《方言》2001年04期 加入收藏    获取最新 
 吴语的句法类型特点
 刘丹青
   本文根据12个吴方言点的调查材料,揭示吴语的两大句法类型特点。一、吴语是比北京话更不典型的SVO类型和比北京话更典型的话题优先类型。吴语的静态句(惯常行为句、嵌入句等)一般只用SVO型,但其他情况下常由受事充当话题(特别是主语后动词前的次话题),形成STV或TSV。在是非疑问句、否定句中话题句更占明显优势。这种趋势在浙江沿海吴语中尤为突出,其进一步发展有可能导致STV向SOV的历史演变,只是目前尚未到此阶段。二。吴语像北京话一样前置词和后置词并存,但后置词比北京话更为发达,表现在语法比程度更高、在句法结构中的作用更重要。这与吴语正在接近动词居末类型的事实是相和谐的。
【作者单位】:中国社会科学院语言研究所 北京
【关键词】:吴语;句法类型;语序;前置词;后置词
【分类号】:H17
【DOI】:cnki:ISSN:0257-0203.0.2001-04-005
【正文快照】:
  壹 引言:从方言语法研究的参照系谈起 汉语方言的句法研究,惯常拿北京话或北京话的研究成果当参照。这样可以较快地揭示出方言中明显区别于共同语的特点:不过,这种做法也有些局限。首先,其前提是对北京话句法已经有清楚的认识.可是我们并非对北京话语法的方方面面都已了解清楚,
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 Two Major Typological Features of Wu Dialects
 Liu Danqing
  Based on fieldwork materials of 12 Wu dialects, this paper shows two major typological features of Wu dialects. Firstly, Wu dialects are even less typical than Mandarin as SVO-type, but are more typical than it as topic-prominent type. In static clauses (sentences telling of habits, embedded clauses, etc.) SVO order is dominant, but in other cases, the patient often occurs as topic, typically as sub-topic located between subject and the verb, resulting in the STV or TSV pattern. Topicalization is predominant in polarity questions and negative clauses. This tendency is stronger in coastal dialects of Zhejiang province. A further development of this situation might lead to a typological shift from STV to SOV. So far, however, no single dialect of Wu has completed such a shift. Secondly, Wu dialects, like Mandarin, are of both prepositions and postpositions, but their postposition system is more advanced than that of Mandarin in that there are richer highly grammaticalized postpositions which play more active syntactic roles in Wu dialects than in Mandarin. This feature is in accordance with the fact that Wu dialects are approaching to a verb-final type.
【Keyword】:Wu dialects, syntactic type, word order, prepositions, postpositions
 【引证文献】 共(19)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 8 条
 
1曹晓燕; 无锡方言研究 [D];苏州大学; 2003年
2冯桂华; 普通话与都昌方言话题句的比较研究 [D];首都师范大学; 2006年
3吴林娟; 昆山方言研究 [D];西北师范大学; 2006年
4蒋艳; 宁波话中的虚词“勒”及其语法化过程 [D];福建师范大学; 2006年
5张琼; 宁波话动结式谓语句中主谓间的前置受事 [D];上海师范大学; 2007年
6马梦玲; 西宁方言SOV句式类型学特点初探 [D];南京师范大学; 2007年
7贺文平; 湘乡(壶天)话中“隻+名”结构研究 [D];延边大学; 2006年
8马慧; 唐以前“得”字及相关“得”字句的演变研究 [D];湖南师范大学; 2003年
 中国博士学位论文全文数据库找到 4 条
 
1盛银花; 安陆方言语法研究 [D];华中师范大学; 2007年
2阮桂君; 宁波方言语法研究 [D];华中师范大学; 2006年
3林素娥; 湘语与吴语语序类型比较研究 [D];复旦大学; 2006年
4殷相印; 微山方言语法研究 [D];南京师范大学; 2006年
 中国期刊全文数据库找到 7 条
 
1任碧生; 西宁方言的前置宾语句 [J]; 方言; 2004年04期
2李启群; 湘西州汉语方言两种特殊语序 [J]; 方言; 2004年03期
3王莉; 温州话"道"的将行体用法及其本字 [J]; 方言; 2004年02期
4林素娥; 汉语方言语序类型学比较研究刍议 [J]; 暨南学报(哲学社会科学版); 2007年03期
5徐阳春; 绍兴方言否定词“勿”的语法特点 [J]; 绍兴文理学院学报(社科版); 2006年06期
6韩玉华; 香港考生在普通话水平测试“说话”中几种常见的偏误分析 [J]; 语言文字应用; 2006年03期
7林素娥; 汉语南方方言倒置双宾结构初探 [J]; 语言科学; 2008年03期
 【共引文献】 共(178)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1冯桂华; 普通话与都昌方言话题句的比较研究 [D];首都师范大学; 2006年
2毛凤凡; 中国刑审讯问阶段话题组织研究 [D];华中师范大学; 2006年
3李彦凤; 两类双项名词句的制约因素和对比分析 [D];东北师范大学; 2005年
4张芳芳; 英语句首名词短语的主题性 [D];安徽大学; 2006年
5韩菡; 基于人工神经网络预测汉语阅读理解测验题目难易度的研究 [D];北京语言大学; 2005年
6陈玉洁; 固化结构“差不多”的多角度考察 [D];湖南师范大学; 2004年
7朱三毛; 英汉语篇结构对比与翻译 [D];湖南师范大学; 2004年
8Zheng Yanmei; The Contrastive Pragmatics of Topics--Chinese vs. English [D];广东外语外贸大学; 2001年
9李文富; “把+NP+都+VP”结构与“都”的语法化及语义指向特点 [D];清华大学; 2005年
10陈建锋; 现代汉语否定句研究 [D];福建师范大学; 2004年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1刘伟; 现代汉语代词隐现的动态研究 [D];北京语言大学; 2005年
2韩玉国; 范畴语法与汉语非连续结构研究 [D];北京语言大学; 2005年
3王志军; 英汉被动句认知对比研究 [D];复旦大学; 2003年
4潘文; 现代汉语存现句研究 [D];复旦大学; 2003年
5文卫平; 英汉驴子句研究 [D];北京语言大学; 2006年
6杨朝军; 英语左偏置构式:功能视角 [D];河南大学; 2006年
7张雪; 对话体语篇分析 [D];华东师范大学; 2006年
8阿依克孜·卡德尔; 现代汉语与现代维吾尔语名词对比研究 [D];新疆大学; 2006年
9许国萍; 现代汉语差比范畴研究 [D];复旦大学; 2005年
10黄东晶; 俄汉代词指示语对比研究 [D];黑龙江大学; 2001年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1张云秋,柴兴东; 汉语主动式的表达形式及强化等级 [J]; 北方论丛; 2002年04期
2张晶; 英汉双数量结构对比初探 [J]; 德州学院学报; 2006年05期
3罗天华; 语言类型学和我国语言学研究 [J]; 北京教育学院学报; 2006年04期
4周有斌; “不是A,就是B”句表述对象的数量及作用 [J]; 安徽教育学院学报; 2002年01期
5郑超; 话题研究举疑 [J]; 外国语言文学; 2004年01期
6郑燕梅; 话题的语用功能 [J]; 广东外语外贸大学学报; 2005年02期
7林忠; 汉英翻译中的话题结构转换 [J]; 达县师范高等专科学校学报; 2005年06期
8蔡芸; 流水句现象分析 [J]; 广东外语外贸大学学报; 2002年02期
9文旭; 话题与话题构式的认知阐释 [J]; 重庆大学学报(社会科学版); 2007年01期
10宛新政; 试析“主事居后‘得’字句” [J]; 阜阳师范学院学报(社科版); 2004年02期
 中国重要会议论文全文数据库找到 4 条
 
1韩杰; 谚语中的数词对举现象 [A];江西省语言学会2006年年会论文集 [C]; 2006年
2郭中; 从类型学的角度看汉语的基本语序问题 [A];江西省语言学会2006年年会论文集 [C]; 2006年
3朱其智; “由”字句的语篇分析 [A];第七届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 2002年
4宛新政; “ V就V在P”格式的语义结构和语用功能 [A];第八届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 2005年
 【同被引文献】 共(454)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 4 条
 
1李艳; 论现代汉语中的“没有”型比较句 [D];上海师范大学; 2004年
2李娜; 汉朝“比较”范畴表达形式对比 [D];延边大学; 2004年
3胡勇; 从汉语被动结构的演变看汉语注重话题的语言类型特征 [D];北京语言文化大学; 2002年
4周卫华; 汉语的主语和话题之关系研究 [D];华中师范大学; 2004年
 中国博士学位论文全文数据库找到 3 条
 
1谢晓明; 相关动词带宾语的多角度考察 [D];湖南师范大学; 2002年
2罗自群; 现代汉语方言持续标记的比较研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年
3丁加勇; 隆回湘语动词句式及其配价研究 [D];湖南师范大学; 2003年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1 安徽师范大学学报(人文社会科学版)第31卷(2003)总目 [J]; 安徽师范大学学报(人文社会科学版); 2003年06期
2孙叶林; 邵阳方言特殊双宾句S+V+O_直+O_间 [J]; 湖南文理学院学报(社会科学版); 2006年01期
3 福建师范大学学报(哲学社会科学版)一九八五年分类总目录 [J]; 福建师范大学学报(哲学社会科学版); 1985年04期
4李申; 徐州方言词汇(上) [J]; 方言; 1980年02期
5张喆生 ,苏晓青 ,吕永卫; 徐州方言单音词汇释(一) [J]; 方言; 1984年04期
6巢宗祺; 苏州方言中“勒笃”等的构成 [J]; 方言; 1986年04期
7李济源,刘丽华,颜清徽; 湖南娄底方言的同音字汇 [J]; 方言; 1987年04期
8黎纬杰; 广州话量词举例 [J]; 方言; 1988年01期
9项梦冰; 连城(新泉)话相当于北京话“的”字的语法成分 [J]; 方言; 1989年01期
10 第七届国际粤方言研讨会 [J]; 方言; 1999年03期
 中国重要会议论文全文数据库找到 2 条
 
1赵学玲; 章丘方言的体貌系统 [A];语海新探(第五辑)——信息网络时代中日韩语文现代化国际学术研讨会论文集 [C]; 2002年
2朱晨曦; 汉语南北方言词缀的比较 [A];语海新探(第五辑)——信息网络时代中日韩语文现代化国际学术研讨会论文集 [C]; 2002年
 西文参考文献找到 10 条
 
1William Croft; Typology and Universals[M] [M];; 2000年
2Li, Charles N, and Sandra A. Thompson; Mandarin Chinese: A functiona lreference grammar [M];; 1981年
3Büring D; Let’s Phrase It.Focus,Word Order,and Prosodic Phrasing in German Double Object Constructions [M];Competitionin Syntax(Studies in Generative Grammar49); 2001年
4Cowan MM; TzotzilGrammar,Summer Institute of Linguistics Publications in Linguistics and Related Fields,18 [M];; 1969年
5Edward LK; Remarkable Subjects in Malagasy [M];Subject and Topic; 1976年
6Graham,&Barry; Topicalization hierarchies:1,2,>3>human>ani mate>inani mate. [M];; 1981年
7Li N,&Thompson SA; Subject and Topic:A Newtypology of Language, [M];Subject and Topic; 1976年
8Mallinson G,&Blake JB; Language Typology:Cross-Linguistic Studies in Syntax [M];North-Holland Linguistic Series; 1981年
9Matthews S,&Yip V; Cantonese:A Comprehensive Grammar Routledge11newfetter lane London EC4P,4EE [M];; 1994年
10Keenan EL; The Syntax of Subject-Final Languagein Syntactic Typology [M];Studiesinthe Phe-nomenology of Language; 1978年
 【二级引证文献】 共(16)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 8 条
 
1徐金益; 无锡方言声调实验研究 [D];南京师范大学; 2007年
2马梦玲; 西宁方言SOV句式类型学特点初探 [D];南京师范大学; 2007年
3蒋尊国; 湘南蓝山土市话的体系统 [D];暨南大学; 2006年
4刘东; 《入唐求法巡礼行记》助动词研究 [D];辽宁师范大学; 2006年
5荀海燕; 江苏方言音韵个案研究 [D];北京语言大学; 2006年
6冯爱军; 确山方言动态助词“了”及相关问题研究 [D];天津师范大学; 2008年
7覃湘庸; 《六度集经》助动词研究 [D];浙江大学; 2008年
8姜有顺; 论“P V-起来(S’)” [D];北京师范大学; 2008年
 中国期刊全文数据库找到 8 条
 
1汪平; 北部吴语三小片的重新画分 [J]; 方言; 2005年02期
2李云兵; 论语言接触对苗瑶语语序类型的影响 [J]; 民族语文; 2005年03期
3孟守介; 诸暨话的声调与连读变调 [J]; 苏州科技学院学报(社会科学版); 2006年03期
4张兰仙; 高职院校傣族大学生在普通话水平测试中的语音偏误分析研究 [J]; 现代语文(语言研究版); 2007年04期
5陈海波; 宜春话的将来时态助词“格”及其来源 [J]; 武汉大学学报(人文科学版); 2006年02期
6韩玉华; 从认知语言学的角度浅析香港人普通话中的词汇偏误问题 [J]; 语言文字应用; 2007年S1期
7王洪钟; 汉语方言普通名词的定指表达类型 [J]; 语文研究; 2008年02期
8张明媚,黄增寿; 古汉语中“得”的研究综述 [J]; 西南交通大学学报(社会科学版); 2008年01期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1刘丹青; 吴语的句法类型特点 [J];方言; 2001年04期; 46-57
2石汝杰,刘丹青; 《当代吴语研究》述评 [J];语言研究; 1995年01期; 196-200
3钱乃荣; 《肉蒲团》、《绣榻野史》、《浪史奇观》三书中的吴语 [J];语言研究; 1994年01期; 136-159
4石汝杰; 关于《明清吴语词典》的编写 [J];辞书研究; 1995年04期; 45-51
5大西博子; 谈谈吴语詈辞 [J];修辞学习; 1999年06期; 12-13
6吴舸; 《蚕春》中的吴语语词 [J];语文学刊; 1986年03期; 29-31
7钱乃荣; 吴语中的NPS句和SOV句 [J];语言研究; 1997年02期; 81-92
8石汝杰; 明清小说和吴语的历史语法 [J];语言研究; 1995年02期; 177-185
9李经纬,靳尚怡; 回鹘文文献语言的后置词(续) [J];语言与翻译; 1995年02期; 2-9
10钱乃荣; 吴语中的虚词“仔” [J];方言; 1999年02期; 112-120
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1盛芳; 北部吴语语音研究 [D];上海师范大学; 2005年
2路建彩; 《元声韵学大成》与明代吴语 [D];山东师范大学; 2000年
3曹晓燕; 无锡方言研究 [D];苏州大学; 2003年
4乌云塔娜; 蒙古语后置词语义研究 [D];内蒙古大学; 2005年
5王文胜; 吴语遂昌话的后置成分 [D];北京语言文化大学; 2002年
6麦热甫阿依·吾斯曼; 察哈台维吾尔语虚词研究(后置词、连词、语气词) [D];新疆大学; 2006年
7荀海燕; 江苏方言音韵个案研究 [D];北京语言大学; 2006年
8林天送; 泉州方言语法四百年的演变 [D];厦门大学; 2006年
9湛琴; 《国语》副词研究 [D];西南大学; 2006年
10田玉晶; 祁门民话语音研究 [D];北京语言大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1徐越; 杭嘉湖方言语音研究 [D];北京语言大学; 2005年
2林素娥; 湘语与吴语语序类型比较研究 [D];复旦大学; 2006年
3王文胜; 处州方言的地理语言学研究 [D];北京语言大学; 2004年
4温美姬; 梅县方言古语词研究 [D];华东师范大学; 2006年
5木再帕尔(Muzappar Abdurusul); 论维吾尔语的名词化短语 [D];中央民族大学; 2007年
6汪如东; 汉语方言的语音差异对修辞的影响 [D];复旦大学; 2003年
7黄晓东; 浙江安吉县官话方言岛研究 [D];北京语言大学; 2004年
8王进安; 《韵学集成》研究 [D];福建师范大学; 2005年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1俞敏; “打”雅 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年
2徐越; 汉语方言中的气流分调现象 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年
3梁玉璋; 闽北的方言 [A];武夷文化研究——武夷文化学术研讨会论文集 [C]; 2002年
4罗天华; 试论动因运用对语序自由度的根本影响——以Hawkins长度顺序和可移动原则为例 [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年
5朱蕾; 安徽泾县方言中一种特殊的单音节动词重叠 [A];语言学论文选集 [C]; 2001年
6张娟; 小议汉字的民族认同性 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年
7胡方; 温州话浊塞音的声学分析 [A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集 [C]; 2001年
8曹志耘; 浙江金华珊瑚村方言状况 [A];首届社会语言学国际学术研讨会论文集 [C]; 2002年
 中国重要报纸全文数据库
 
1吴影 ; 吴侬软语 [N];中国文化报; 2004年
2俞扬; “洪武赶散”与泰州方言 [N];泰州日报; 2006年
3陈潇; 剑磨八年 璧合中西 [N];语言文字周报; 2007年
4北京 李亚明; 上海话叫板普通话? [N];社会科学报; 2003年
5刘民钢; 方言与普通话的冲突 [N];文汇报; 2006年
6王继如; “恪”字究竟怎么读 [N];光明日报; 2007年
7徐斐; 金华方言撷趣 [N];金华日报; 2005年
8顾玮; 宁波闲话,咋话的嘞? [N];宁波日报; 2005年
9广西百色 刘伟权; 学好普通话 促脱贫致富 [N];光明日报; 2000年
10 方言时尚与地方色相 [N];中国文化报; 2003年