| | | | | 南宁平话的体貌标记“过” | | | 杨敬宇 | | | 南宁平话的体貌标记“过”按语法意义不同分为“过1”和“过2”。“过1”紧跟动词,表示动作已经经历过了,是经历体的标记;“过2”也紧跟在动词后面,表示这个动作重新进行,是重行貌的标记。用“过1”的句子的陈述性较强,而用“过2”的句子祈使性较强,它们的区别表明主观和客观之分确实是体貌区别的一条重要标准。 【作者单位】:中山大学中文系 广州 【关键词】:南宁平话;过;经历体;重行貌 【分类号】:H176 【DOI】:cnki:ISSN:0257-0203.0.2002-04-004 【正文快照】: 南宁平话属桂南平话,主要分布于广西壮族自治区首府南宁市的郊区,以亭子乡的平话为代表。本文的发音人为黄鹤鸣(男,80岁,退休教师)、葛素华(女,65岁,退休干部)和葛明初(男,62岁,退休工人)。南宁平话的“过”[ku]】除了作动词外,还可以直接出现在动词之后,一般作动词的补语,意思是“经过某个空间”。例如:①有只大官骑马行过有个大官骑马走过iou/1 tsek-1 tai—kun]keJ ma/1 hadJ ku]。但更多的时候“过”的意思已经不再局限于空间,而是扩展到时间,意义上有很大的虚化。如:②我住过亚啪三年呃我在这里住过三年Do,1 tsy一.ku a]ti]圣am、1 n… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | The Marker "过" in Nanning Pinghua Dialect | | | Yang Jingyu | | | The paper differentiates two kinds of the marker 过of the Nanning Pinghua dialect in Guangxi Autonomous Region, one is aspect and the other is mode. Based on their different grammatical meaning, the marker 过1 serves as experiential aspect, indicating that the action has been experienced. The marker 过2 is the duplicative mode, representing the action is repetitive. It also explores the sentence with 过1 is declarative and the sentence with 过2 is imperative. 【Keyword】:Nanning Pinghua dialect, the marker过, experiential aspect, duplicative mode |
|
|