU Xingquan | | | In the Nanfeng dialect in Fengkai county, Guangdong province, there are three types of tag-questions, VP 曾, 阿 VP, and 阿 VP 曾 which reflect different historical strata. VP 曾 is the original one and is developed from VP-neg-曾.阿 VP is borrowed from the other dialects later. 阿 VP 曾 is a mixed sentence structure which results from localizing innovation after borrowing 阿 VP. 【Keyword】:Cantonese, the Nanfeng dialect, tag-questions, VP 曾,阿 VP, 阿 VP 曾 |
|
|