《法语学习》2008年02期 加入收藏    获取最新 
 Le plonasme fautif分析
 黄小彦
 
【作者单位】:南京大学外国语学院
【分类号】:H32
【DOI】:CNKI:SUN:FYXX.0.2008-02-010
【正文快照】:
  法语中,plonasme意指两个表达相同意义的词或用语的重复使用,即同义叠用。同义叠用可分为le plonasme expressif(有表现力的同义叠用)和le plonasme fautif(错误的同义叠用)。同义叠用具有修辞上的功能效用时,如:表示强调,产生幽默、诙谐的效果等,称为le plonasmeexpre
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1冯光荣; 法语的倒装、重复与同义叠用 [J];四川外语学院学报; 1982年01期; 61-67
2黄小彦; Le plonasme fautif分析 [J];法语学习; 2008年02期; 40-43
3赵平安; 再议书面语中的叠用符 [J];河北大学学报(哲学社会科学版); 1995年03期; 48-52+76
4谢建平,周冬华; 试论英语谚语重复修辞 [J];湖南教育学院学报; 2001年06期; 148-150
5潘广云; 试论俄语中动词的叠用结构 [J];北京第二外国语学院学报; 1999年01期; 74-78
6孙欣; 英语中的同义联想和词语搭配 [J];白城师范学院学报; 2004年02期; 79-80
7 Россия и Китай гарантировали безопасность третьим странам [J];俄语学习; 2006年03期; 23-25
8于清健,Ольга МАЙДЕЛЬМАН; ИМЕННО ОН ПОСТАВИЛ ТОЧКУ В ВОЙНЕ, ПОДНЯВ СОВЕТСКОЕ ЗНАМЯ НАД РЕЙХСТАГОМ——Непризнанный Герой [J];俄语学习; 2006年03期; 13-16
9归定康 ,席莉丽; белеть—бе леться型的同义词 [J];俄语学习; 2003年03期; 75-76
10 Above及其同义词 [J];大学英语; 1996年02期; 44-46
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1孙友慧; 俄语动词前缀的语义研究 [D];哈尔滨工业大学; 2006年
2汪彤; “说明结构”在简单句中的表达手段 [D];首都师范大学; 2002年
3赵洪芳; 二语词汇知识习得 [D];广东外语外贸大学; 2002年
4陈水池; 中国英语学习者习得形容词和名词搭配知识的实证性研究 [D];湖南大学; 2004年
5姜泰希; 韩汉两种语言中汉字词的比较 [D];北京语言文化大学; 2000年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1郭殿福; 同形异义词分类教学法 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集 [C]; 1996年
2高菊; 同义词的类型及其修辞功能 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集 [C]; 1997年