《方言》2000年04期 加入收藏    获取最新    汉语南方方言几个常用词的来历   谢留文   　　本文讨论汉语南方方言“择、僆”等几个常用词的来历,考证它们的音韵地位。 【作者单位】：中国社会科学院语言研究所 北京 【关键词】：南方方言;择;僆 【基金】：台湾中流文教基金资助 【分类号】：H17 【DOI】：cnki:ISSN:0257-0203.0.2000-04-002 【正文快照】： 　　壹 全国许多汉语方言都说“择”字(广韵陌韵澄母)。比如北京说“择[tsail]菜”,意思是把蔬菜中不好吃的部分剔除,留下好吃的部分,广州说“择[tsak一】”。两处的音义均与广韵符合。 有些南方方言“择”字的音比较特别,下文比较三十四处南方方言梅县、翁源、河源、东莞(清溪)、揭西、南雄(珠矶)、新丰、增城(程乡)(以上是广东客家方言)、秀篆、武平、长汀、宁化(以上是福建客家方言)、于都、宁都、铜鼓(三都)、赣县(蟠龙镇)、大余、瑞金、上犹、南康、安远、全南、定南、澡溪、井冈山、石城(以上是江西客家方言)、廉江(石角)(广西客家方言)、…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   The Etymological Origins of Some Words in the Southern Dialects   Xie Liuwen   　This paper offers the etymological origins of some words in the Southern dialects,including "择" and "僆". 【Keyword】：the Southern dialects,择,僆.   【参考文献】   共（3）篇    中国期刊全文数据库 找到 3 条   1 熊正辉; 南昌方言里曾摄三等读如一等的字——为第十五届国际汉藏语言学会议而作 [J];方言; 1982年03期 2 李荣; 禁忌字举例 [J];方言; 1994年03期 3 黄雪贞; 永定(下洋)方言词汇(一) [J];方言; 1983年02期   【引证文献】   共（5）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 3 条   1 李岚; 石陂方言词汇研究 [D];福建师范大学; 2006年 2 黄小平; 田林宁都客家话比较研究 [D];广西大学; 2006年 3 曾为志; 新都客家话与梅县客家话及成都官话词汇比较研究 [D];四川师范大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 谢留文; 客家方言的语音研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2002年 2 肖萍; 江西吴城方言研究 [D];苏州大学; 2006年   【共引文献】   共（294）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 陈鸿; 《增补汇音》音系与上古音系比较研究 [J];闽江学院学报; 2003年04期 2 温端政; 浙南闽语的语音特点 [J];方言; 1995年03期 3 陆招英; 闽语侗台语鼻音及塞音韵尾的历史发展 [J];福建教育学院学报; 2007年07期 4 陈立中; 试论湖南汝城话的归属 [J];方言; 2002年03期 5 潘家懿; 广东南塘客家话的历史演变 [J];方言; 1999年03期 6 罗杰瑞; 江山方言中类似闽语的成分 [J];方言; 1990年04期 7 刘晓南; 朱熹与闽方言 [J];方言; 2001年01期 8 刘红花; 《广韵》所记“方言”词 [J];古汉语研究; 2003年02期 9 林春雨; 汕头话的常见语气词 [J];广东技术师范学院学报; 2005年05期 10 李冬香; 从音韵现象看桂北平话和湘南、粤北土话的形成 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2006年02期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 王仲黎; 祁阳方言语音比较研究 [D];云南师范大学; 2005年 2 资丽君; 湖南耒阳城区话的语音调查和研究 [D];四川师范大学; 2005年 3 张云飞; 太坪方言韵母重复现象研究 [D];江西师范大学; 2007年 4 王庆; 龙潭寺客家话语音研究 [D];西南大学; 2006年 5 莫育珍; 从特征词看桂南平话与粤方言的关系 [D];广西民族大学; 2007年 6 王丽芝; 安福县严田镇赣语和湘语音系比较研究 [D];广西民族大学; 2007年 7 刘伟民; 衡阳、邵东两县交界地区的过渡型方言 [D];湖南师范大学; 2004年 8 曾春蓉; 湖南洞口县黄桥话的语音研究及其系属问题探讨 [D];湖南师范大学; 2004年 9 李永新; 湖南宁远县中和平话的语音研究 [D];湖南师范大学; 2004年 10 吴萍; 四川仪陇（新城）“永州话”语音词汇研究 [D];湖南师范大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 江荻; 论汉藏语言演化的历史音变模型 [D];中国社会科学院研究生院; 2000年 2 龙海燕; 洞口赣方言语音研究 [D];中央民族大学; 2006年 3 周赛红; 湘方言音韵比较研究 [D];湖南师范大学; 2005年 4 谢留文; 客家方言的语音研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2002年 5 肖萍; 江西吴城方言研究 [D];苏州大学; 2006年 6 罗自群; 现代汉语方言持续标记的比较研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年 7 张桃; 宁化客家方言语法研究 [D];厦门大学; 2004年 8 胡士云; 汉语亲属称谓研究 [D];暨南大学; 2001年 9 戴黎刚; 闽语的历史层次及其演变 [D];复旦大学; 2005年 10 卢小群; 湘南土话代词研究 [D];湖南师范大学; 2003年   【同被引文献】   共（126）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 李全中; 从江西“九皇斋”到川西“九皇节”——客家地域文化传承与流变一例 [J];成都大学学报(社会科学版); 2006年05期 2 潘渭水; 《建州八音》剖析 [J];辞书研究; 1986年05期 3 庄初升 ,严修鸿; 漳属四县闽南话与客家话的双方言区 [J];福建师范大学学报(哲学社会科学版); 1994年03期 4 熊正辉; 南昌方言里曾摄三等读如一等的字——为第十五届国际汉藏语言学会议而作 [J];方言; 1982年03期 5 颜森; 高安(老屋周家)方言词汇(三) [J];方言; 1982年03期 6 陈昌儀; 都昌(土塘)方言的两个特点 [J];方言; 1983年04期 7 郑张尚芳; 浦城方言的南北区分 [J];方言; 1985年01期 8 熊正辉; 南昌方言的文白读 [J];方言; 1985年03期 9 高福生; 安义方言同音字汇 [J];方言; 1988年02期 10 熊正辉; 跟丁声树先生在昌黎调查方言 [J];方言; 1989年02期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 萧九根; 八都方言研究 [D];广西大学; 2001年  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 温昌衍; 客家方言特征词研究 [D];暨南大学; 2001年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 吴福祥; 南方方言几个状态补语标记的来源(一)[J]; 方言; 2001年04期; 58-68 2 丁邦新; 论汉语方言中“中心语—修饰语”的反常词序问题[J]; 方言; 2000年03期; 4-7 3 张光宇; 东南方言关系综论[J]; 方言; 1999年01期; 33-44 4 林立芳,庄初升; 粤北地区汉语方言概况[J]; 方言; 2000年02期; 32-43 5 詹伯慧; 二十年来汉语方言研究述评[J]; 方言; 2000年04期; 31-38 6 涂光禄; 贵阳方言的重叠式[J]; 方言; 2000年04期; 73-77 7 刘丹青; 吴语的句法类型特点[J]; 方言; 2001年04期; 46-57 8 张双庆,万波; 客赣方言“辫”读如“边鞭”的性质[J]; 方言; 2002年01期; 11-17 9 覃远雄; 方言本字举例[J]; 方言; 2002年01期; 62-72 10 谢留文; 客家方言的一种反复问句[J]; 方言; 1995年03期; 50-52   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 谢留文; 汉语南方方言几个常用词的来历 [J];方言; 2000年04期; 27-30 2 李先华; “河海不择细流”补说 [J];淮北煤师院学报(哲学社会科学版); 2001年01期; 110-111 3 梁文勤; 方言:一种有价值的校本文化 [J];文教资料(初中版); 2004年15期; 126-128 4 黄碧云; 南方方言中的特殊称谓现象——也从“鸡公”谈起 [J];语文学刊; 2002年05期; 44-46 5 陈叶红; 从南方方言的形成看“有+VP”结构的来源 [J];甘肃联合大学学报(社会科学版); 2007年04期; 100-102 6 南方方言区推广普通话工作经验交流会在厦门市召开 [J];语文建设; 1987年06期; 59 7 游汝杰; 论台语量词在汉语南方方言中的底层遗存 [J];民族语文; 1982年02期; 35-47+50 8 林亦; 南北方言中的“■” [J];山西大学学报(哲学社会科学版); 2001年05期; 74-75 9 易中天; “南腔”与“北调”(节选) [J];现代语文(语言研究版); 2006年12期; 87 10 余伯禧; 闽语里的一些古方言词 [J];韶关学院学报; 1983年Z1期; 85-91  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 侯兴泉; 广东封开罗董话帮端精三组声母老派读音研究 [D];暨南大学; 2006年 2 贺文平; 湘乡（壶天）话中“隻+名”结构研究 [D];延边大学; 2006年 3 齐焕美; 《祖堂集》词缀研究 [D];上海师范大学; 2006年 4 黄亮; 《太霞新奏》用韵研究 [D];苏州大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库   1 林素娥; 湘语与吴语语序类型比较研究 [D];复旦大学; 2006年 2 刘泽民; 客赣方言历史层次研究 [D];上海师范大学; 2004年  中国重要会议论文全文数据库   1 谢百中; 南方方言中的古语词遗存例谈 [A];江西省语言学会2004年年会论文集 [C]; 2004年 2 曹志耘; 汉语方言:一体化还是多样性 [A];和谐社会：社会公正与风险管理——2005学术前沿论坛论文集（下卷） [C]; 2005年 3 陈瑶; 从徽语看中古开合分韵的一等韵 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年 4 林寒生; 实行方言—普通话双语制刍议 [A];华人地区语文生活与语文计划国际学术研讨会论文 [C]; 2002年  中国重要报纸全文数据库   1 本报记者　　邱振刚; 方言类节目应否“削足适履” [N];中国艺术报; 2006年 2 本报记者 周洁; 你讲普通话了吗？ [N];内蒙古日报(汉); 2006年 3 姚莉; 汉语语法化的前世今生 [N];中国教育报; 2007年 4 治平; 方言中有民族文化的另一部分基因 [N];羊城晚报; 2006年 5 罗铮; 上海闲话可讲可写也可敲进电脑 [N];文汇读书周报; 2007年 6 景德祥; 从“默克尔”谈起——小议德语人名的音译 [N];中华读书报; 2006年 7 柳霞; 中国古代的“普通话” [N];光明日报; 2006年 8 全国政协委员 杨春霞; 推广普通话工作不能放松 [N];中国教育报; 2000年 9 记者 陶小爱 实习生 鞠文霞; 全国推广普通话宣传周在长沙开幕 [N];湖南日报; 2004年 10 施晓宇; 方言—创作制约之一种 [N];文艺报; 2004年

相关期刊  >  辞书研究  >  当代语言学  >  方言  >  古汉语研究  >  汉语学习  >  汉字文化  >  暨南大学华文学院学报  >  满语研究  >  民族语文  >  世界汉语教学  >  术语标准化与信息技术  >  修辞学习  >  咬文嚼字  >  语文建设  >  语文研究  >  语言教学与研究  >  语言文字应用  >  语言研究  >  语言与翻译  相关机构  > 中国社会科学院语言研究所  > 安徽师范大学文学院  > 南通师范学校  > 暨南大学文学院  > 吉首大学文学与新闻传播学院  > 语文建设  > 民族语文  > 南京大学中文系  > 现代语文(语言研究版)  > 韶关学院学报  相关作者  > 谢留文  > 梁文勤  > 陈叶红  > 林亦  > 余伯禧  > 李先华  > 黄碧云  > 游汝杰  > 易中天