《方言》2003年04期 加入收藏    获取最新    山西方言的小称   沈明   　　山西方言表示小称的基本方式有四种:一,重叠;二,前缀“圪”;三,儿缀;四,小称音。这四种方式还可以叠加使用。儿缀在山西方言里是表示动植物、衣物和家用器具、农具等的类称,在有些方言里也表小称,这种差参和地域有关。与表示衣物和家用器具、农具等类称相对的小称用重叠,如岚县“袖儿袖子:袖袖短袖|盒儿盒子:盒盒小盒儿|碗:碗碗小碗儿|锄儿锄头:锄锄小锄头”;其他的小称用前缀“圪”,如岚县“圪洞浅洞或浅坑儿|圪糁粉末状的东西”。也就是说,重叠和前缀“圪”表小的语义范围大体上是互补的。本文认为:重叠是山西方言表示小称的最主要的方式;前缀“圪”表小是名词性分音词指小这一功能重新分析(reanalysis)的结果;儿缀表小的功能可能是后起的。 【作者单位】：中国社会科学院语言研究所 北京 【关键词】：山西方言;小称;重叠;前缀“圪”;儿缀;小称音 【分类号】：H172 【DOI】：cnki:ISSN:0257-0203.0.2003-04-004 【正文快照】： 　　零引言 0.1山西省有107个市县。山西方言指山西境内的方言,南部28个市县属于中原官话,东北的广灵县属于北方官话,其余78个市县属于晋语。本文所采用的方言分区和分片根据《中国语言地图集》(中国社会科学院、澳大利亚人文科学院1987,1989) 0.2小称简而言之就是表小指爱。通常认为小称主要指名词表小指爱,也有人认为某些形容词表喜爱义,某些动词表示动作短暂,某些量词表示量少,所以小称应该包括这四类词。本文所说的小称限于名词,有时也涉及到量词。 0.3汉语方言常见的表示小称的方式主要有以下四种: ①重叠。有些方言用重叠,有些方言用重叠…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   Studies on Diminutives of Shanxi Dialects   Shen Ming   　There are four general diminutive representations in the dialects of Shanxi province: 1) Reduplication; 2) Prefix 'ke-' 圪; 3) Suffix '-er' 儿; 4) Diminutive rim or tone in Shanxi dialects. These four representations can be used together. Suffix '-er' 儿, a class name of animal, plant, cloth and household utensils in all Shanxi dialects, is also a diminutive in some dialects, which is connected with regional differences. Reduplication can be diminutive, corresponding tothe type of cloth and household utensils, e.g. as in suffix '-zi' 子 vs. reduplication: 袖子 means sleeve whereas 袖袖 means short sleeve; suffix '-er' 儿 vs. reduplication: 盒儿 means box whereas 盒盒 small box; word vs. reduplication: 碗 means bow whereas 碗碗 means small bow. Prefix 'ke-' 圪 is a diminutive corresponding to the other types, e.g. 圪洞 means small hole and 圪糁 means powder in Lanxian dialect. In other word, reduplication and prefix ' ke-' 圪 arecomplementarily distributed in the meaning range. The author argues that reduplication is a major diminutive representation, prefix 'ke-' 圪 is the result of constant reanalysis, and suffix '-er' 儿 as a diminutive representation was a later function. 【Keyword】：Shanxi dialects, diminutives, reduplication, prefix 'ke-' 圪, suffix '-er' 儿, diminutive rim or tone   【参考文献】   共（31）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 熊正辉; 南昌方言的子尾 [J];方言; 1979年03期 2 史瑞明; 杭州方言里儿尾的发音 [J];方言; 1989年03期 3 贺巍,钱曾怡,陈淑静; 河北省北京市天津市方言的分区(稿) [J];方言; 1986年04期 4 颜森; 黎川方言的仔尾和儿尾 [J];方言; 1989年01期 5 郑张尚芳; 温州方言的儿尾 [J];方言; 1979年03期 6 周祖瑶; 广西容县方言的小称变音 [J];方言; 1987年01期 7 李树俨; 《银川方言词典》出版 [J];方言; 1997年03期 8 施其生; 汕头方言量词和数量词的小称 [J];方言; 1997年03期 9 李荣; 温岭方言的连读变调 [J];方言; 1979年01期 10 李蓝; 方言比较、区域方言史与方言分区——以晋语分音词和福州切脚词为例 [J];方言; 2002年01期   【引证文献】   共（6）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 刘若云,赵新; 汉语方言声调屈折的功能 [J];方言; 2007年03期 2 邢向东; 关于深化汉语方言词汇研究的思考 [J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版); 2007年02期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 闫慧; 宝鸡方言语法初探 [D];陕西师范大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 3 条   1 崔淑慧; 山西北区方言语音研究 [D];暨南大学; 2004年 2 苏俊波; 丹江方言语法研究 [D];华中师范大学; 2007年 3 王媛媛; 汉语“儿化”研究 [D];暨南大学; 2007年   【共引文献】   共（210）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 孙景涛; 连读变调与轻声产生的年代 [J];方言; 2005年04期 2 史瑞明; 杭州方言里儿尾的发音 [J];方言; 1989年03期 3 蒋平; 荔浦方言的轻重音与连读变调 [J];方言; 2005年03期 4 邵慧君; 广东茂名粤语小称综论 [J];方言; 2005年04期 5 马希宁; 徽州方言的知照系字 [J];方言; 2000年02期 6 史秀菊; 山西临猗方言人称代词的音变 [J];方言; 2003年04期 7 徐越; 杭州方言语音的内部差异 [J];方言; 2007年01期 8 曾莉莉; 丰城方言的轻声和连读变调 [J];方言; 2007年02期 9 邢向东; 论现代汉语方言祈使语气词"着"的形成 [J];方言; 2004年04期 10 周磊; 乌鲁木齐方言借词研究 [J];方言; 2004年04期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 刘倩; 东北官话形容词生动式研究 [D];暨南大学; 2005年 2 曾令香; 儿缀考 [D];山东大学; 2006年 3 于灵子; 科技语体和艺术语体中定语位置上的形容词的差异研究 [D];暨南大学; 2006年 4 张丽娟; 锦州方言与北京方言的比较研究 [D];贵州大学; 2007年 5 姚兰; 湘乡方言中的“子”尾和“唧”尾 [D];江西师范大学; 2007年 6 张睫; 宁冈话的语音系统 [D];江西师范大学; 2007年 7 黄燕华; 海门话的连读变调 [D];华东师范大学; 2007年 8 姚丽娟; 绥阳方言研究 [D];华东师范大学; 2007年 9 刘莉芳; 山西晋语形容词重叠研究 [D];华南师范大学; 2004年 10 黄利; 现代汉语的ABAC格式及其在第二语言习得中的偏误分析 [D];中央民族大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 阮桂君; 宁波方言语法研究 [D];华中师范大学; 2006年 2 曹跃香; 现代汉语“V+子/儿/头”结构的多角度考察 [D];湖南师范大学; 2004年 3 李巧兰; 河北方言中的“X-儿”形式研究 [D];山东大学; 2007年 4 孙小花; 山西方言语音历史层次研究 [D];上海师范大学; 2006年 5 陈敏; 宋人笔记与汉语词汇学 [D];浙江大学; 2007年 6 杨梅; 现代汉语合成词构词研究 [D];南京师范大学; 2006年 7 谢留文; 客家方言的语音研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2002年 8 肖萍; 江西吴城方言研究 [D];苏州大学; 2006年 9 李善熙; 汉语“主观量”的表达研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年 10 朱彦; 汉语复合词语义构词法研究 [D];华东师范大学; 2003年  中国重要会议论文全文数据库 找到 3 条   1 焦立为; 遵化方言口语中上声的变化——兼论汉语北方方言中“上+上”变“阴+上”的途径 [A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集 [C]; 2001年 2 魏玉清; 乌鲁木齐话轻声的语音性质与音系分析 [A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集 [C]; 2001年 3 焦立为; 三个单字调的汉语方言的声调格局 [A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（下） [C]; 2003年   【同被引文献】   共（206）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 杨绍林; 成都话与普通话儿化韵发音之比较——兼论普通话水平测试中儿化韵读音正误的判定 [J];成都师范高等专科学校学报; 2002年01期 2 胡光斌; 遵义方言的儿化韵 [J];方言; 1994年03期 3 胡光斌; 遵义方言儿化的分布与作用 [J];方言; 2005年01期 4 李字明; 泌阳方言的儿化及儿化闪音 [J];方言; 1996年04期 5 徐海英; 重庆话的儿尾 [J];重庆师专学报; 2001年03期 6 郑有仪; 北京话和成都话、重庆话的儿化比较 [J];重庆师范大学学报(哲学社会科学版); 1987年02期 7 王文卿; 太原话儿尾使用情况分析 [J];太原师范学院学报(社会科学版); 2004年01期 8 梁玉璋; 福州方言连读音变与语义分别 [J];方言; 1983年03期 9 应雨田; 湖南安乡方言的儿化 [J];方言; 1990年01期 10 张树铮; 山东寿光北部方言的儿化 [J];方言; 1996年04期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 赵冬梅; 粤北土话小称研究 [D];暨南大学; 2002年  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 甘于恩; 广东四邑方言语法研究 [D];暨南大学; 2002年   【二级参考文献】   共（32）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 贺巍; 获嘉方言的轻声 [J];方言; 1987年02期 2 张盛裕; 银川方言的声调 [J];方言; 1984年01期 3 张盛裕; 潮阳方言的象声字重叠式 [J];方言; 1982年03期 4 王世华,黄继林; 《扬州方言词典》引论 [J];方言; 1993年03期 5 陈昌仪; 余干方言入声调的不连续成分 [J];方言; 1992年02期 6 贺巍,钱曾怡,陈淑静; 河北省北京市天津市方言的分区(稿) [J];方言; 1986年04期 7 李荣; 关于方言研究的几点意见 [J];方言; 1983年01期 8 贺巍; 获嘉方言的表音字词头 [J];方言; 1980年01期 9 郑张尚芳; 温州方言儿尾词的语音变化(一) [J];方言; 1980年04期 10 王韫佳; 海安话轻声与非轻声关系初探 [J];方言; 1998年03期   【二级引证文献】   共（2）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 崔霞; 大同方音百年来的演变 [D];山西大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 李建校; 陕北晋语语音研究 [D];北京语言大学; 2006年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 伍巍; 广东曲江县龙旧土话的小称[J]; 方言; 2003年01期; 56-62 2 史秀菊; 山西临猗方言人称代词的音变[J]; 方言; 2003年04期; 38-48 3 蒋平,沈明; 晋语的儿尾变调和儿化变调[J]; 方言; 2002年04期; 3-12 4 李蓝; 方言比较、区域方言史与方言分区——以晋语分音词和福州切脚词为例[J]; 方言; 2002年01期; 43-61 5 李小凡; 汉语方言连读变调的层级和类型[J]; 方言; 2004年01期; 18-35 6 王福堂; 方言本字考证说略[J]; 方言; 2003年04期; 3-12 7 庄初升,林立芳; 曲江县白沙镇大村土话的小称变音[J]; 方言; 2000年03期; 46-52 8 乔全生; 晋语与官话非同步发展(一)[J]; 方言; 2003年02期; 53-66 9 李蓝; 现代汉语方言差比句的语序类型[J]; 方言; 2003年03期; 24-42 10 戴昭铭; 浙江天台方言的代词[J]; 方言; 2003年04期; 28-37   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 赵冬梅; 关于小称的基本认识 [J];语文学刊; 2002年02期; 53+56 2 沈明; 山西方言的小称 [J];方言; 2003年04期; 49-65 3 《山西方言重点研究》丛书座谈会纪要 [J];语文研究; 2002年04期; 29 4 曹志耘; 南部吴语的小称 [J];语言研究; 2001年03期; 33-44 5 李改样; 山西方言的疑问句 [J];山西大学学报(哲学社会科学版); 2005年03期; 117-120 6 施其生; 汕头方言量词和数量词的小称 [J];方言; 1997年03期; 233-236 7 胡双宝; 评《山西方言调查研究报告》 [J];语文研究; 1995年03期; 1-4 8 张晓瑜,李小平; 山西方言与文化综合研究的宏观思考 [J];晋阳学刊; 2005年01期; 10-15 9 李荣; 山西省方言志叢書序 [J];方言; 1991年02期; 3 10 伍巍; 广东曲江县龙旧土话的小称 [J];方言; 2003年01期; 56-62  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 赵冬梅; 粤北土话小称研究 [D];暨南大学; 2002年 2 温春燕; 祁县方言重叠式名词研究 [D];山东师范大学; 2005年 3 李小芳; 临县三交话研究 [D];苏州大学; 2001年 4 王一虎; 重叠的判断标准、语法意义和特点 [D];河北师范大学; 2006年 5 余颂辉; 上高（镇渡）音系 [D];南昌大学; 2006年 6 王芳; 滕州方言音系 [D];浙江大学; 2007年 7 李艳华; 现代汉语动量短语及相关问题的研究 [D];安徽师范大学; 2006年 8 李会荣; 娄烦方言疑问句研究 [D];华中师范大学; 2005年 9 冯潇; 历史音变中的循环现象初探 [D];陕西师范大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库   1 孙玉卿; 山西方言亲属称谓研究 [D];暨南大学; 2003年 2 徐越; 杭嘉湖方言语音研究 [D];北京语言大学; 2005年 3 吴云霞; 万荣方言语法研究 [D];厦门大学; 2002年  中国重要会议论文全文数据库   1 张树铮; 山东方言中的“嵌l词” [A];语海新探（第五辑）——信息网络时代中日韩语文现代化国际学术研讨会论文集 [C]; 2002年 2 王洪君; 文白杂配与析层拟测 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 3 陈章太; 北方话词汇的初步考察 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅰ） [C]; 1995年  中国重要报纸全文数据库   1 记者 谭旭; 山西方言多 [N];新华每日电讯; 2002年

相关期刊  >  辞书研究  >  当代语言学  >  方言  >  古汉语研究  >  汉语学习  >  汉字文化  >  暨南大学华文学院学报  >  满语研究  >  民族语文  >  世界汉语教学  >  术语标准化与信息技术  >  修辞学习  >  咬文嚼字  >  语文建设  >  语文研究  >  语言教学与研究  >  语言文字应用  >  语言研究  >  语言与翻译  相关机构  > 广州暨南大学中文系  > 中国社会科学院语言研究所  > 语文研究  > 北京语言文化大学《语言教学与研究编辑部》  > 山西大学文学院  > 广州市中山大学中文系  > 山西省社会科学院  > 太原  > 方言  > 暨南大学中文系  相关作者  > 赵冬梅  > 曹志耘  > 施其生  > 张晓瑜  > 李荣  > 沈明  > 李改样  > 胡双宝  > 李小平  > 伍巍